Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 33.0

Selling Fresh Grapes For Raisins

باب بَيْعِ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ ‏‏

4 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 4534sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Salmahfromal-Harith bin Mskyn bin Muhammadfrom'Abdur Rahman bin al-QasimfromImam MaalikfromNafie'fromibn Umar

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلاً ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Umar that:

the messenger of Allah forbade Muzabana, and Muzabanah means selling fresh dates still on tree for dried dates by measure, and selling fresh grapes for raisins by measure.

Sunan an-Nasa'i, 4535

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Muhammad bin Mansur bin Da'udfromSufyan bin 'UyaynahfromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ ‏.‏

English translation

It was narrated that Rafi bin Khadij said:

"the Messenger of Allah forbade Muhaqalah and Muzabana."(Hasan )

Sunan an-Nasa'i, 4536sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Ishaq bin Mansur al-KausajfromSufyan bin 'UyaynahfromSulaiman bin AtyqfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا ‏.‏

English translation

It was narrated from Salim that his father said:

"Zaid bin Thabit told me that the Messenger of Allah granted a concession regarding the sale of 'Arays."

Sunan an-Nasa'i, 4537

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Ali bin Bahr al-BahlifromYazid bin Zari'fromAmarh bin Abi Hafs'hfrom'Ikramafrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ ‏.‏

English translation

Kharijah bin Zaid bin Thabit narrated from his father that:

the Messenger of Allah granted a concession regarding 'Araya sales regarding dried dates and fresh dates.