Sharh · explanationclick to expand
Our Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was the best of people in worshipping his Lord and standing before Him. The Sahabah (may Allah be pleased with them) were keen to learn from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and to learn his Sunnah, act in accordance with it and convey it to those who came after them. From an early age, ‘Abdullah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) was very keen to do that. In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that he stayed one night with his maternal aunt Maymunah bint al-Harith, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), when it was her night with him. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had prayed ‘Isha’, he came to her house, then he prayed four rak‘ahs, then he went to sleep. Then he woke up and asked: Has the boy gone to sleep? – referring to Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him). He called him al-ghulayyim (translated here as “the young lad”), which is a diminutive form, by way of showing compassion to the young child, and out of concern that he should get enough sleep . Then when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) got up, Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) got up with him and stood on his left-hand side to pray with him, but the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) took hold of him and made him stand on his right. Then he prayed five rak‘ahs, then he prayed two rak‘ahs, then he went to sleep. The word thumma (translated here as “then”) suggests that some time passed in between, to indicate that his going to sleep did not come immediately after he had prayed; rather he stayed awake for some time after praying, then he went to sleep, until Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) could hear the deep, rhythmic breathing of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), which indicates that the sleeper is sleeping deeply. He slept until he got up and went out for Fajr prayer without doing wudu’, as is mentioned in as-Sahihayn. This is something that was unique to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), as falling asleep whilst lying down did not invalidate his wudu’, because although his eyes slept, his heart did not sleep. The total number of rak‘ahs that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed in this report was 11: four, then five, then two. According to a report narrated by al-Bukhari, he prayed thirteen rak‘ahs. This is the most that is mentioned in any report. The two reports can be reconciled by noting that those who mentioned eleven did not count the first two rak‘ahs of Fajr; those who did mention the first two gave the total as thirteen. This hadith highlights the virtue of Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) and his intelligence from an early age, and tells us that he was watching what the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did all night. It also highlights how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed at night (qiyam al-layl) and strove hard in worship. It also indicates that a small movement does not invalidate the prayer. .