Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 27.0

The prohibition of swearing oaths when selling

باب النَّهْىِ عَنِ الْحَلِفِ، فِي الْبَيْعِ ‏‏

2 hadiths

Sahih Muslim, 1606sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Zuhayr bin Harbfrom'Abdullah bin Sa'idfromHrmlh bin Yahya binfromYonus bin Yazid bin Abi al-Nijadfromal-Zuhri

Hadith text · Matn

‏ الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Abu Huraira (Allah be pleased with him) said he heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

Swearing produces a ready sale for a commodity, but blots out the blessing.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ الأُمَوِيُّ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، بْنُ يَحْيَى قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

Sahih Muslim, 1607sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromIshaq bin Shahyn al-WastifromHammad bin Usamahfromal-Walid bin Kathir al-Makhzumifrom'Abdur Rahman bin Ka'b bin MalikfromAbu Qatada ibn Rab'i

Hadith text · Matn

‏ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَلِفِ فِي الْبَيْعِ فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Abu Qatada al-Ansari (Allah be pleased with him) reported he heard Allah's Messenger (ﷺ) say:

Beware of swearing; it produces a ready sale for a commodity, but blots out the blessing.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏