page 3534, entry [1704]Open original source
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ: سَمِعْتُ شُعْبَةَ، يَقُولُ: أَفَادَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَحَادِيثَ، فَإِذَا هِيَ مَقْلُوبَةٌ. حَدَّثَنَا حَيَّانُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَاجَوَيْهِ الْبَلْخِيُّ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى قَالَ: أَمَرَنَا زَائِدَةُ أَنْ نَتْرُكَ حَدِيثَ ابْنِ أَبِي لَيْلَى. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ: قَالَ شُعْبَةُ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَسْوَأَ حِفْظًا مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَىحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، يُحَدِّثُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ ابْنِ ⦗٩٩⦘ أَبِي أَوْفَى قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ , " يُوتِرُ بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [الأعلى: ١] , وَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ [الكافرون: ١] , وَ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ [الإخلاص: ١] ". قَالَ شُعْبَةُ: فَسَأَلْتُ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ، فَحَدَّثَنِي عَنْ ذَرٍّ , عَنِ ابْنِ أَبْزَى , عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ , نَحْوَهُحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: أَفَادَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى , عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ , «كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ» . فَلَقِيتُ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهُ , فَقَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قُلْتُ: إِنَّمَا أَفَادَنِي عَنْكَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، فَقَالَ: مَا ذَنْبِي إِنْ كَانَ يَكْذِبُ عَلَيَّحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ " ﴿يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ﴾ [آل عمران: ٤٣] , قَالَ: أَطِيلِي الرُّكُوعَ ". قَالَ: أَبُو حَفْصٍ، سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيَّ يَسْأَلُ يَحْيَى عَنْهُ , قَالَ: حَدِّثْنَا عَنْ رَجُلَيْنِ مَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَشَرُّ , عَنْ لَيْثٍ وَعَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى حَدَّثَهُ بِحَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ: كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ لَا يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، مَا رَوَى عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ: ابْنُ أَبِي لَيْلَى ضَعِيفٌ فِي رِوَايَتِهِ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ: وَكَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا صَالِحٌ، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ: كَانَ شُعْبَةُ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَيُّوبَ، فِي الْعُطَاسِ، فَقَالَ يَحْيَى: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ أَبِي، عَنْ عَلِيٍّ، ﵁ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ» , قَالَ يَحْيَى: فَرَدَدْتُعَلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى غَيْرَ مَرَّةٍ , فَقَالَ: عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، ﵁ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الْحَكَمِ قَالَ: سَأَلْتُ شُعْبَةَ هَلْ سَمِعَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا؟ قَالَ: سَأَلْتُ عَمَّا سَأَلْتَنِي، فَقَالَ: مَا أَذْكُرُ مِنْ أَبِي شَيْئًا، إِلَّا أَنَّهُ كَانَ لَهُ تَيْسٌ يُطْرِقُهُ غَنَمَ جِيرَانِهِ , وَسَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: كَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى سَيِّئَ الْحِفْظَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتَ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ احْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى؟ فَقَالَ: لَا , قَالَ: وَسَأَلْتُهُ عَنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، حَدِيثِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ , كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ تَكْبِيرَةٍ , ثُمَّ لَا يَعُودُ , فَقَالَ: لَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ، قَدْ رَوَاهُ وَكِيعٌ , عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَيَكُونُ مِثْلَ هَذَا عَنِ الْحَكَمِ وَلَا يَرْوِيهِ النَّاسُ عَنِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى مُضْطَرِبُ الْحَدِيثِ , سَيِّئُ الْحِفْظِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَصْرَمٍ الْمُزَنِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ: ابْنُ أَبِي لَيْلَى مُضْطَرِبُ الْحَدِيثِ , وَضَعَّفَهُ , وَلَمْ يَرْضَهُ , وَسَمِعْتُهُ أَيْضًا، يَقُولُ: ابْنُ أَبِي لَيْلَى قَدْ وَقَعَ عَلَى الْحَكَمِ , عَنْ مِقْسَمٍ، وَابْنِ أَبِي لَيْلَى إِنَّمَا دَخَلَ عَلَى عَطَاءٍ وَهُوَ مَرِيضٌ , وَابْنُ أَبِي لَيْلَى مُضْطَرِبُ الْحَدِيثِ جِدًّا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ، وَذُكِرَ لَهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى، فَقَالَ: ضَعِيفٌ، وَالْحَجَّاجُ فِي نَفْسِي أَكْثَرُ مِنْهُ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، وَذُكِرَ عِنْدَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ , فَقَالَ: كَانَا ضَعِيفَيْنِ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الدُّولَابِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةَ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى , قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى: ضَعِيفُ الْحَدِيثِ١٦٥٤ -