Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 1603
sahih

Narrated Salim that his father said:

I saw Allah's Messenger (ﷺ) arriving at Mecca; he kissed the Black Stone Corner first while doing Tawaf and did ramal in the first three rounds of the seven rounds (of Tawaf).

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ، إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 25, Hadith 89
USC-MSA web (English) reference
Vol. 2, Book 26, Hadith 673 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Messenger of Allah ﷺtaught us what to do when we arrive at the Sacred House i.e., he ﷺshowed us what we should start with and how to conclude when departing from this Holy Place. Also, he ﷺtaught us the rites of Hajj and ‘Umrah. In this hadeeth, ‘Abdullah bin ‘Umar (ra) reports that when the Prophet ﷺarrived at Makkah, he started his Tawaaf by touching and kissing the Black Stone as it is the sign of initiating the rounds of Tawaaf and its termination. He explains that the Prophet ﷺwalked with high pace in the first three rounds of Tawaaf and thereafter he ﷺwould walk causally in the last four rounds. The apparent reading of this hadeeth indicates that walking with a high pace covered the first three rounds completely as opposed to the hadeeth of Ibn ‘Abbaas (ra) concerning ‘Umrah al-Qadaa’, which reads: “The Prophet (ﷺ) commanded them to walk with high pace in the first three rounds except between the two Rukns. The only reason that prevented him from ordering them to walk with a high pace in all the rounds was to preserve their strength.” This hadeeth explicitly states that walking with a high pace was not done throughout the three rounds, from beginning to end. This is noted in his command that they should walk casually between the two Rukns and to avoid walking with a high pace between them. The scholars addressed this issue and explained that in the last instance, the Prophet ﷺwalked with a high pace in his Tawaaf in his first arrival on the Farewell Hajj from the Black Stone to the Black Stone three times and walked casually the last four rounds. Thereafter, the Sunnah of walking with a high pace from the Black Stone to the Black Stone, including the area between the two Rukns, became the established practice as this happens to be his last practice..
Related hadiths2
Compare isnād across 2 related chains →