صحيح البخاري
كتاب التفسير · باب ‏ {‏وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ وَلَكِنْ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ لاَ يَعْلَمُ كَثِيرًا مِمَّا تَعْمَلُونَ‏}
Sahih al-Bukhari 4816
الإسناد
الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ(ت ٢١٣هـ) يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ(ت ١٨٢هـ) رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ(ت ١٤١هـ) مَنْصُورٍ(ت ١٣٢هـ) مُجَاهِدٍ(ت ١٠٢هـ) أَبِي مَعْمَرٍ ابْنِ مَسْعُودٍ(ت ٣٢هـ)
المتن
أَتُرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ حَدِيثَنَا قَالَ بَعْضُهُمْ يَسْمَعُ بَعْضَهُ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَئِنْ كَانَ يَسْمَعُ بَعْضَهُ لَقَدْ يَسْمَعُ كُلَّهُ‏.‏ فَأُنْزِلَتْ ‏‏ {‏وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ‏} ‏ الآية
Narrated Ibn Mas`ud: (regarding) the Verse: 'And you have not been screening against yourself lest your ears, and your eyes and your skins should testify against you..' (41.22) While two persons from Quraish and their brotherin- law from Thaqif (or two persons from Thaqif and their brother-in-law from Quraish) were in a house, they said to each other, "Do you think that Allah hears our talks?" Some said, "He hears a portion thereof" Others said, "If He can hear a portion of it, He can hear all of it." Then the following Verse was revealed: 'And you have not been screening against yourself lest your ears, and your eyes and your skins should testify against you...' (41.22)
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) عن أبي معمر (ثقة · الثانية) عن مجاهد (ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم · الثالثة) عن منصور (ثقة ثبت ، وكان لا يدلس · من طبقة الأعمش) عن روح بن القاسم (ثقة حافظ · السادسة) حدثنا يزيد بن زريع (ثقة ثبت . · الثامنة .) حدثنا الصلت بن محمد (صدوق · من كبار العاشرة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — يزيد بن زريعالتدليس — مجاهد · بالعنعنةالتدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو زرعة الرازي— عن الترمذي جامعه ٣٢٤٩ وفي ١٥ موضعاً آخر
كان الأعمش قديما قال عن وهب بن ربيعة والثوري أحفظهم كلهم
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٤٩
حديث حسن
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٢٤٨
حديث حسن صحيح
الدارقطني— عن الترمذي جامعه ٣٢٤٩ وفي ١٨ موضعاً آخر
القول قول سفيان الثوري وعبد الله بن بشر
ابن حبان— عن ابن حبان صحيحه ٣٩٠
خبر غريب
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
مجاهد (ت ١٠٠) — ٣ من ٣٠
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يسمع من عائشة ، حديثه عنها مرسل ، سمعت ابن معين يقول : لم يسمع منها .
— يحيى بن معين · قال أبو حاتم : لم يسمع من عائشة ، حديثه عنها مرسل ، سمعت ابن معين يقول : لم يسمع منها .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يدرك سعدا ، إنما يروي عن مصعب بن سعد عنه ، وحديثه عن عائشة مرسل ، وعن أبي ذر مرسل ، وعن معاوية مرسل بينهما رجل ، ولم يدرك كعب بن عجرة ، وأدرك عليا ، لا يذكر رؤية ولا سماعا
عبد الله (ت ٢٨) — ٣ من ٤
وابنه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود ولم يسمع منه
والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ( س) ، ولم يدركه،
وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( د ت ق ) ، ولم يدركه
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج٨ ص٤٢٣·كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِج٨ ص٤١٧·كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج١٩ ص١٥٤·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥١·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥١·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٤٩·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٣·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٤·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٤·كتاب تفسير القرآنج١٩ ص١٥٢·كتاب تفسير القرآن
شرح مشكل الآثارج١ ص١١٨·بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي السَّبَبِ الَّذِي فِيهِ نَزَلَتْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٠ ص٢٨٨·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْهُذَلِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٦٦·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
التاريخ والأمم السابقة›الأمم السابقة›بدء الخلق›خلق ما سوى الإنسان›خلق السماوات والأرض
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب ابن عباس›علم ابن عباس
التفسير وعلوم القرآن›تفسير القرآن›تفسير سورة النبأ
التفسير وعلوم القرآن›تفسير القرآن›تفسير سورة فصلت›تفسير سورة فصلت آية رقم 22
التفسير وعلوم القرآن›تفسير القرآن›تفسير سورة المؤمنون
التفسير وعلوم القرآن›نزول القرآن›ما جاء من أسباب النزول في سورة فصلت
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالله›توحيد الأسماء والصفات›ما يذكر في الذات والنعوت›سمع الله تعالى
العقيدة›الإيمان›القضاء والقدر›أركان الإيمان بالقدر›الإيمان بأن الله خالق كل شيء
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›أحوال الناس يوم القيامة
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›العرض والحساب›شهادة الإنسان على نفسه
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله — ٥ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: أبي معمر (ت ٦٢) ×١٧، وهب بن ربيعة ×١٣، عبد الرحمن بن يزيد (ت ٧٣) ×٦، مسروق (ت ٦٢) ×٣، أبي وائل (ت ٨٢) ×١
الترتيب:(١٦ من ٣٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
البخاري صحيحه · ٤٨١٧ (م) (٦/١٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح البخاري · ٤٨١٧ (٦/١٢٩)اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ ـ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ ـ كَثِيرَةٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ قَلِيلَةٌ فِقْهُ قُلُوبِه…صحيح البخاري · ٧٥٢١ (٩/١٥٢)أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ قَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَا…
مسلم صحيحه · ٢٧٧٥ (٨/١٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح مسلم · ٢٧٧٥ a (٨/١٢١)اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ…صحيح مسلم · ٢٧٧٥ b (٨/١٢١)وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي سُلَ…جامع الترمذي · ٣٢٤٨ (٥/٢٩٣)‏ ‏‏ (‏ ومَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ ‏) ‏ ‏…جامع الترمذي · ٣٢٤٩ (٥/٢٩٣) · بنحوه‏ ‏‏ (‏ ومَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ ‏) ‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏:‏ ‏‏ (‏أ…
الترمذي جامعه · ٣٢٤٩ (م) (٥/٢٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٦٨٤ (٢/٨٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٩٥٢ (٢/٩٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٤١٢٨ (٢/٩٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٠٦ (٢/٩٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٠٧ (٢/٩٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٢٤ (٢/٩٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٣٢٣ (٢/٩٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٣٩٠ (٢/١١٦) · بنحوهتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ حَدِيثَنَا ؟ فقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا ، فقَالَ رَجُلٌ : لَئِنْ كَانَ يَسْمَعُ إ…صحيح ابن حبان · ٣٩١ (٢/١١٧) · بنحوهأَتَرَى اللَّهَ يَسْمَعُ مَا قُلْنَا ؟ وَقَالَ الآخَرُ : إِذَا رَفَعْنَا سَمِعَ ، وَإِذَا خَفَضْنَا لَمْ يَسْمَعْ ، وَقَالَ الآخَرُ : إِنْ ك…
الطبراني الكبير · ١٠١٣٢ (١٠/١١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ١٠١٣٥ (١٠/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٠١٣٤ (١٠/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٠١٣٣ (١٠/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٠١٣٧ (١٠/١١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · (١٠/١١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٠١٣٦ (١٠/١١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه