صحيح ابن حبان
كتاب الصلاة
Book 10, Hadith 1775
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى الْبُسْتَانِيُّ(ت ٣١٤هـ) عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ(ت ٢٥٧هـ) ابْنُ فُضَيْلٍ(ت ١٩٥هـ) عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ أَبِي زُرْعَةَ أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
" اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن أبي زرعة (ثقة · الثالثة) عن عمارة بن القعقاع (ثقة · السادسة) أخبرنا ابن فضيل (صدوق عارف ، رمي بالتشيع · التاسعة) حدثنا علي بن خشرم (ثقة · صغار العاشرة) أخبرنا 105122 ← أبو حاتم
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٦ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن سمرة (ت ٥٨) — ٣٧ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ٧٧٩، سنن أبي داود ٧٨٠، جامع الترمذي ٢٥١، سنن ابن ماجه ٨٤٤، سنن ابن ماجه ٨٤٥ … و٣١ غيرها
عن أبي بن كعب (ت ١٩) — ١٠ موضعاً
سنن أبي داود ٧٧٩، سنن ابن ماجه ٨٤٤، سنن ابن ماجه ٨٤٥، أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٣٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٥١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٥٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٤ غيرها
عن الحسن (ت ١١٠) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٨٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٢٨٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمران بن حصين (ت ٥٢) — ٣ موضعاً
صحيح ابن حبان ١٨٠٧، الطبراني الكبير ٣١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٦٩٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ٧٣٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١١٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن حنبل— عن ابن ماجه سننه ٨٠٥
إسناد جيد
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
ابن فضيل (ت ١٩٤)
— علي بن أحمد الفارسي · وقال ابن حزم : لم يسمع من عطاء بن السائب إلا بعد اختلاطه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
الطب النبويج١ ص٢٨٠·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجمج١ ص٢١٣·الأدوية والأغذية التي جاءت على لسانه صلى الله عليه وسلم مرتبة على حروف المعجم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٦ ص٣٥·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٠ ص٤٤١·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الأدب واللغة›ما جاء في أقوال جارية على ألسنة العرب›قول فداك أبي وأمي
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›الجامع من الدعوات›أدعية الرسول
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة الجماعة›أحكام متعلقة بصلاة الجماعة›ما يستحب للإمام في صلاة الجماعة›سكوت الإمام قبل قراءة الفاتحة وبعدها
الفقه›العبادات›الصلاة›سنن الصلاة›دعاء الاستفتاح في الصلاة
الفقه›العبادات›الصلاة›صفة الصلاة›صفة صلاة النبي
الفقه›العبادات›الطهارة›التطهير بالماء›أقسام الماء›الماء المطلق›أنواع الماء المطلق›ماء الثلج
الفقه›العبادات›الطهارة›التطهير بالماء›أقسام الماء›الماء المطلق›أنواع الماء المطلق›ماء البرد
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›المعصية والذنوب›الدعاء بمغفرة الذنوب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي هريرة — ٢ طريقاً في ١٦ كتاباً
رواه عنه: أبي زرعة (ت ٩١) ×٣٣، أبي صالح ×١
الترتيب:(٣٠ من ٣٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٧٤٤ (١/١٤٩) · بنحوهيَسْكُتُ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَبَيْنَ الْقِرَاءَةِ إِسْكَاتَةً ـ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ هُنَيَّةً ـ فَقُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ ال…
مسلم صحيحه · ٥٩٨ (٢/٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
مسلم صحيحه · ٥٩٨ (٢/٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن أبي داود · ٧٨١ (١/٢٨٣) · بمثلهاللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ أَنْقِنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَالثَّ…
النسائي المجتبى · ٦٠ / ١ (١/٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٣٣٣ / ٢ (١/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
النسائي المجتبى · ٨٩٤ / ١ (١/١٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٨٩٣ / ١ (١/١٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
سنن ابن ماجه · ٨٠٥ (٢/٦) · بمثله"‏ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَا…
أحمد بن حنبل مسنده · ٩٩١٣ (٢/٢٠٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٩٩١٢ (٢/٢٠٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٠٥٥٢ (٢/٢١٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٢٨٥ (٣/١٥١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارمي مسنده · ١٢٨٠ (٢/٧٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
صحيح ابن حبان · ١٧٧٦ (٥/٧٦) · بمثلهاللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا…صحيح ابن حبان · ١٧٧٨ (٥/٧٨) · بمثله" اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَم…
ابن خزيمة صحيحه · ٤٦٥ (١/٥٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن خزيمة صحيحه · ١٥٧٩ (٣/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن خزيمة صحيحه · ١٦٣٠ (٣/١٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٨٥٥ (٢/٥١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٩٨١٨ (١٥/١١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٣١٢٥ (٢/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٣١٢٤ (٢/١٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارقطني سننه · ١٢٧٧ (٢/١٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٩٧٩٩ (١٧/١٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله