صحيح مسلم
كتاب الفضائل · باب طِيبِ رَائِحَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلِينِ مَسِّهِ وَالتَّبَرُّكِ بِمَسْحِهِ ‏.‏
Sahih Muslim 2330 a
الإسناد
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ(ت ٢٤٠هـ) جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ(ت ١٧٨هـ) ثَابِتٍ(ت ١٢٧هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ) زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ(ت ٢٣٤هـ) هَاشِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ(ت ٢٠٧هـ) سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ(ت ١٦٥هـ) ثَابِتٍ(ت ١٢٧هـ) أَنَسٌ(ت ٩٣هـ)
المتن
مَا شَمِمْتُ عَنْبَرًا قَطُّ وَلاَ مِسْكًا وَلاَ شَيْئًا أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ مَسِسْتُ شَيْئًا قَطُّ دِيبَاجًا وَلاَ حَرِيرًا أَلْيَنَ مَسًّا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Anas reported: I never smelt ambergris or musk as fragrant as the fragrance of the body of Allah's Messenger (ﷺ) and I never touched brocade or silk and found it as soft as the body of Allah's Messenger (ﷺ).
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) حدثنا سليمان بن المغيرة (ثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معين · السابعة) حدثنا أبو النضر (ثقة ثبت · التاسعة) حدثني أبو خيثمة (ثقة ثبت · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابتالتدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) حدثنا جعفر بن سليمان (صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع · الثامنة) حدثنا قتيبة بن سعيد (ثقة ثبت · العاشرة) ← مسلم (ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابتالتدليس — مسلم · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند أنس (ت ٩٠) — يمر به ٨٤ من ٨٥ إسناداً، على ٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أنس (ت ٩٠) — ٢٩ موضعاً
صحيح البخاري ١٩٧٣، صحيح البخاري ٥١٦٦، صحيح البخاري ٦٢٣٨، صحيح مسلم ٢٣٣٠ b، جامع الترمذي ٣٨٣٣، أحمد بن حنبل مسنده ١٣٥٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٣ غيرها
عن سفينة — ١ موضع
الطبراني الأوسط ٧٧٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
المنذري— عن أبو داود سننه ٤٧٧٤
سكت عنه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٠١٥
وهذا حديث حسن صحيح
أبو زرعة الرازي— عن الطبراني الأوسط ٢٧٥٢ وفي ١ موضعاً آخر
هذا حديث منكر من حديث قتادة
الذهبى— عن الطبراني الأوسط ٦٧٧٣
غريب لم يروه عن هشام غير أبي نوفل علي بن سليمان الكيساني
الهيثمي— عن الطبراني الصغير ١١٠٠
فيه من لم أعرفهم
الهيثمي— عن أبو يعلى الموصلي مسنده ٣٦٢٩
سفيان بن وكيع ضعيف
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
ثابت (ت ١٢٢)
— أبي · لم يسمع هذا من ابن عمر ، بينهما رجل يعني ثابتا
— حماد بن سلمة · قال حماد : لم يسمع هذا من ابن عمر بينهما رجل ، يعني ثابتا
مسلم (ت ٢٦١)
قال ابن منده : إنه كان يقول فيما لم يسمعه من مشايخه: قال لنا فلان، وهو تدليس، ورد ذلك شيخنا الحافظ أبو الفضل بن الحسين، وهو كما قال
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاجج١٥ ص٤٧٨·كِتَاب الْفَضَائِلِ
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلمج٦ ص١٢٢·كتاب النبوات وفضائل نبينا محمد صلى الله عليه وسلم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١ ص٥٣٥·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّج١ ص٥٢٦·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّج١ ص٥٢٨·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّج١ ص٤٤٧·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص١٣٧·حرف الألفج١ ص١٠٥·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›صفة النبي›لين كفي النبي
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›صفة النبي›طيب رائحة النبي
الفقه›العادات›الزينة›ما يكون به التزين›التزين بالطيب والبخور›استحباب الطيب›حب النبي للطيب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أنس — ١٥ طريقاً في ١٨ كتاباً
رواه عنه: ثابت (ت ١٢٢) ×٢٩، حميد (ت ١٤٠) ×١٣، عبد العزيز بن صهيب (ت ١٣٠) ×٨، سعيد بن أبي بردة (ت ١٦٨) ×٦، قتادة (ت ١١٧) ×٤، ثمامة (ت ١١٠) ×٢، الحسن (ت ١١٠) ×٢، سالم بن أبي الجعد (ت ٩٩) ×٢، سعيد بن المسيب (ت ٨٧) ×٢، الجعد أبي عثمان ×١، أبي العالية (ت ٩٠) ×١، الأعمش (ت ١٤٧) ×١، علي بن زيد (ت ١٢٧) ×١، عمران القصير (ت ١٥١) ×١، عمران البصري القصير ×١
الترتيب:(٢٢ من ٧١ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٢٧٦٨ (٤/١١)قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ لَيْسَ لَهُ خَادِمٌ، فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ ا…صحيح البخاري · ٣٥٦١ (٤/١٨٩) · بنحوهمَا مَسِسْتُ حَرِيرًا وَلاَ دِيبَاجًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَلاَ شَمِمْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا قَطُّ أَطْ…صحيح البخاري · ٦٠٣٨ (٨/١٤)خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ، فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ‏.‏ وَلاَ لِمَ صَنَعْتَ وَلاَ أَلاَّ صَنَعْتَ‏.‏…صحيح البخاري · ٦٩١١ (٩/١٢)قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسل…صحيح مسلم · ٢٣٠٩ a (٧/٧٣)خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي أُفًّا ‏.‏ قَطُّ وَلاَ قَالَ لِي لِشَىْءٍ لِمَ فَعَلْتَ ك…صحيح مسلم · ٢٣٠٩ b (٧/٧٣)وَحَدَّثَنَاهُ شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، بِمِثْلِهِ ‏.…صحيح مسلم · ٢٣٠٩ c (٧/٧٣)فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْه…صحيح مسلم · ٢٣٠٩ d (٧/٧٣)خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ سِنِينَ فَمَا أَعْلَمُهُ قَالَ لِي قَطُّ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا وَلاَ عَابَ عَلَىَّ …سنن أبي داود · ٤٧٧٤ (٤/٣٩٣)خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ بِالْمَدِينَةِ وَأَنَا غُلاَمٌ لَيْسَ كُلُّ أَمْرِي كَمَا يَشْتَهِي صَاحِبِي أَنْ أَكُ…جامع الترمذي · ٢٠١٥ (٣/٥٤٢) · بنحوه مختصراًأَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا وَلاَ مَسِسْتُ خَزًّا قَطُّ وَلاَ حَرِيرًا وَلاَ شَيْئًا كَانَ أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢١٥٦ (٥/٢٥٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢١٧٠ (٥/٢٥٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٢٣٠ (٥/٢٥٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٤٣٥ (٥/٢٥٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٩٨١ (٥/٢٧٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٢١ (٥/٢٧٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٣٤ (٥/٢٧٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٦٧ (٥/٢٧٦٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٧٤ (٥/٢٧٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٥٢١ (٥/٢٨١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٥٧٧ (٥/٢٨٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٥٧٨ (٥/٢٨٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٦٢٢ (٥/٢٨٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٦٢٣ (٥/٢٨٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٨٨٢ (٦/٢٩٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)