Sunan an-Nasa'i, 3947

sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Isma'il bin Mas'ud al-JhdryfromBashr bin al-Mufadl bin LahaqfromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Amr bin Murrah bin 'AbdullahfromAbu Musa al-Asha'ari

Hadith text · Matn

‏ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Musa that the Prophet (ﷺ) said:

"The superiority of 'Aishah to other women is like the superiority of Tharid to other kinds of food."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، ‏{‏ عَنْ مُرَّةَ، ‏}‏ عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants

In-Book Reference: Book 36, Hadith 9
English Reference: Vol. 4, Book 36, Hadith 3399

Related hadiths12