سنن ابن ماجه
كتاب التجارات · باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ، مَا لَيْسَ عِنْدَكَ وَعَنْ رِبْحِ، مَا لَمْ يُضْمَنْ
Sunan Ibn Majah 2187
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ(ت ٢٥٢هـ) مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ(ت ١٩٣هـ) شُعْبَةُ(ت ١٦٠هـ) أَبِي بِشْرٍ(ت ١٢٣هـ) يُوسُفَ بْنَ مَاهَكَ(ت ١١٣هـ) حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ(ت ٥٤هـ)
المتن
"‏ لاَ تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ ‏"
It was narrated that Hakim bin Hizam said: "I said: 'O Messenger of Allah, a man is asking me to sell him something that I do not possess; Shall I sell it to him?' He said: 'Do not sell what is not with you."'
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
حكيم بن حزام (أسلم يوم الفتح وصحب · أسلم يوم الفتح وصحب) سمعت يوسف بن ماهك (ثقة · الثالثة) عن أبي بشر (ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير · الخامسة) حدثنا شعبة (ثقة حافظ , متقن · السابعة) حدثنا محمد بن جعفر (ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة · التاسعة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — حكيم بن حزامالإرسال — يوسف بن ماهك
أقوال النقاد في الحديث
أبو الوليد الباجي
جعفر بن أبي وحشية عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام وهذا أحسن أسانيد هذا الحديث
ابن الملقن
هذا حديث صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٢٨ موضعاً
سنن أبي داود ٣٥٠٤، جامع الترمذي ١٢٣٤، النسائي المجتبى ٤٦٢٥ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٤٦٤٥ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٢١٨٨، أحمد بن حنبل مسنده ٦٧٣٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٢ غيرها
عن عتاب بن أسيد (ت ١٢) — ٢ موضعاً
الطبراني الكبير ٤٢٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٣٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن حكيم بن حزام (ت ٥٠) — ١ موضع
أحمد بن حنبل مسنده ١٥٥٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن شعيب بن عبد الله بن عمرو (ت ٨١) — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ١٤٢١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن طاوس (ت ١٠٠) — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ١٤٢٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه ٣٥٠٣
حسن
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٣٣
حديث حسن
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٣٢ وفي ٢ موضعاً آخر
حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٣٣
حسنه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٣٣
حسنه الترمذي
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٢٣٥
ورواية عبد الصمد أصح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي بشر (ت ١٢٣) — ٣ من ٨
— شعبة · وقال شعبة : لم يسمع أبو بشر من حبيب بن سالم .
— شعبة · قال أحمد : وكان شعبة يقول : لم يسمع أبو بشر من حبيب بن سالم . وقال أيضا : كان شعبة يضعف حديث أبي بشر عن مجاهد ، قال : لم يسمع منه شيئا
— شعبة · وقال المفضل بن غسان الغلابي عن أحمد بن حنبل كان شعبة يقول : لم يسمع أبو بشر من حبيب بن سالم ، وكان شعبة يضعف حديث أبي بشر عن مجاهد
شعبة (ت ١٦٠) — ٣ من ٥
— أبي · قال العلائي : قال أحمد بن حنبل : لم يسمع شعبة من طلحة بن مصرف إلا حديثا واحدا : " من منح منحة " الحديث . وقال : لم يحدث شعبة عن أبي نعامة العدوي بشيء ، واسم أبي نعامة عمرو بن عيسى بن سويد
— يحيى بن معين · قال يحيى بن معين : سمع من مسلم بن يناق ولم يسمع من ابنه الحسن بن مسلم ، وكان الحسن بن مسلم بن يناق مات قبل أبيه
— يحيى بن معين · وفي « المراسيل » لابن أبي حاتم عن ابن معين : لم يسمع شعبة من الحسن بن مسلم بن يناق لأنه مات قبل أبيه .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص١٦·أبواب التِّجَارَاتِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٦ ص٤٨٩·كتاب الْبيُوع
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٧٩·حرف الجيم
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›البيع›البيوع المنهي عنه›بيع ما لا يملكه›حكم بيع ما لا يملكه
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›البيع›البيوع المنهي عنه›بيع ما لم يقبض›حكم بيع ما لم يقبض
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›البيع›أركان البيع›من أركان البيع المعقود عليه›المبيع في البيع›شروط المبيع ‏›كون المبيع موجودا حال العقد
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›البيع›أركان البيع›من أركان البيع المعقود عليه›المبيع في البيع›شروط المبيع ‏›كون المبيع مملوكا لمن يلي العقد
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: حكيم بن حزام — ٣ طريقاً في ١٣ كتاباً (يمر به ٤٩ من ٥١ إسناداً)
رواه عنه: يوسف بن ماهك (ت ١٠٣) ×٣١، ابن سيرين (ت ١١٠) ×١٧، عطاء (ت ١١٢) ×١
الترتيب:(٤٢ من ٤٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٣٥٠٣ (٣/٣٠٢) · بنحوهلاَ تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ ‏"…جامع الترمذي · ١٢٣٢ (٢/٥١٤) · بمثله مطولاً"‏ لاَ تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ ‏"…جامع الترمذي · ١٢٣٣ (٢/٥١٥) · بنحوه مختصراًنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي ‏…جامع الترمذي · ١٢٣٥ (٢/٥١٦) · بنحوه مطولاًنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي ‏…
النسائي المجتبى · ٤٦٢٧ / ٣ (١/٨٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٥٤٦ (٦/٣٢٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٥٤٤ (٦/٣٢٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٥٤٨ (٦/٣٢٣٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٨١٣ (٦/٣٣١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٣٠٩٩ (٣/١٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٣٠٩٨ (٣/١٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٠٩٧ (٣/١٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣١٠٢ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣١٠٥ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣١٠٤ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣١٠٠ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣١٠٣ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣١٠١ (٣/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣١٣٢ (٣/٢٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣١٣٧ (٣/٢٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣١٤٠ (٣/٢٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣١٤١ (٣/٢٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣١٣٩ (٣/٢٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣١٣٨ (٣/٢٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣١٤٥ (٣/٢٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
تقييم المصدر: Hasan