Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4770
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin MuhammadfromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromIbn Jurayjfrom'Ata' bin Abi RabahfromSafwan bin Y'ala bin UmayyafromYa'la bin Umayya

Hadith text · Matn

‏ لاَ دِيَةَ لَكَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

A similar report to that of the one who bit (another man) and his from tooth fell out was narrated from Ibn Ya'la from his father, in which the Prophet (ﷺ) said:

"There is no Diyah for you."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، فِي حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، بِمِثْلِ الَّذِي عَضَّ فَنَدَرَتْ ثَنِيَّتُهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 45, Hadith 65
English Reference
Vol. 5, Book 45, Hadith 4774
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →