Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 19.0

If Allah sends a punishment upon a nation

باب إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا

1 hadiths

Sahih al-Bukhari, 7108sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by ibn Mas'udfromYonus bin Yazid bin Abi al-Nijadfromal-ZuhrifromHamza bin 'Abdullah bin 'Umarfromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا، أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ، ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Ibn `Umar:

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If Allah sends punishment upon a nation then it befalls upon the whole population indiscriminately and then they will be resurrected (and judged) according to their deeds. "

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏