جامع الترمذي
كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله · باب ‏)‏ ‏)‏
Jami` at-Tirmidhi 2520
الطريق ١الطريق ٢
الإسناد
عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ(ت ٢٧١هـ) يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ(ت ٢٠٨هـ) إِسْرَائِيلَ(ت ١٦٠هـ)
المتن
"‏ مَنْ أَكَلَ طَيِّبًا وَعَمِلَ فِي سُنَّةٍ وَأَمِنَ النَّاسُ بَوَائِقَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ فِي النَّاسِ لَكَثِيرٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَسَيَكُونُ فِي قُرُونٍ بَعْدِي ‏"
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: "Whoever eats the Tayyib and acts in accordance with the Sunnah, and the people are safe from his harm, he will enter Paradise." So a man said: "O Messenger of Allah! This is the case with many people today." So he said: "It shall be so in the generation after me."
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي وائل (ثقة · الثانية) عن أبي بشر (مجهول · السادسة) عن هلال الوزان (ثقة · السادسة) عن إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) أخبرنا قبيصة (صدوق ربما خالف · التاسعة) حدثنا 100081 ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي وائل (ثقة · الثانية) عن أبي بشر (مجهول · السادسة) عن هلال الوزان (ثقة · السادسة) عن إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) أخبرنا قبيصة (صدوق ربما خالف · التاسعة) حدثنا أبو زرعة الرازي (إمام حافظ ، ثقة مشهور · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي وائل (ثقة · الثانية) عن أبي بشر (مجهول · السادسة) عن هلال الوزان (ثقة · السادسة) عن إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) أخبرنا قبيصة (صدوق ربما خالف · التاسعة) حدثنا هناد بن السري (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه من حديث إسرائيل
الترمذي
غريب لا نعرفه إلا من حديث إسرائيل
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧١٦٥
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي وائل (ت ٨٢) — ٣ من ٤
— أبو بكر · وفي « مسند البزار » : وأبو وائل لم يسمع هذا الحديث من أم سلمة يعني قول عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه لها: يا أماه قد خفت أن يهلكني كثرة مالي فقالت: أنفق، فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : « من أصحابي من لا يراني بعد أن أفارقه » . قال: وقد روى عنها ثلاثة أحاديث وأدخل بعض الناس بينه وبينها فيها مسروق بن الأجدع .
أدرك النبي - صلى الله عليه وسلم - ولم يره
أدرك النبي صلى الله عليه وآله وسلم ولم يره
إسرائيل (ت ١٦٠)
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يسمع من حبيب بن أبي ثابت ، ولا من سلمة بن كهيل ، ولا من زبيد ، ولا من طلحة بن مصرف .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص٣٢٢·أبواب صِفَةِ الْقِيَامَةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٥ ص٢٥٢·أبو سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٣٦٣·حرف السين
مواضعه في أبواب العلم
أصول الفقه›أدلة الأحكام›السنة›حجية السنة›وجوب اتباع الكتاب والسنة والحض عليه
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›حق المسلم›حرمة إيذاء المسلم بالقول أو بالفعل
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›النصيحة›النصيحة لعامة المسلمين›كف الأذى عن عامة المسلمين
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›الأعمال أبواب الخير
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الجنة›دخول المؤمنين الجنة وصفة دخولهم
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الجنة›ما جاء ذكره من الأعمال أنها تدخل الجنة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: إسرائيل — ٣ طريقاً في ٣ كتاباً
رواه عنه: قبيصة (ت ٢١٣) ×٤، عبيد الله بن موسى (ت ٢١٢) ×١، يحيى بن أبي بكير (ت ٢٠٨) ×١
الترتيب:(٢ من ٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
الترمذي جامعه · ٢٥٢٠ (م) (٤/٢٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الأوسط · ٣٥٢٠ (٤/٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٧١٦٥ (٤/١٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Hasan