جامع الترمذي
كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله · باب ‏
Jami` at-Tirmidhi 2452
الإسناد
عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ(ت ٢٤٦هـ) أَبُو دَاوُدَ(ت ٢٠٣هـ) عِمْرَانُ الْقَطَّانُ قَتَادَةَ(ت ١١٧هـ) يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ(ت ١٠٨هـ) حَنْظَلَةَ الأُسَيْدِيِّ
المتن
"‏ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لأَظَلَّتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا ‏"
Hanzalah Al-Usaiyyidi narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: "If you would (always) be as you are with me, then the angels would shade you with their wings." Other chains report similar narrations.
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيْدِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
حنظلة الكاتب (صحابي. · صحابي.) عن أبي العلاء (ثقة . · الثانية .) عن قتادة (ثقة ثبت · الرابعة) حدثنا عمران القطان (صدوق يهم ورمي برأي الخوارج · من السابعة) حدثنا أبو داود (ثقة حافظ , غلط في أحاديث · التاسعة) حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — حنظلة الكاتبالإرسال — أبي العلاءالتدليس — أبو داود · صرّح بالسماعالتدليس — قتادة · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث حسن غريب من هذا الوجه
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أنس (ت ٩٠) — ١١ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٢٩٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٣٤٤، الطبراني الأوسط ٢٦٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٢٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٣٠٣٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٣٣٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٧ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٨١٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٨١٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٧٣٨٧، الطبراني الأوسط ٧١١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الحميدي مسنده ١١٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطيالسي مسنده ٢٧٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٥١٤
حديث حسن غريب
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
قتادة (ت ١١٧) — ٣ من ٥٦
— أبو عبد الله الحافظ · لم يسمع هذا الحديث قتادة من أبي سعيد الخدري ، إنما سمعه من أبي المتوكل الناجي ، عن أبي سعيد
— أبو عيسى · وقتادة لم يدرك النعمان بن مقرن،
— أبو بكر · وقال البزاز : لم يسمع من طاوس ، ولم يسمع من الزهري ، وقد روى عنه ثلاثة أحاديث
حنظلة الكاتب
وقتاة - ولم يدركه
وقتادة ، ولم يدركه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص٣٠٣·أبواب صِفَةِ الْقِيَامَةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٤ ص٣٤٤·حَنْظَلَةَ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ صَيْفِيٍّ الْكَاتِبِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٨٥·حرف الجيم
مواضعه في أبواب العلم
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›المداومة على العمل
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالملائكة›وظائف الملائكة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: حنظلة الكاتب — ٣ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: أبي عثمان (ت ٧٥) ×١٣، أبي العلاء (ت ١٠٨) ×٤، الهيثم بن حنش ×١
الترتيب:(١١ من ١٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٢٧٥٠ a (٨/٩٤) · بنحوه مختصراًإِنْ لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْدِي وَفِي الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ وَفِي طُرُقِكُمْ وَلَكِنْ …صحيح مسلم · ٢٧٥٠ b (٨/٩٥) · بنحوه مختصراًسَاعَةً وَسَاعَةً وَلَوْ كَانَتْ تَكُونُ قُلُوبُكُمْ كَمَا تَكُونُ عِنْدَ الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُسَلِّمَ عَلَيْكُ…صحيح مسلم · ٢٧٥٠ c (٨/٩٥)حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْم…جامع الترمذي · ٢٥١٤ (٤/٢٨٣) · بنحوه مطولاًلَوْ تَدُومُونَ عَلَى الْحَالِ الَّذِي تَقُومُونَ بِهَا مِنْ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ فِي مَجَالِسِكُمْ وَفِي طُرُقِكُمْ وَعَل…سنن ابن ماجه · ٤٢٣٩ (٥/٣١٣) · بنحوه مطولاًلَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ - أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ - يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةٌ وَسَ…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٨٨٤ (٧/٣٩٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٣٥٠ (٨/٤٣٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٣٥١ (٨/٤٣٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣٤٩٢ (٤/١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٣٤٩١ (٤/١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣٤٩٠ (٤/١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣٤٩٣ (٤/١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطيالسي مسنده · ١٤٤٢ (٢/٦٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Sahih