صحيح ابن حبان
كتاب الصلاة · ذكر ما يستحب للمرء السجود إذا قرأ " إذا السماء انشقت "
Book 10, Hadith 2761
الإسناد
عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ الطَّائِيُّ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ(ت ٢٤٢هـ) مَالِكٍ(ت ١٧٩هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ(ت ١٤٨هـ) أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ(ت ٩٤هـ) أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَسَجَدَ فِيهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِيهَا "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن أبي سلمة (ثقة ، مكثر · الثالثة) عن عبد الله بن يزيد (ثقة · السادسة) عن مالك (الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين · السابعة) أخبرنا أحمد بن أبي بكر (صدوق · العاشرة) أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مالك · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٥ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله (ت ٢٨) — ١٦ موضعاً
الطبراني الكبير ٨٧٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٧٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٧٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٧٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٠ غيرها
عن عمر (ت ٢٣) — ١٤ موضعاً
الطبراني الكبير ٣٢١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٧٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٧٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٦٣٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٨ غيرها
عن عمار بن ياسر (ت ٣٧) — ٧ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٨١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٤٣٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٥٢٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٥٨٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٣٧٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٥٨٧٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن عبد الرحمن بن عوف (ت ٣١) — ٤ موضعاً
البزار مسنده ١٠٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٨٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٥٥١ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٥٥١ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٤٢٧٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٥٩٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن عبد البر— عن أبو داود سننه ١٤٠٧ وفي ٢١ موضعاً آخر
صحيح أيضا
ابن عبد البر— عن أبو داود سننه ١٤٠٨ وفي ٢٣ موضعاً آخر
هذا حديث ثابت أيضا صحيح لا يختلف في صحة إسناده
العظيم آبادي محمد بن علي— عن أبو داود سننه ١٤٠٧ وفي ٣٧ موضعاً آخر
قال التوربشتي صح
عبد الحق الإشبيلي— عن أبو داود سننه ١٤٠٧ وفي ٨ موضعاً آخر
والصحيح حديث أبي هريرة
ابن عبد البر— عن الترمذي جامعه ٥٧٤ وفي ١٧ موضعاً آخر
محمد بن قيس ثقة وروايته لهذا الحديث عن عمر بن عبد العزيز عن أبي سلمة عن أبي هريرة أصح من حديث ابن عيينة
ابن عبد البر— عن الترمذي جامعه ٥٧٤ وفي ١١ موضعاً آخر
هذا الإسناد انفرد به ابن عيينة عن يحيى بن سعيد لم يروه عن يحيى بن سعيد غيره ويخشون أن يكون خطأ وإنما يعرف بهذا الإسناد حديث التفليس ويروى هذا الحديث عن عمر بن عبد العزيز عن أبي سلمة وأما بهذا الإسناد عن يحيى بن سعيد فلم يروه غير ابن عيينة والله أعلم وقد زاد بعضهم فيه عن ابن عيينة بإسناده اقرأ باسم ربك
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي سلمة (ت ٩٤) — ٣ من ١١
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من أبي موسى الأشعري .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من أم حبيبة
وقال ابن بطال : لم يسمع من عمرو بن أمية
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
مالك (ت ١٧٨)
— أبي · قال الإمام أحمد : لم يسمع من بكير بن الأشج شيئا
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
شرح مشكل الآثارج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيهج٩ ص٢٣٥·- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المفصل من القرآن من سجوده فيه ومن تركه السجود فيه
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٦ ص٩٢·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٠ ص٤٦٤·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
التفسير وعلوم القرآن›سجدات التلاوة في القرآن›ما جاء في سجود التلاوة في المفصل›ما جاء في سجود التلاوة في سورة الانشقاق
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي هريرة — ١٣ طريقاً في ٢٣ كتاباً
رواه عنه: أبي سلمة (ت ٩٤) ×٤٣، أبي رافع (ت ٩١) ×٤٢، عطاء بن ميناء (ت ٩١) ×٢٧، أبي بكر بن عبد الرحمن (ت ٩٣) ×١٠، ابن سيرين (ت ١١٠) ×١٠، عبد الرحمن بن سعد ×٧، الأعرج (ت ١١٠) ×٧، نعيم بن عبد الله المجمر (ت ١١١) ×٤، عطاء بن يسار (ت ٩٤) ×١، كعب ×١، مجاهد (ت ١٠٠) ×١، الزهري (ت ١٢٣) ×١، واهب بن عبد الله المعافري (ت ١٣٧) ×١
الترتيب:(١٠٩ من ١٣٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٧٦٦ (١/١٥٣) · بنحوهصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ ‏‏ {‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ سَجَدْتُ خَلْفَ أَبِي…صحيح البخاري · ٧٦٨ (١/١٥٣) · بنحوه مطولاًصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ ‏‏ {‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ قَالَ سَجَدْتُ بِهَا …صحيح البخاري · ١٠٧٤ (٢/٤١) · بنحوه مختصراًرَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَرَأَ ‏‏ {‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ بِهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَلَمْ …صحيح البخاري · ١٠٧٨ (٢/٤٢) · بنحوه مختصراًصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ ‏‏ {‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ قَالَ سَجَدْتُ بِهَا …صحيح مسلم · ٥٧٨ a (٢/٨٨) · بنحوهقَرَأَ لَهُمْ ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ فِيهَا فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم…صحيح مسلم · ٥٧٨ b (٢/٨٩)وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَ…صحيح مسلم · ٥٧٨ c (٢/٨٩) · بنحوه مختصراًسَجَدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ وَ ‏‏ {‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ‏} ‏…صحيح مسلم · ٥٧٨ d (٢/٨٩) · بنحوه مختصراًسَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ وَ ‏‏ {‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ‏} ‏…صحيح مسلم · ٥٧٨ e (٢/٨٩)وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْ…صحيح مسلم · ٥٧٨ f (٢/٨٩)فَقَرَأَ ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ فِيهَا ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ فَقَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي …صحيح مسلم · ٥٧٨ g (٢/٨٩)حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُ…صحيح مسلم · ٥٧٨ h (٢/٨٩) · بنحوه مطولاًيَسْجُدُ فِي ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَقُلْتُ تَسْجُدُ فِيهَا فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي…سنن أبي داود · ١٤٠٧ (١/٥٣١) · بنحوهسَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ‏‏ {‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏} ‏ وَ ‏‏ {‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ…سنن أبي داود · ١٤٠٨ (١/٥٣١) · بنحوهسَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ ‏.‏…جامع الترمذي · ٥٧٣ (١/٥٧٢) · بنحوه مختصراًسَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ‏‏ (‏اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ‏) ‏ وَ ‏‏ (‏إِذََا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ …جامع الترمذي · ٥٧٤ (١/٥٧٢)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، هُوَ ابْنُ عَمْ…
النسائي المجتبى · ٩٦١ / ٢ (١/٢١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
النسائي المجتبى · ٩٦٢ / ٣ (١/٢١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
النسائي المجتبى · ٩٦٤ / ٥ (١/٢١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
النسائي المجتبى · ٩٦٣ / ٤ (١/٢١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٩٦٠ / ١ (١/٢١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي المجتبى · ٩٦٧ / ١ (١/٢١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
النسائي المجتبى · ٩٦٥ / ١ (١/٢١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٩٦٦ / ٢ (١/٢١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
سنن ابن ماجه · ١٠٥٨ (٢/١٦٨) · بنحوهسَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي ‏‏ {إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} ‏ وَ ‏‏ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ} ‏…