جامع الترمذي
كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي ذَكَاةِ الْجَنِينِ
Jami` at-Tirmidhi 1476
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ(ت ٢٥٢هـ) يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ(ت ١٩٨هـ) مُجَالِدٍ(ت ١٤٤هـ) سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ(ت ٢٤٧هـ) حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ(ت ١٩٤هـ) مُجَالِدٍ(ت ١٤٤هـ) أَبِي الْوَدَّاكِ أَبِي سَعِيدٍ(ت ٦٣هـ)
المتن
"‏ ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"
Narrated Abu Sa'eed: That the Prophet (ﷺ) said: "Slaughtering the fetus is (achieved by) the slaughtering of its mother."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَأَبُو الْوَدَّاكِ اسْمُهُ جَبْرُ بْنُ نَوْفٍ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي الوداك (صدوق يهم · الرابعة) عن مجالد (ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره · من صغار السادسة) حدثنا حفص (ثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر · الثامنة) حدثنا سفيان بن وكيع (كان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — حفص بن غياثالاختلاط — مجالدالتدليس — حفص يعني ابن غياث · بالعنعنة
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي الوداك (صدوق يهم · الرابعة) عن مجالد (ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره · من صغار السادسة) حدثنا يحيى (ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة · التاسعة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — مجالدالاختلاط — يحيى
أقوال النقاد في الحديث
ابن الصلاح
حديث ثابت ثبوت الحسن مروي من حديث جماعة من الصحابة منهم أبو سعيد
ابن حزم
واحتج المخالفون بأخبار واهية منها هذا الخبر
عبد الحق الإشبيلي
لا يحتج بأسانيده كلها
الترمذي
قال الترمذي حديث حسن
الترمذي
هذا حديث حسن
ابن حزم
حديث واهي
إمام الحرمين الجويني
حديث صحيح
الترمذي
حديث حسن
عبد الحق الإشبيلي
ضعفه
ابن حبان
صححه
الترمذي
حسنه
ابن دقيق العيد
صححه
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١٥ موضعاً
مالك الموطأ ١٧٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٨٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٢٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٩٤٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ١٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٩ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ٩ موضعاً
سنن أبي داود ٢٨٢٨، الدارمي مسنده ٢٠٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٠٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٥٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٧٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١٨٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن كعب بن مالك (ت ٥١) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٧١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٣١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ٨٦٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٥٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي أيوب (ت ٥٠) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ٤٠١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧٢٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حزم— عن أحمد بن حنبل مسنده ١١٥٩٠ وفي ١ موضعاً آخر
ابن أبي ليلى سيئ الحفظ وعطية هالك
المنذري— عن أحمد بن حنبل مسنده ١١٥١٨
إسناد حسن ويونس وإن تكلم فيه فقد احتج به مسلم في صحيح
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٢ ص٣٤٤·أبواب الصَّيْدِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نصب الراية لأحاديث الهدايةج٤ ص١٨٩·كِتَابُ الذَّبَائِحِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص٢٨٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِج٤ ص٢٨٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَةج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَةج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَةج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَة
الطب النبويج١ ص٢٧١·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجم
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›التذكية›أثر الذكاة في الحيوان›أثر الذكاة في الحيوان المأكول›تذكية الجنين
الفقه›العادات›التذكية›أنواع التذكية›ذكاة الجنين
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي سعيد الخدري — ٢ طريقاً في ١٣ كتاباً
رواه عنه: أبي الوداك (ت ٩١) ×٢٥، عطية (ت ١١١) ×٤
الترتيب:(٢٠ من ٢٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٢٨٢٧ (٣/٦٢) · بمثله مختصراًكُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مُسَدَّدٌ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَنْحَرُ النَّاقَةَ وَنَذْبَحُ الْبَقَرَةَ وَالشَّاةَ فَنَجِدُ ف…سنن ابن ماجه · ٣١٩٩ (٤/٣٦٠) · بلفظه مختصراًكُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ فَإِنَّ ذَكَاةَ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٤٣٢ (٥/٢٣٥١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٥١٨ (٥/٢٣٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٥٩٠ (٥/٢٣٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٦٧١ (٥/٢٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
صحيح ابن حبان · ٥٨٨٩ (١٣/٢٠٦) · بلفظه" ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ "…
الطبراني الأوسط · ٣٦٠٦ (٤/٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الصغير · ٢٤٢ (١/١٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الصغير · ٤٦٧ (١/٢٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٧٣٠٣ (٢٠/٩١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
عبد الرزاق مصنفه · ٨٦٥٠ (٤/٥٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥١ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٤٩ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥٢ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥٠ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٣ (٥/٤٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٤٧٣٧ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الدارقطني سننه · ٤٧٣٥ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٦ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٩٩٢ (٢/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٢٠٦ (٢/٤١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
ابن الجارود المنتقى · ٩٦٨ (١/٣٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
تقييم المصدر: Sahih