Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4023
hasan· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Mahmud bin GhaylanfromSulaiman bin Da'ud bin al-JarudfromShu'bah bin al-HajjajfromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromSulayman ibn YasarfromShaqayq bin Salmah al-Asadifromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

‏ أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ يُفَرِّقُ بَيْنَ أُمَّتِي فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Usamah bin Sharik said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Any man who goes out and tries to create division among my Ummah, strike his neck (kill him).'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 37, Hadith 58
English Reference
Vol. 5, Book 37, Hadith 4028
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →