Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 2593
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by al-Husain bin HrythfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin DinarfromWahb bin Munabbih al-AbnavifromHamam bin MunabbihfromMu'awiya ibn Abu Sufyan

Hadith text · Matn

‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ وَلاَ يَسْأَلْنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Mu'awiyah that the Messenger of Allah said:

"Do not be demanding when asking. If one of you asks me for anything and I give it reluctantly, there will be no blessing in it."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 23, Hadith 159
English Reference
Vol. 3, Book 23, Hadith 2594
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →