صحيح البخاري
كتاب فضائل القرآن · باب الْوَصَاةِ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Sahih al-Bukhari 5022
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ(ت ٢١٢هـ) مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ(ت ١٥٩هـ) طَلْحَةُ(ت ١١٢هـ) عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى(ت ٨٧هـ)
المتن
أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏
Narrated Talha: I asked `Abdullah bin Abi `Aufa, "Did the Prophet (ﷺ) make a will (to appoint his successor or bequeath wealth)?" He replied, "No." I said, "How is it prescribed then for the people to make wills, and they are ordered to do so while the Prophet (ﷺ) did not make any will?" He said, "He made a will wherein he recommended Allah's Book."
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن أبي أوفى (صحابي · صحابي) حدثنا طلحة بن مصرف (ثقة قارئ فاضل · الخامسة) حدثنا مالك بن مغول (ثقة ثبت · كبار السابعة) حدثنا محمد بن يوسف (ثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق · التاسعة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٤ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٣٢٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣١٥٨٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٢٥٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عائشة (ت ٥٧) — ١ موضع
أبو يعلى الموصلي مسنده ٤٥٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢١١٩
هذا حديث حسن صحيح غريب
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج٨ ص٦٨٥·كِتَاب فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج٢٠ ص٣٩·كتاب فضائل القرآن
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٥٠٧·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص٢٨٤·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›العهد المدني›مرض النبي ووفاته›ما جاء في وصية النبي وما أوصى به صلى الله عليه وسلم
الفقه›المعاملات›أحوال شخصية›الوصية›حكم الوصية
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: طلحة بن مصرف — ٢ طريقاً في ١٤ كتاباً
رواه عنه: مالك بن مغول (ت ١٥٧) ×٢٤، حريش بن سليم ×١
الترتيب:(١٧ من ٢٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٢٧٤٠ (٤/٣) · بمثلههَلْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْصَى فَقَالَ لاَ‏.‏ فَقُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ أَوْ أُمِرُوا بِالْوَصِيّ…صحيح البخاري · ٤٤٦٠ (٦/١٤) · بمثلهأَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏…صحيح مسلم · ١٦٣٤ a (٥/٧٤) · بمثلههَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ ‏.‏ قُلْتُ فَلِمَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ أَوْ فَلِمَ أُمِرُوا …صحيح مسلم · ١٦٣٤ b (٥/٧٤)وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، كِلاَهُمَا عَنْ مَ…جامع الترمذي · ٢١١٩ (٣/٦٢٠) · بمثلهأَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ٣٦٢٢ / ١ (١/٧١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
سنن النسائي · ٣٦٢٠أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏…سنن ابن ماجه · ٢٦٩٦ (٤/٦) · بنحوهأَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ قَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّر…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٤٣٠ (٨/٤٣٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٤٤٣ (٨/٤٣٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٧١٨ (٨/٤٤٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الدارمي مسنده · ٣٢٢٤ (٤/٢٠٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٦٠٢٣ (١٣/٣٨١) · بنحوه" أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ "…
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣١٥٨٤ (١٦/١٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٢٦٧٦ (٦/٢٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٣٣٦٩ (٨/٢٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٣٣٧٠ (٨/٢٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الحميدي مسنده · ٧٣٩ (١/٥٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطيالسي مسنده · ٨٥٩ (٢/١٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ٦٤١٤ (٦/١٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه