Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4260

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Khshysh bin Asrm bin al-'Aswadfrom'Abdur-Razzaqfromal-Zuhrifrom'Ubaydullah bin 'Abdullah bin 'Utbafromibn AbbasfromMaymuna bint al-Harith

Hadith text · Matn

‏ إِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلاَ تَقْرَبُوهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn' Abbas, from Maimunah, that:

the Prophet (ﷺ) was asked about a mouse that fell into the cooking fat. He said: "If it (the fat) is solid, then throw it away, and whatever is around it. If it is liquid then do not use it at all."(Daif)

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بُؤْذُويَةَ، أَنَّ مَعْمَرًا، ذَكَرَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ فَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 41, Hadith 39
English Reference
Vol. 5, Book 41, Hadith 4265
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →