Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 136.0

Spitting into a vessel

باب الْمَجِّ فِي الإِنَاءِ

2 hadiths

Sunan Ibn Majah, 659الجامع· 4da’if

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Ibn Abi al-Shuwarabfrom'Abdul 'Aziz bin al-MukhtarfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُتِيَ بِدَلْوٍ فَمَضْمَضَ مِنْهُ فَمَجَّ فِيهِ مِسْكًا أَوْ أَطْيَبَ مِنَ الْمِسْكِ وَاسْتَنْثَرَ خَارِجًا مِنَ الدَّلْوِ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Abdul Jabbar bin Wa'il that his father said:

"A bucket was brought to the Prophet; he rinsed his mouth and spat into it, and it was like musk or better than musk, and he rinsed his nostrils outside the bucket."

Sunan Ibn Majah, 660الجامع· 4sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi Shaybafrom'Abdullah bin Idris bin Yazid al-AudifromMuhammad bin Khazim al-DarirfromSulaiman al-A'mashfrom'Abdur Rahman bin Abi Laylafromal-Bara' bin Azib bin al-Harith

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَكَانَ، قَدْ عَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي دَلْوٍ مِنْ بِئْرٍ لَهُمْ ‏.‏

English translation

It was narrated from Zuhri that:

Mahmud bin Rabi' remembered that the Prophet (ﷺ) spat into a bucket from a well that belonged to them.