Book 25
1,689 hadiths · no chapter divisions
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that they said:
O Messenger of Allah, things cross our minds that we would rather be turned to charcoal than speak of it. He said (according to one of the narrators): "Praise be to Allah Who did not give the Shaitan any power over you except whispering." {According to the other narrator he said): "Praise be to Allah Who has reduced the guile of the Shaitan to mere whispering.”
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
The Messenger of Allah (ﷺ) set out from Madinah in Ramadan when he conquered Makkah, and he fasted until he reached 'Usfan, then he called for a vessel and drank, Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) used to say: Whoever wishes may fast and whoever wishes may not fast.
English translation
It was narrated that Sa'eed bin Jubair said: I heard Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) say:
My maternal aunt Umm Hufaid gave the Messenger of Allah (ﷺ) some ghee, dried yoghurt and lizard meat. He ate some of the ghee and dried yoghurt, and he left the lizard meat because he found it off-putting. It was eaten at the table of the Messenger of Allah (ﷺ) and if it were haram, it would not be eaten at the table of the Messenger of Allah (ﷺ).
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) said:
When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Madinah, he saw the Jews fasting on the day of 'Ashoora'. He asked they about that and they said: This is the day on which Moosa prevailed over Pharaoh. The Prophet (ﷺ) said to his Companions: "You are closer to Moosa than them, so fast (on this day)."
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) was asked about the children of the mushrikeen [who died in childhood]. He said: “Allah knew best what they would have done, as He created them.”
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that he said:
The Messenger of Allah (ﷺ) forbade gourds, varnished jars and hallowed-out stumps.
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
He was riding a donkey with a boy from Banu Hashim. He passed in front of the Prophet (ﷺ) when he was praying, and he did not stop (his prayer). And two young girls of Banu 'Abdul-Muttalib came and took hold of the Prophet’s knees; he separated them but he did not stop (his prayer).
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
as-Sa'b bin Jaththamah gave the Messenger of Allah (ﷺ) - when he was in Qudaid, in ihram - the rump of an onager, and the Messenger of Allah (ﷺ) gave it back, dripping with blood.
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
He stayed overnight with his maternal aunt Maimoonah. The Prophet (ﷺ) came after Isha' and prayed four (rak’ahs), then he slept. Then he got up and said: Has the boy gone to sleep? or words to that effect. He got up and prayed, and I got up and stood on his left. He took hold of me and put me on his right. Then he prayed five rak'ahs. Then he slept until I could hear him breathing deeply. Then he went out and prayed.
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) said:
I stayed over-night with my maternal aunt Maimoonah, the wife of the Prophet (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) prayed Isha', then he came and prayed four (rak'ahs), then he slept. Then he got up and prayed four (rak'ahs), then he said: "Has the little boy gone to sleep?" or words to that effect. Then I came and stood on his left, and he made me stand on his right. Then he prayed five rak'ahs, then two, then he went to sleep until I could hear him breathing deeply. Then he went out for the prayer.
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
The Prophet said: "I have been supported with the east wind and 'Ad were destroyed by the west wind.”
English translation
It was narrated from Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) said: "This is an 'Ummah which we lave joined to Hajj. Whoever does not have a sacrificial animal with him, let him exit ihram completely, for Umrah, has been joined to Hajj until the Day of Resurrection.”
English translation
It was narrated that Abul Bakhtari at-Ta'i said:
I asked Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) about selling date palm trees. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade selling date palm trees until he eats from it or it is eaten from, and until (the fruit) is weighed. I said: What does weighed mean? A man who was with him said: Until it is estimated.
English translation
It was narrated from Ibn 'Abbas (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) was praying and a lamb wanted to pass in front of the Prophet (ﷺ) and he started stepping forwards and backwards, trying to stop it, al-Hajjaj said: He kept trying to stop it until the lamb went away.
English translation
It was narrated that Ibn 'Abbas (رضي الله عنه) said:
I stayed overnight in the house of my maternal aunt Maimoonah. The Messenger of Allah (ﷺ) prayed Isha', then he came and prayed four (rak’ahs). Then he said: “Has the little boy gone to sleep?" - Shu'bah said: or something like that. - Then he went to sleep; then he got up and did wudoo. I do not remember how he did wudoo. Then he got up and prayed, and I stood on his left, but he made me stand on his right. Then he prayed five rak’ahs, then he prayed two. Then he went to sleep until I heard him breathing deeply, Then he prayed two rak’ahs, then he went out for the prayer.
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) set out in Ramadan to conquer Makkah. The Messenger of Allah (ﷺ) fasted until he reached Qudaid, then he called for a vessel of milk and drank it. Then his companions broke the fast until they reached Makkah.
English translation
It was narrated from Ibn 'Abbas (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) said: "The one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit."
English translation
Saeed bin al-Musayyab narrated that he heard Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) say:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The one who takes back his gift is like one who goes back to his vomit.”
English translation
It was narrated that Abul 'Aliyah said: The cousin of your Prophet (ﷺ) told me.
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Allah, may He be glorified and exalted, said: No one should say, I am better than Yoonus bin Matta.” And he mentioned the name of his father. He said: And he said that he was taken on the Night Journey and that he saw Moosa (عليه السلام), tall and dark as if he were one of the men of Shanoo'ah. And he said that he saw "Eesa, a man of average height with a red and white complexion, of stocky build. And he said that he saw the Dajjal, and Malik the keeper of Hell.
English translation
It was narrated that Qatadah said: I heard Abul-ʻAliyah ar-Riyahi say:
The cousin of your Prophet (ﷺ) told us, he said: “No person should say: I am better than Yoonus bin Matta," and he mentioned the name of his father. And the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned when he was taken on the Night Journey, and he said: Moosa (was) dark and tall, as if he were one of the men of Shanoo'ah." And he said: “Eesa (was) of stocky build and of average height.” And he mentioned Malik, the keeper of Hell, and he mentioned the Dajjal.
English translation
Abu Hassan al-A'raj said: A man of Banul-Hujaim said to Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه):
What are these fatwas that have infatuated the people and caused division, that the one who circumambulates the house has exited ihram? He said: The Sunnah of your Prophet (ﷺ), whether you like it or not.
English translation
It was narrated from Qatadah that Abu Hassan al-A'raj said:
A man from Banul-Hujaim, whose name was So and so son of Bujail, said to Ibn 'Abbas: What is this fatwa that has infatuated the people, that the one who circumambulates the House has exited ihram? He said: The Sunnah of your Prophet (ﷺ), whether you like it or not.
English translation
Hammam narrated: Qatadah narrated: and
He mentioned the hadeeth.
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه) said:
I came when the Messenger of Allah (ﷺ) was praying in Mina and I was riding a donkey, I let it go in front of the row and joined the prayer, and I had reached the age of puberty, but he did not rebuke me for that.
English translation
I read this hadeeth to 'Abdur-Rahman and he said:
I came riding on a female donkey, and at that time I had reached puberty, when The Messenger of Allah (ﷺ) was leading the people in prayer. I passed in front of part of the row, then I dismounted and let the donkey loose, and I joined the row. And no one rebuked me for that.