جامع الترمذي
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ طَرْدِ النَّاسِ عِنْدَ رَمْىِ الْجِمَارِ
Jami` at-Tirmidhi 903
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ(ت ١٩٣هـ) أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
المتن
يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ لَيْسَ ضَرْبٌ وَلاَ طَرْدٌ وَلاَ إِلَيْكَ إِلَيْكَ ‏
Qudamah bin Abdullah said: "I saw the Prophet stoning the Jimar upon his she-camel; there was no hitting, nor crowding, nor: 'Look out! Look out!'"
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَهُوَ حَدِيثُ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
قدامة بن عبد الله (صحابي · صحابي) عن أيمن بن نابل (صدوق يهم · الخامسة) حدثنا مروان بن معاوية (ثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ · الثامنة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مروان بن معاوية · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث حسن صحيح
الترمذي
حسن صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أم جندب — ١١ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ١٩٦٦، سنن أبي داود ١٩٦٧، سنن ابن ماجه ٣٠٢٨، الطبراني الكبير ٣٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٥ موضعاً
جامع الترمذي ٨٩٩، سنن ابن ماجه ٣٠٣٤، أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٣٩٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٤٣١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن جابر (ت ٦٨) — ٤ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٥٢٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٦٨٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٩٦٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٩٦٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٤ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٦٠٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٦٣٣١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٣٩٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٩٦٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن بسر — ١ موضع
الطحاوي شرح معاني الآثار ٥٣٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو حاتم الرازي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٥٦٥٢ وفي ٣ موضعاً آخر
لم يرو هذا الحديث عن أيمن إلا قران ولا أراه محفوظا أين كان أصحاب أيمن بن نابل عن هذا الحديث
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٥٦٥٢ وفي ٣ موضعاً آخر
رجاله موثقون وفي بعضهم كلام لا يضر
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ٩٤٨٠
يحتمل أن يكونا صحيحين
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٧١٨
صحيح على شرط البخاري
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٧١٨
صحيح على شرط البخاري ولم يخرجاه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٢ ص١٠٥·أَبْوَابُ الْحَجِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٦ ص٢٥٨·كتاب الْحَج
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص٧٠٤·قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الحج›صفة حجة النبي وعمرته
الفقه›العبادات›الحج›شروط وجوب الحج›اشتراط الاستطاعة في الحج›شروط الاستطاعة في الحج›شروط الاستطاعة في الحج للرجال والنساء›من شرط الاستطاعة وجود الزاد والراحلة›من قدر على الحج راكبا وماشيا›حكم الحج راكبا
الفقه›العبادات›الحج›واجبات الحج›رمي الجمرات›مكروهات الرمي›طرد الناس عند الرمي
الفقه›العبادات›الحج›واجبات الحج›رمي الجمرات›كيفية رمي الجمرات
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أيمن بن نابل — ١٨ طريقاً في ١٥ كتاباً
رواه عنه: قران بن تمام (ت ١٨١) ×٩، جعفر بن عون (ت ٢٠٦) ×٦، أبو عاصم (ت ٢١١) ×٦، وكيع (ت ١٩٦) ×٥، أبو نعيم (ت ٢١٨) ×٤، روح (ت ٢٠٥) ×٣، عبيد الله بن موسى (ت ٢١٢) ×٢، أبو أحمد (ت ٢٠٣) ×٢، معتمر بن سليمان (ت ١٨٦) ×٢، النضر بن شميل (ت ٢٠٣) ×٢، أبو داود (ت ٢٠٣) ×١، عبد الرزاق (ت ٢١١) ×١، عبيد الله بن عبد المجيد (ت ٢٠٩) ×١، مؤمل (ت ٢٠٥) ×١، مروان بن معاوية (ت ١٩٣) ×١، مكي بن إبراهيم (ت ٢١٤) ×١، أبو قرة (ت ١٩١) ×١، يحيى (ت ١٩٨) ×١
الترتيب:(١٨ من ٢٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
النسائي المجتبى · ٣٠٦١ / ٢ (١/٦٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن ابن ماجه · ٣٠٣٥ (٤/٢٣١) · بنحوهـ رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لاَ ضَرْبَ وَلاَ طَرْدَ وَلاَ إِلَيْكَ إِلَيْكَ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٤٨ (٦/٣٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٤٩ (٦/٣٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٥٢ (٦/٣٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٥١ (٦/٣٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٥٠ (٦/٣٢٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٥٤ (٦/٣٢٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٦٥٣ (٦/٣٢٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارمي مسنده · ١٩٤٢ (٢/١٢٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن خزيمة صحيحه · ٢٨٧٨ (٤/٤٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٧٨ (١٩/٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٧٩ (١٩/٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٠ (١٩/٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧٧ (١٩/٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ٨٠٢٨ (٨/٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٣٩٢٧ (٨/٢٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٩٤٨٠ (٥/١٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٩٦٥٢ (٥/١٣٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطيالسي مسنده · ١٤٣٥ (٢/٦٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٤٠٥٣ (٤/١٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٩٢٨ (٢/٢٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٧١٨ (١/٤٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٨٦٤٢ (٤/٥٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ٣٥٧ (١/١٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Hasan