Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 111
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

8 transmitters

Narrated by Mahmud bin GhaylanfromWaki' bin al-JarrahfromSufyan bin Sa‘id Ath-Thawrifrom'Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahlifrom'Abdur Rahman bin MahdifromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromHilal bin Yasaffrom'Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas

Hadith text · Matn

‏ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) saw some people whose heels were still dry, so he said: 'Woe to the heels from the Fire. Perform Wudu' properly.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ فَرَأَى أَعْقَابَهُمْ تَلُوحُ فَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 111
English Reference
Vol. 1, Book 1, Hadith 111
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →