جامع الترمذي
أَبْوَابُ الْعِيدَيْنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · باب مَا جَاءَ فِي خُرُوجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ وَرُجُوعِهِ مِنْ طَرِيقٍ آخَرَ
Jami` at-Tirmidhi 541
الإسناد
عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِيُّ(ت ٢٤٧هـ) وَأَبُو زُرْعَةَ(ت ٢٦٤هـ) مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ(ت ٢١٨هـ) فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ(ت ١٦٨هـ) سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ رَجَعَ فِي غَيْرِهِ ‏
Abu Hurairah narrated: "When Allah's Messenger would go out on the day of Eid by one route, he would return by another."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي رَافِعٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرَوَى أَبُو تُمَيْلَةَ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ وَقَدِ اسْتَحَبَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلإِمَامِ إِذَا خَرَجَ فِي طَرِيقٍ أَنْ يَرْجِعَ فِي غَيْرِهِ اتِّبَاعًا لِهَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ كَأَنَّهُ أَصَحُّ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن سعيد بن الحارث (ثقة · الثالثة) عن فليح (صدوق ، كثير الخطأ · السابعة) حدثنا محمد بن الصلت (ثقة · كبار العاشرة) حدثنا أبو زرعة الرازي (إمام حافظ ، ثقة مشهور · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن سعيد بن الحارث (ثقة · الثالثة) عن فليح (صدوق ، كثير الخطأ · السابعة) حدثنا محمد بن الصلت (ثقة · كبار العاشرة) حدثنا عبد الأعلى بن واصل بن عبد الأعلى (ثقة · كبار العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
المباركفوري
وحديث جابر كأنه أصح أي من حديث أبي هريرةشرح المباركفوري لكلام الترمذي
البخاري
رجح البخاري أنه عن جابر وليس عن أبي هريرة
البيهقي
رجح أنه عن أبي هريرة وليس عن جابر
إبراهيم بن محمد الدمشقي
رجح أنه عن أبي هريرةوليس عن جابر
البخاري
حديث جابر أصح
الترمذي
حديث حسن غريب
الترمذي
حديث غريب
الترمذي
حسن غريب
الترمذي
غريب
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٧ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٥ موضعاً
سنن أبي داود ١١٥٦، سنن ابن ماجه ١٢٩٩، أحمد بن حنبل مسنده ٥٩٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٦٣٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١١٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سعد القرظ (ت ٧٤) — ٤ موضعاً
سنن ابن ماجه ١٢٩٨، الطبراني الكبير ٥٤٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ١١٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٦٦١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن جابر (ت ٦٨) — ٢ موضعاً
صحيح البخاري ٩٨٦، البيهقي سننه الكبير ٦٣٣٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي رافع — ١ موضع
الطبراني الكبير ٩٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سعد (ت ٥٠) — ١ موضع
البزار مسنده ١١١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١١٠٣
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٣٨٠·أَبْوَابُ الْعِيدَيْنِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٢ ص١٧٥·كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٥ ص٨٨·كتاب صَلَاة الْعِيدَيْنِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٤ ص٦٥٣·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٩ ص٤٦٦·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة العيدين›ما يستحب في يوم العيد›الذهاب من طريق والعودة من طريق
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: فليح — ٣ طريقاً في ٨ كتاباً
رواه عنه: يونس بن محمد (ت ٢٠٧) ×٧، محمد بن الصلت (ت ٢٢٠) ×٤، أبو تميلة (ت ٢٠٠) ×٢
الترتيب:(٩ من ٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ١٣٠١ (٢/٣٣٧) · بنحوهـ كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الْعِيدِ رَجَعَ فِي غَيْرِ الطَّرِيقِ الَّذِي أَخَذَ فِيهِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٥٧٠ (٢/١٧٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارمي مسنده · ١٦٥٤ (٢/١٠٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
صحيح ابن حبان · ٢٨١٥ (٧/٥٤) · بمثلهإِذَا خَرَجَ إِلَى الْعِيدَيْنِ رَجَعَ فِي غَيْرِ الطَّرِيقِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ "…
ابن خزيمة صحيحه · ١٤٦٨ (٢/٥٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٦٣٣٦ (٣/٣٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٦٣٣٧ (٣/٣٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٦٣٣٨ (٣/٣٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١١٠٣ (١/٢٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Sahih