جامع الترمذي
كتاب الصلاة · باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ النَّفْخِ فِي الصَّلاَةِ
Jami` at-Tirmidhi 381
الطريق ١الطريق ٢
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ(ت ١٨٧هـ) مَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ أَبِي صَالِحٍ أُمِّ سَلَمَةَ(ت ٦٣هـ)
المتن
"‏ يَا أَفْلَحُ تَرِّبْ وَجْهَكَ ‏"
Umm Salamah narrated: "The Prophet (S) saw a boy of ours - called Aflah - blowing when he prostrated. So he said: 'O Aflah! Put your face in the dirt.'"
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم سلمة (أم المؤمنين · أم المؤمنين) عن أبي صالح (مقبول · الثالثة) أخبرنا أبي حمزة (ضعيف · السادسة) حدثنا عباد بن العوام (ثقة · الثامنة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
ابن حجر
أسانيد الجميع ضعيفة جدا
الترمذي
إسناده ليس بذاك
الترمذي
ضعيف الإسناد
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ٣٤١٥
هكذا رواه جماعة من الأئمة نحو حماد بن زيد وغيره عن ميمون أبي حمزة ولم أكتبه من حديث غيره وهو ضعيف والله تعالى أعلم
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٠٠٦
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٢٩٧·أبواب الصَّلَاةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٨ ص١٨٧·أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٣ ص٤٣·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
الأدب واللغة›ما جاء في أقوال جارية على ألسنة العرب
الفقه›العبادات›الصلاة›مكروهات الصلاة›النفخ في الصلاة
الفقه›العبادات›الصلاة›أركان وفرائض الصلاة›السجود في الصلاة›كيفية السجود وما يسجد عليه
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أم سلمة — ٢ طريقاً في ٨ كتاباً
رواه عنه: أبي صالح مولى آل طلحة بن عبيد الله ×١٣، أبي صالح السمان (ت ١٠١) ×١
الترتيب:(٧ من ١٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٣٨٢ (١/٤٠٧)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٢١٥ (١٢/٦٤١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٣٨٦ (١٢/٦٤٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
صحيح ابن حبان · ١٩١٣ (٥/٢٤١) · بنحوه مطولاًتَرِّبْ وَجْهَكَ "…
الطبراني الكبير · ٧٤٢ (٢٣/٣٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٧٤٣ (٢٣/٣٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧٤٥ (٢٣/٣٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧٤٤ (٢٣/٣٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٩٤٢ (٢٣/٣٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٦٦١١ (٤/٤٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٣٤١٥ (٢/٢٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٦٩٥٤ (١٢/٣٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٠٠٦ (١/٢٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Hasan