Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 275
sahih

Narrated Abu Huraira:

Once the call (Iqama) for the prayer was announced and the rows were straightened. Allah's Messenger (ﷺ) came out; and when he stood up at his Musalla, he remembered that he was Junub. Then he ordered us to stay at our places and went to take a bath and then returned with water dropping from his head. He said, "Allahu-Akbar", and we all offered the prayer with him.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ قِيَامًا، فَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ ذَكَرَ أَنَّهُ جُنُبٌ فَقَالَ لَنَا ‏:‏ ‏

‏ مَكَانَكُمْ ‏

‏‏.‏ ثُمَّ رَجَعَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَيْنَا وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ، فَكَبَّرَ فَصَلَّيْنَا مَعَهُ‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏ وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 27
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 274 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Purification from impurity is a condition of prayer being accepted; no prayer is valid without one being in a state of purity. In this hadith, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) tells us that one day the iqamah was given for one of the prayers in the mosque of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and the rows were organized and straightened as the people stood for prayer. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came out to lead the people in prayer, but when he stood in the imam’s place, he remembered that he was junub and had not done ghusl to cleanse himself from janabah. The word janabah refers to anyone who emits maniy (semen) or has intercourse; it is so called because he must avoid (ijtinab) prayer and other acts of worship until he has purified himself. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed his companions (may Allah be pleased with them) to remain where they were, then he went back to the apartments of his wives and did ghusl, then he came out to them with his head dripping with water as a result of having done ghusl. Then he led the people in prayer. This was by way of teaching his companions and his ummah that no one should be embarrassed about acts of purification and doing what Allah has prescribed when he remembers it, and he should not feel embarrassed before people. The hadith indicates that the one who remembers that he is junub when he is in the mosque should leave the mosque and do ghusl; he does not have to do tayammum in order to walk out of the mosque, and the same applies to the one who wants to pass through the mosque when he is junub..
Related hadiths7
Compare isnād across 7 related chains →