Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 33.0

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), Al-Hantam and Al-Muzaffat

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏‏

3 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 5634sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

1 transmitter

Narrated by 'Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَارِبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

English translation

Ibn 'Umar said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] forbade Ad-Dubba' (gourds), Al-Hantam and Al-Muzaffat."

Sunan an-Nasa'i, 5635sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin Jamilfrom'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilfromKhlf bin KhlyfhfromMnswr bin Zadhanfromal-Hakam bin 'UtaybafromShaqayq bin Salmah al-AsadifromMasrouq bin al-Ajda'

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجِرَارِ وَالدُّبَّاءِ وَالظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ ‏.‏

English translation

Abu Hurairah said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] forbade earthenware jars, Ad-Dubba' (gourds), Al-Muzaffat containers."

Sunan an-Nasa'i, 5636sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by ibn UmarfromMa'mar bin Rashidfromal-ZuhrifromAbu Bakr bin 'Abdur Rahmanfrom'Abdur Rahman ibn al-Harithfrom'Uthman ibn 'Affaan

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ صَالِحٍ الْبَارِقِيِّ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نَصْرٍ، وَجُمَيْلَةَ بِنْتِ عَبَّادٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَتَا عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ شَرَابٍ صُنِعَ فِي دُبُّاءٍ أَوْ حَنْتَمٍ أَوْ مُزَفَّتٍ لاَ يَكُونُ زَيْتًا أَوْ خَلاًّ ‏.‏

English translation

'Aishah said:

"I heard the Messenger of Allah [ﷺ] forbidding drinks made in Dubba' (gourds), Hantam or Muzaffat, that were not oil or vinegar."