Narrated Ibn 'Abbas: from 'Umar bin Al-Khattab, who said: "The Prophet (ﷺ) looked over the idolaters, and there were a thousand of them, while his Companions were three-hundred and ten and some odd number of men. So the Prophet of Allah (ﷺ) faced the Qiblah, stretched forth his hands and began beseeching his Lord: 'O Allah! Fulfill what You promised for me. [O Allah! Bring about what You promised for me] O Allah! If you destroy this band of adherents to Islam, you will not be worshiped upon the earth,' He continued beseeching his Lord with his hands stretched, facing the Qiblah until his Rida fell from his shoulders. Abu Bakr came to him, took his Rida and placed it back upon his shoulders, then embraced him from behind and said: 'O Prophet of Allah! You have sufficiently beseeched your Lord, indeed He shall fulfill what He promised you.' So Allah, Blessed and Most High, revealed: When you sought help of your Lord and He answered you (saying): 'I will help you with a thousand of the angels in succession (8:9).' [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib. We do not know of it as a Hadith of 'Umar, except through the narration of 'Ikrimah bin 'Ammar, from Abu Zumail, and Abu Zumail's name is Simãk Al-Hanafi. And this was on the Day of Badr.
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي)حدثناابن عباس (أحد المكثرين من الصحابة · صحابي)حدثناأبو زميل (ليس به بأس · الثالثة)حدثناعكرمة بن عمار (صدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب · الخامسة)حدثناعمر بن يونس (ثقة · من التاسعة)حدثنامحمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — عكرمة بن عمار · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث حسن صحيح غريب
ابن حجر
هذا من مراسيل الصحابة
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
سنن أبي داود ٢٧٤٧، الطبراني الكبير ١٤٦٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٤٦٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٥٧١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٢٨٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٨٠٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ٦ موضعاً
صحيح مسلم ١٧٤٣، أحمد بن حنبل مسنده ١٢٧٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٣٨٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٤٧١٨، أبو يعلى الموصلي مسنده ٣٣١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد بن حميد المنتخب من مسنده ١٣٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٦ موضعاً
صحيح البخاري ٤٨٧٥، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٢٠٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٢٠٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٧٨٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٠٢٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٣٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٥٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عمر (ت ٢٣) — ٣ من ١١
والحسن البصري ( د ) ولم يدركه
وسالم بن أبي الجعد ( س ) ولم يدركه ، والصحيح : أن بينهما معدان بن أبي طلحة
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب