Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Aadm bin Abi IyasfromShu'bah bin al-HajjajfromQatadafrom'Ikramafromibn Abbas
Hadith text · Matn
هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ
، يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالإِبْهَامَ.
English translation
Narrated Ibn `Abbas:
The Prophet (ﷺ) said, "This and this are the same." He meant the little finger and the thumb.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ