جامع الترمذي
كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي مِيرَاثِ الْمَرْأَةِ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا
Jami` at-Tirmidhi 2110
الإسناد
قُتَيْبَةُ(ت ٢٤٠هـ) وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ(ت ١٩٨هـ) الزُّهْرِيِّ(ت ١٢٤هـ) سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ(ت ٩٢هـ) عُمَرُ(ت ٢٣هـ) الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ
المتن
أَنْ وَرِّثِ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏.‏
Sa'eed bin Al-Musayyab said: "'Umar said: 'The blood-money is upon the 'Aqilah, and the wife does not inherit anything from the blood-money of her husband.' So Ad-Dahhak bin Sufyan Al-Kilabi informed him that the Messenger of Allah(S.A.W) wrote to him, (saying) to give the wife of Ashyam Ad-Dababi the inheritance from her husband's blood-money.'"
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنفقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
الضحاك بن سفيان الكلابي (صحابي معروف . كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقات · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عمرالإرسال — سعيد بن المسيبالاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
الضحاك بن سفيان الكلابي (صحابي معروف . كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقات · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا 100081 ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
الضحاك بن سفيان الكلابي (صحابي معروف . كان من عمال النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقات · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا 100081 ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عمرالإرسال — سعيد بن المسيبالاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) حدثنا سفيان (ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات · من رؤس الطبقة الثامنة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عمرالإرسال — سعيد بن المسيبالاختلاط — سفيان بن عيينةالتدليس — سفيان يعني ابن عيينة · بالعنعنةالتدليس — الزهري · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث حسن صحيح
الترمذي
حديث حسن صحيح
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ٨ موضعاً
الدارمي مسنده ٣٠٧٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ٣٠٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨١٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨١٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٩٧١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٧٧٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٧ موضعاً
سنن ابن ماجه ٢٧٣٦، البيهقي سننه الكبير ١٢٣٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٠٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٠٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٠٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٠٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن عمر بن عبد العزيز (ت ٩٩) — ٧ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨٦٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨٦٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٤١١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٤١١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٧٧٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٨٢٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن علي (ت ٤٠) — ٦ موضعاً
الدارمي مسنده ٣٠٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨١٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٢٥٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٦١٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٠٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سعيد بن منصور سننه ٣٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الحسن (ت ١١٠) — ٤ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨١٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨١٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٧٨٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سعيد بن منصور سننه ٣٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه وفي ٢ موضعاً آخر
حسن صحيح
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٢٢٨ / ٦٥٢
هذا الحديث عند جماعة أهل العلم صحيح معمول به غير مختلف فيه
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٢٢٨ / ٦٥٢
وأصح ما في هذا الباب حديث ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن عمر بن الخطاب عن الضحاك بن سفيان عن النبي صلى الله عليه وسلم
الدارقطني— عن مالك الموطأ ٣٢٢٨ / ٦٥٢ وفي ١ موضعاً آخر
يرويه مالك واختلف عنه فرواه عبد الله بن عمر بن أبان عن ابن المبارك عن مالك عن الزهري عن أنس ووهم فيه وغيره يرويه عن ابن المبارك عن مالك عن الزهري مرسلا وكذلك رواه أصحاب مالك عنه وهو الصواب
محمد بن عبد الباقي الزرقاني— عن مالك الموطأ ٣٢٢٨ / ٦٥٢
هذا الحديث صحيح معمول به
ابن القطان الفاسي— عن الطبراني الكبير ٨١٣٩ وفي ١ موضعاً آخر
إن ابن المسيب لم يسمع من عمر إلا نعيه النعمان بن مقرن ومن الناس من أنكر سماعه منه ألبتة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الزهري (ت ١٢٣) — ٣ من ٣٣
— الشيخ · هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة .
— الشيخ · وهذا الحديث لم يسمعه الزهري من سهل إنما سمعه عن بعض أصحابه عن سهل
— محمد بن يحيى · وقال الذهلي : لم يسمع من مسعود بن الحكم
سعيد بن المسيب (ت ٨٧) — ٣ من ١٧
— أبو داود · وسعيد لم يسمع من عتاب شيئا .
— مالك · وقال مالك : لم يسمع من زيد بن ثابت
— مالك · وقال مالك : لم يدرك عمر ، ولكن لما كبر أكب على المسألة عن شأنه وأمره
عمر (ت ٢٣) — ٣ من ١١
والحسن البصري ( د ) ولم يدركه
وسالم بن أبي الجعد ( س ) ولم يدركه ، والصحيح : أن بينهما معدان بن أبي طلحة
وأبو قلابة الجرمي ( س ) ، ولم يدركه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص١٨٤·أَبْوَابُ الْفَرَائِضِ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
نصب الراية لأحاديث الهدايةج٤ ص٣٥٢·كِتَابُ الْجِنَايَاتِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٣٢٥·الضَّحَّاكِ بْنِ سُفْيَانَ الْكِلَابِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص٢٠٢·حرف الصاد
مواضعه في أبواب العلم
الأدب واللغة›المراسلات والمكاتبات›مكاتبات النبي صلى الله عليه وسلم
أصول الفقه›أدلة الأحكام›السنة›أفعال الرسول - صلى الله عليه وسلم›الكتابة الصادرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم -
الفقه›المعاملات›الجنايات›الديات›ما جاء في إرث الدية وهل ترث المرأة من الدية
الفقه›المعاملات›الجنايات›الديات›دية النفس›من يستحق الدية›يستحق الدية ورثة المقتول
الفقه›المعاملات›الجنايات›الديات›دية النفس›أقسام الدية›أقسام الدية باعتبار من تجب عليه›الدية على العاقلة
الحديث وعلومه›أنواع الحديث من حيث القبول والرد›الحسن
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الزهري — ٦ طريقاً في ١٥ كتاباً
رواه عنه: سفيان (ت ١٩٧) ×٢٥، معمر (ت ١٥٠) ×١٠، يحيى بن سعيد (ت ١٤٣) ×٦، ابن جريج (ت ١٤٩) ×٤، سفيان بن حسين ×٢، مالك (ت ١٧٨) ×٢
الترتيب:(٢٩ من ٣٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أبو داود سننه · (٣/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن أبي داود · ٢٩٢٧ (٣/٩٠) · بنحوهأُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏.‏ فَرَجَعَ عُمَرُ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ…جامع الترمذي · ١٤١٥ (٣/٨٣) · بمثلهوَرِّثِ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏"…سنن ابن ماجه · ٢٦٤٢ (٣/٦٦٠) · بمثلهوَرَّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏.‏…
مالك الموطأ · ٣٢٢٨ / ٦٥٢ (١/١٢٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٩٨٧ (٦/٣٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٩٨٦ (٦/٣٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨١٣٩ (٨/٢٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨١٤٠ (٨/٣٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٨١٤١ (٨/٣٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٨١٤٢ (٨/٣٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٨١٧٣ (٨/١٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٨١٢٣ (١٤/٢٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٨١٢٤ (١٤/٢٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
عبد الرزاق مصنفه · ١٧٧٦٤ (٩/٣٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ١٧٧٦٥ (٩/٣٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٦١٦٥ (٨/٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٦٥٨٤ (٨/١٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٦٥٨٥ (٨/١٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٠٨٩ (٥/١٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٠٩١ (٥/١٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٤٠٩٠ (٥/١٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٦٣٢٩ (٦/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ٦٣٣٠ (٦/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٦٣٣١ (٦/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
تقييم المصدر: Sahih