جامع الترمذي
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ
Jami` at-Tirmidhi 37
الإسناد
قُتَيْبَةُ(ت ٢٤٠هـ) حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ(ت ١٧٩هـ) سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ(ت ١٠٠هـ) أَبِي أُمَامَةَ(ت ٨٦هـ)
المتن
تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَقَالَ ‏"‏ الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ‏"
Abu Umamah narrated: "The Prophet performed Wudu; so he washed his face three times, and his hands three times, and wiped his head, and he said: "The ears are part of the head."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ لاَ أَدْرِي هَذَا مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَائِمِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَا أَقْبَلَ مِنَ الأُذُنَيْنِ فَمِنَ الْوَجْهِ وَمَا أَدْبَرَ فَمِنَ الرَّأْسِ ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ وَأَخْتَارُ أَنْ يَمْسَحَ مُقَدَّمَهُمَا مَعَ الْوَجْهِ وَمُؤَخَّرَهُمَا مَعَ رَأْسِهِ ‏.‏ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ هُمَا سُنَّةٌ عَلَى حِيَالِهِمَا يَمْسَحُهُمَا بِمَاءٍ جَدِيدٍ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي أمامة (صحابي مشهور · صحابي) عن شهر بن حوشب (صدوق , كثير الإرسال والأوهام · الثالثة) عن سنان بن ربيعة (صدوق فيه لين · الرابعة) حدثنا حماد بن زيد (ثقة ثبت ، فقيه. · من كبار الثامنة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سنان بن ربيعة
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
يرويه حماد بن زيد واختلف عنه حدث به محمد بن عبد الرحيم الشماخي كان بالشام ولم يكن مرضيا عن سليمان بن حرب عن حماد بن زيد عن أبان بن تغلب عن شهر عن أسماء بنت يزيد والمحفوظ عن حماد بن زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر عن أبي أمامة
الدارقطني
يرويه حماد بن زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر وخالفه حماد بن سلمة وروى بعض الكلام عن سنان بن ربيعة عن أنس وقال سليمان بن حرب في هذا الحديث عن حماد بن زيد إن قوله والأذنان من الرأس هو من قول أبي أمامة غير مرفوع وهو الصواب
الدارقطني
هذا مرسل وروي عنه متصلا عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم ولا يصح وأبو بكر بن أبي مريم ضعيف
الدارقطني
رفعه وهم وشهر بن حوشب ليس بالقوي وقد وقفه سليمان بن حرب وهو ثقة
سليمان بن حريث
إنما هو من قول أبي أمامة فمن قال غير هذا فقد بدل
البيهقي
ما منها حديث يعني الأذنان من الرأس إلا وله علة
ابن عدي
لسنان أحاديث قليلة وأرجو أنه لا بأس به
الترمذي
هذا حديث ليس إسناده بذاك القائم
الترمذي
حديث ليس إسناده بذاك القائم
ابن دقيق العيد
هذا الحديث معلول
ابن حجر
مدرج
ابن دقيق العيد
حسن
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن علي (ت ٤٠) — ١٦٨ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ١١١، سنن أبي داود ١١٥، سنن أبي داود ١١٦ … و١٦٢ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٤٣ موضعاً
النسائي المجتبى ٨١ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٤١٤، سنن ابن ماجه ٤١٩، أحمد بن حنبل مسنده ٣٥٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٤٦٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٤٩١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٧ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٢٧ موضعاً
سنن أبي داود ١٣٣، أحمد بن حنبل مسنده ٣٥٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٣٥٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٣٥٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٤٩١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٥٠٦١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢١ غيرها
عن الربيع بنت معوذ بن عفراء (ت ٧١) — ٢٦ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ١٢٦، سنن ابن ماجه ٤١٨، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٦٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٦٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٦٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٠ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
إسناده ليس بذاك القائم
الدارقطني— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
رفعه وهم والصواب أنه موقوف
الدارقطني— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
شهر ليس بالقوي
حماد بن زيد— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
لا أدري هو من قول النبي صلى الله عليه وسلم أو أبي أمامة يعني قصة الأذنين
مغلطاي— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
حديث مختلف في رفعه ووقفه وتحسينه وتضعيفه
موسى بن هارون الحمال— عن ابن ماجه سننه ٤٤٤
ليس بشيء فيه شهر والحديث في رفعه شك
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
شهر بن حوشب (ت ٩٨) — ٣ من ١٠
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من بلال ، ولا من أبي الدرداء ، إنما سمع من أم الدرداء عنه ، ولا من عمرو بن عبسة عن أبي طيبة عن عمرو بن عبسة ، ولم يلق عبد الله بن سلام ، وروايته عن كعب الأحبار مرسلة
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة أيضا : لم يلق عمرو بن عبسة ، وقد ذكر في التهذيب بعض هؤلاء ولم ينبه على أنه مرسل
— أبو بكر · وقال أبو بكر البزار : لم يسمع شهر بن حوشب من معاذ بن جبل
حماد بن زيد (ت ١٧٧)
— أبو حاتم الرازي · وقال ابن أبي حاتم في " المراسيل " عن أبيه : لم يسمع من أبي المهزم شيئا
أبي أمامة (ت ٨١)
وحسان بن عطية الشامي (ت) ، ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٤٧·أبواب الطهارة
نصب الراية لأحاديث الهدايةج١ ص١٨·كِتَابُ الطَّهَارَاتِج١ ص١٨·كِتَابُ الطَّهَارَاتِج١ ص١٨·كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١٥ ص٣٠٥·ومن حديث أسماء بنت عميس عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلمج١٢ ص٢٦٣·ومن حديث أبي أمامة الباهلي وهو الصدي بن عجلان
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٢٣١·أبِو أُمَامَةَ صُدَيِّ بْنِ عَجْلَانَ الْبَاهِلِيِّج٦ ص٢٣٢·أبِو أُمَامَةَ صُدَيِّ بْنِ عَجْلَانَ الْبَاهِلِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص١٧١·حرف الصاد
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›وضوء النبي
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›كيفية الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›التثليث في الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›إفراد الأذنين بماء جديد
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›مسح ظاهر وباطن الأذنين
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›أركان وفرائض الوضوء›غسل الوجه في الوضوء›التكرار في غسل الوجه في الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›أركان وفرائض الوضوء›غسل اليدين في الوضوء›غسل اليدين إلى المرفقين
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›أركان وفرائض الوضوء›مسح الرأس والأذنين في الوضوء
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي أمامة — ٥ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: شهر بن حوشب (ت ٩٨) ×٢٦، سميع ×١٠، أبي غالب (ت ١٢١) ×٣، القاسم (ت ١١٢) ×٣، راشد بن سعد (ت ١٠٨) ×١
الترتيب:(١٩ من ٢٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ١٣٤ (١/٥٠) · بنحوهيَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏"‏ الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ‏"…سنن ابن ماجه · ٤٤٤ (١/٢٨٣)"‏ الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ مَرَّةً وَكَانَ يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٦٤٧ (١٠/٥٢٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٦٥٣ (١٠/٥٢٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٦٥٤ (١٠/٥٢٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٧١٣ (١٠/٥٢٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٧٤١ (١٠/٥٢٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٧٥٥٤ (٨/١٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الكبير · ٧٩٩٠ (٨/٢٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٠٧٠ (٨/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٦١ (١/٢٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ١١٢ (١/٢٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٧٦١٨ (٢٠/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٣١٢ (١/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ٣١٣ (١/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٣١٤ (١/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٣٥٧ (١/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٣٥٨ (١/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارقطني سننه · ٣٥٩ (١/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارقطني سننه · ٣٦٠ (١/١٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارقطني سننه · ٣٦١ (١/١٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الدارقطني سننه · ٣٦٥ (١/١٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الدارقطني سننه · ٣٦٤ (١/١٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية · ٥٤ / ٤ (٢/٢٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية · ٥٤ / ٢ (٢/٢٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Hasan