جامع الترمذي
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب النَّهْىِ أَنْ يُتَّخَذَ الْخَمْرُ خَلاًّ
Jami` at-Tirmidhi 1295
الإسناد
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ(ت ٢٤١هـ) أَبَا عَاصِمٍ(ت ٢١٢هـ) شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
الْخَمْرِ عَشَرَةً عَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَشَارِبَهَا وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ وَسَاقِيَهَا وَبَائِعَهَا وَآكِلَ ثَمَنِهَا وَالْمُشْتَرِيَ لَهَا وَالْمُشْتَرَاةَ لَهُ ‏
Narrated Anas bin Malik: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed ten involved in wine: The one who presses it, the one who has it pressed, its drinker, its carrier, and the one it is carried to, its server, its seller, the consumption of its price, the one who purchases it and the one it was purchased for." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib as a narration of Anas. Similar to this has been reported from Ibn 'Abbas, Ibn Mas'ud, and Ibn 'Umar, from the Prophet (ﷺ).
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن شبيب بن بشر (صدوق يخطئ · الخامسة) سمعت أبو عاصم (ثقة ثبت · التاسعة) حدثنا عبد الله بن منير (ثقة عابد · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث غريب من حديث أنس
الترمذي
هذا حديث غريب
ابن حجر
ورواته ثقات
المنذري
ورواته ثقات
الترمذي
غريب
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٦ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٣٠ موضعاً
سنن أبي داود ٣٦٧٤، سنن ابن ماجه ٣٣٨٠، أحمد بن حنبل مسنده ٤٨٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٥٤٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٥٤٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٥٨٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٤ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٩ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٩٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٥٣٥٦، الطبراني الكبير ١٢٩٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٢٩٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٧٤٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٢٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ١٤٤١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٧٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ١٠٠٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٦٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عثمان بن أبي العاص (ت ٥٠) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ٨٣٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٤٠٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٢ ص٢٦٣·أبواب الْبُيُوعِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نصب الراية لأحاديث الهدايةج٤ ص٢٦٣·كِتَابُ الْكَرَاهِيَةِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص١٣٦·كِتَابُ حَدِّ شَارِبِ الْخَمْرِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٨ ص٦٩٧·كتاب حد شَارِب الْخمر
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٢٣٧·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الذميمة›من الأخلاق الذميمة اللعن›لعن أهل المعاصي والضلال
الفقه›العادات›الأشربة›أحكام الخمر›حمل الخمر
الفقه›العادات›الأشربة›أحكام الخمر›حكم تملك الخمر وتمليكها
الفقه›العادات›الأشربة›أحكام الخمر›عصر الخمر
الفقه›العادات›الأشربة›الأشربة المسكرة›حرمة قليل الخمر وكثيرها من أي شراب كانت
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›المعصية والذنوب›المعاصي›ما جاء من اللعن على المعاصي
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: شبيب بن بشر — ٢ طريقاً في ٥ كتاباً
رواه عنه: أبو عاصم (ت ٢١١) ×٧، عمرو بن الضحاك (ت ٢٤٢) ×١
الترتيب:(٧ من ٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ٣٣٨١ (٤/٤٦٨) · بنحوهعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَالْمَعْصُورَةَ لَهُ وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ لَهُ وَبَائِعَهَا وَالْمُبْتَاعَةَ لَهُ وَسَاقِيَهَا وَالْمُس…
الطبراني الأوسط · ١٣٥٥ (٢/٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٧٥١٦ (١٤/٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢١٨٧ (٦/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢١٨٨ (٦/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢١٨٩ (٦/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
المقدسي الأحاديث المختارة · ٢١٩٠ (٦/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
تقييم المصدر: Hasan