سنن أبي داود
كتاب الضحايا · باب مَا جَاءَ فِي ذَكَاةِ الْجَنِينِ
Sunan Abi Dawud 2827
الإسناد
الْقَعْنَبِيُّ(ت ٢٢١هـ) ابْنُ الْمُبَارَكِ(ت ١٨١هـ) مُسَدَّدٌ(ت ٢٢٨هـ) هُشَيْمٌ(ت ١٨٣هـ) مُجَالِدٍ(ت ١٤٤هـ) أَبِي الْوَدَّاكِ أَبِي سَعِيدٍ(ت ٦٣هـ)
المتن
كُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مُسَدَّدٌ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَنْحَرُ النَّاقَةَ وَنَذْبَحُ الْبَقَرَةَ وَالشَّاةَ فَنَجِدُ فِي بَطْنِهَا الْجَنِينَ أَنُلْقِيهِ أَمْ نَأْكُلُهُ قَالَ ‏"‏ كُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ فَإِنَّ ذَكَاتَهُ ذَكَاةُ أُمِّهِ
Narrated AbuSa'id al-Khudri: I asked the Messenger of Allah (ﷺ) about the embryo. He replied: Eat it if you wish. Musaddad's version says: we said: Messenger of Allah, we slaughter a she-camel, a cow and a sheep, and we find an embryo in its womb. Shall we throw it away or eat it? He replied: Eat it if you wish for the slaughter of its mother serves its slaughter.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي الوداك (صدوق يهم · الرابعة) عن مجالد (ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره · من صغار السادسة) نا هشيم (ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي · السابعة) حدثنا مسدد (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — مجالدالاختلاط — هشيم بن بشيرالتدليس — وهشيم · بالعنعنة
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن أبي الوداك (صدوق يهم · الرابعة) عن مجالد (ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره · من صغار السادسة) أخبرنا عبد الله (ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير · الثامنة) حدثنا القعنبي (ثقة عابد · من صغار التاسعة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — مجالد
أقوال النقاد في الحديث
ابن الصلاح
حديث ثابت ثبوت الحسن مروي من حديث جماعة من الصحابة منهم أبو سعيد
ابن حزم
واحتج المخالفون بأخبار واهية منها هذا الخبر
عبد الحق الإشبيلي
لا يحتج بأسانيده كلها
ابن حزم
حديث واهي
إمام الحرمين الجويني
حديث صحيح
الترمذي
حديث حسن
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١٥ موضعاً
مالك الموطأ ١٧٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٨٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٢٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٩٤٥٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ١٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٩ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ٩ موضعاً
سنن أبي داود ٢٨٢٨، الدارمي مسنده ٢٠٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٠٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٥٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٧٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١٨٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن كعب بن مالك (ت ٥١) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٧١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٣١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ٨٦٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٥٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي أيوب (ت ٥٠) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ٤٠١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧٢٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حبان— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦ وفي ١ موضعاً آخر
صححه
ابن دقيق العيد— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦
صححه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦
حسنه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦
قال الترمذي حديث حسن
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦
هذا حديث حسن
عبد الحق الإشبيلي— عن الترمذي جامعه ١٤٧٦
ضعفه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
هشيم (ت ١٨١) — ٣ من ١٨
— أبي · قال أحمد : لم يسمع هشيم من هشام ، وقال أيضا في حديثه عن الأعمش عن أبي وائل : كنا لا نتوضأ من الموطئ ، لم يسمعه هشيم من الأعمش ، والأعمش لم يسمعه من أبي وائل ، وذكر له أحاديث أخر كثيرة مما دلسها يطول بها الكلام ،
— أبي · قال أحمد : ولم يسمع من سيار ، وكل شيء حدث عن جابر يدلسه ، إلا حديث ابن عباس : مر بقدر فأخذه عرقا ، وحديث أبي سفرة
قيل : إن هشيما لم يسمعه من أبي بشر ؛ وإنما سمعه من أبي عوانة عنه فدلسه والله أعلم . روى البخاري : هم أهل الكتاب جزؤوه ؛ آمنوا ببعضه وكفروا ببعضه ، عن زياد بن أيوب ، عن هشيم ، عن أبي بشر .
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص٦٢·كِتَاب الضَّحَايَا
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص٢٨٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِج٤ ص٢٨٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَةج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَةج٩ ص٣٩٠·كتاب الْأَطْعِمَة
الطب النبويج١ ص٢٧١·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجمج١ ص٢٧١·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجم
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›التذكية›أثر الذكاة في الحيوان›أثر الذكاة في الحيوان المأكول›تذكية الجنين
الفقه›العادات›التذكية›أنواع التذكية›ذكاة الجنين
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي سعيد الخدري — ٢ طريقاً في ١٣ كتاباً
رواه عنه: أبي الوداك (ت ٩١) ×٢٥، عطية (ت ١١١) ×٤
الترتيب:(٢٣ من ٢٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ١٤٧٦ (٣/١٤٣) · بمثله مطولاً"‏ ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣١٩٩ (٤/٣٦٠) · بمثله مختصراًكُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ فَإِنَّ ذَكَاةَ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٤٣٢ (٥/٢٣٥١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٥١٨ (٥/٢٣٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٥٩٠ (٥/٢٣٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٦٧١ (٥/٢٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
صحيح ابن حبان · ٥٨٨٩ (١٣/٢٠٦) · بمثله مطولاً" ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ "…
الطبراني الأوسط · ٣٦٠٦ (٤/٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الصغير · ٢٤٢ (١/١٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الصغير · ٤٦٧ (١/٢٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٧٣٠٣ (٢٠/٩١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ٨٦٥٠ (٤/٥٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥١ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٤٩ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥٢ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٥٠ (٩/٣٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٣ (٥/٤٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٧ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٥ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارقطني سننه · ٤٧٣٦ (٥/٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٩٩٢ (٢/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٢٠٦ (٢/٤١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
ابن الجارود المنتقى · ٩٦٨ (١/٣٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :