Compare isnād
6 chains merged
Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.
Hadiths in comparison
- Sahih al-Bukhari · 666sahih
Once on a very cold and stormy night, Ibn `Umar pronounced the Adhan for the prayer and then said, "Pray in your homes." He (Ibn `Umar) added. "On very cold and rainy nights Allah's Messenger (ﷺ) used to order the Mu'adh-dhin to say, 'Pray
- Sahih Muslim · 697 asahih
Pray in your dwellings; and then said: When it was a cold, rainy night, the Messenger of Allah (ﷺ) used to command the Mu'adhdhin to say" Pray in your dwellings."
- Sahih Muslim · 697 bsahih
Pray in your dwellings, pray in your dwellings, and then said: When it was a cold night or it was raining in a journey the Messenger of Allah (ﷺ) used to command the Mu'adhdhin to announce: Pray in your dwellings.
- Sunan Abi Dawud · 1062sahih
Nafi' said: Ibn Umar made the call to prayer at Dajnan (a place between Mecca and Medina), on a cold and windy night. He added the words at the end of the call: "Lo! pray in your dwellings. Lo! pray in the dwellings." He then said: The Mess
- Sunan Abi Dawud · 1063sahih
Ibn ‘Umar made the call to prayer on a cold and windy night. He then said: “Lo! Pray in the dwellings. “Afterwards he said: Whenever there was a cold or rainy day night, the Messenger of Allah (ﷺ) used to command the mu’adhdin to announce:
- Sunan an-Nasa'i · 654sahih
"Pray where you are, for the Prophet (ﷺ)used to order the Mu'adhdhin, if it was a cold and rainy night, to say: 'Pray in your dwellings.'"
Merged isnād DAG
Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.
- L0
Prophet Muhammad (ﷺ)
- L1
- L2
- L3
- L4
'Abdullah bin Yusuf al-Tunaysi
1/6compiler_hafiz · d. 218 AH · α 0.99
Sahih Muslim · 697 a
sahih'Abdullah bin Numayr
1/6atba_tabi'in · d. 199 AH · α 0.99
Hammad bin Usamah
1/6atba_tabi'in · d. 201 AH · α 0.99
'Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi
1/6atba_tabi'in · d. ~221 AH · α 0.99
Qutayba bin Sa'id bin Jamil
1/6compiler_hafiz · d. ~240 AH · α 0.99
- L5
- L6