سنن أبي داود
كتاب الجنائز · باب فِي الْمَيِّتِ يُحْمَلُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أَرْضٍ وَكَرَاهَةِ ذَلِكَ
Sunan Abi Dawud 3165
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ(ت ٢٢٣هـ) سُفْيَانُ(ت ١٦١هـ) الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ نُبَيْحٍ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ(ت ٧٨هـ)
المتن
يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَدْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَضَاجِعِهِمْ فَرَدَدْنَاهُمْ ‏.‏
Narrated Jabir ibn Abdullah: On the day of Uhud we brought the martyrs to bury them (at another place), but the crier of the Prophet (ﷺ) came and said: The Messenger of Allah (ﷺ) has commanded you to bury the martyrs at the place where they fell. So we took them back.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
جابر (صحابي · صحابي) عن نبيح العنزي (مقبول · الثالثة) عن الأسود بن قيس (ثقة · الرابعة) أنا سفيان (ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة · رؤس الطبقة السابعة) حدثنا محمد بن كثير (ثقة ، لم يصب من ضعفه · كبار العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — سفيان · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حسن صحيح
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ٢٤٦
رجال إسناده ثقات
ابن حبان— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٤٤٦٦ وفي ٣ موضعاً آخر
صححه
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٥٥١٤
رجاله رجال الصحيح خلا نبيح العنزي وهو ثقة
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٣٥٦٥ وفي ١ موضعاً آخر
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧٨٤٨
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
سفيان (ت ١٥٩) — ٣ من ١٣
— أبو محمد · سفيان لم يسمع من ابن أبي نجيح يعني هذا الحديث
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من سلمة بن كهيل حديث : « السائبة يضع ماله حيث يشاء » ، ولم يسمع من خالد بن سلمة الفأفاء إلا حديثا واحدا ، ولا من ابن عون إلا حديثا واحدا
— أحمد بن منصور · قال الرمادي : لم يسمع منه سفيان
جابر (ت ٦٨) — ٣ من ٤
ويحيى بن أبي كثير ( مد ) ولم يسمع منه
وسليمان بن موسى ( د س ق ) ، ولم يدركه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( د ) ، ولم يسمع منه
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص١٧٤·كِتَاب الْجَنَائِزِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٣ ص٥٨٢·جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأنصاريج٣ ص٥٨٤·جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأنصاري
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٢ ص٣٨٣·حرف الجيمج٢ ص٣٨٤·حرف الجيمج٢ ص٣٨٣·حرف الجيم
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة أحد›معاملة القتلى يوم أحد
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة أحد›شهداء أحد
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة أحد›ما يتعلق بالقتال والمقاتلين يوم أحد
الفقه›العبادات›الجنائز›دفن الميت›مكان الدفن›دفن النبي والشهيد في موضع وفاته
الفقه›العبادات›الجنائز›دفن الميت›أحوال خاصة تتعلق بالميت›نقل الميت من مكان إلى مكان›نقل الميت من مكان إلى مكان قبل الدفن
الفقه›العبادات›الجنائز›دفن الميت›أحوال خاصة تتعلق بالميت›نقل الميت من مكان إلى مكان›نقل الشهيد
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الأسود بن قيس — ٤ طريقاً في ١٩ كتاباً
رواه عنه: سفيان الثوري (ت ١٥٩) ×١٥، أبو عوانة (ت ١٧٥) ×١٢، سفيان بن عيينة (ت ١٩٧) ×١١، شعبة (ت ١٦٠) ×٥
الترتيب:(١٤ من ٤٤ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ١٥٣٣ (١/٥٦٣) · بنحوهصَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ‏"…جامع الترمذي · ١٧١٧ (٣/٣٣٢) · بنحوهرُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ٢٠٠٤ / ٣ (١/٤١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٢٠٠٣ / ٢ (١/٤١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن ابن ماجه · ٢٤٦ (١/١٦٦)كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا مَشَى مَشَى أَصْحَابُهُ أَمَامَهُ وَتَرَكُوا ظَهْرَهُ لِلْمَلاَئِكَةِ ‏.‏…سنن ابن ماجه · ١٥١٦ (٢/٤٧٨)ـ أَمَرَ بِقَتْلَى أُحُدٍ أَنْ يُرَدُّوا إِلَى مَصَارِعِهِمْ وَكَانُوا نُقِلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٣٨٦ (٦/٣٠٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٣٨٧ (٦/٣٠٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٤٥٦ (٦/٣٠١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٤٦٦ (٦/٣٠١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٥٢٦ (٦/٣٠٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٧٨٠ (٦/٣٠٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٥٥١٤ (٦/٣٢١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارمي مسنده · ٤٦ (١/١٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
صحيح ابن حبان · ٩١٦ (٣/١٩٧)صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي ، فَقَالَ : " صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ "…صحيح ابن حبان · ٩١٨ (٣/١٩٨) · بنحوهصَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ "…صحيح ابن حبان · ٩٨٤ (٣/٢٦٤)صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي ، قَالَ : فَفَعَلَ ، فَقَالَ لَهَا : أَلَمْ أَقُلْ لَكِ ؟ فَقَالَتْ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ …صحيح ابن حبان · ٣١٨٣ (٧/٤٥٦) · بنحوهرُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَصَارِعِهِمْ "…صحيح ابن حبان · ٣١٨٤ (٧/٤٥٧)يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَرْجِعُوا بِالْقَتْلَى ، فَتَدْفِنُوهَا فِي مَصَارِعِهَا حَيْثُ قُتِلَتْ " ، قَالَ : فَرَجَعْنَاهُمَا مَعَ الْقَتْلَى حَي…صحيح ابن حبان · ٦٣١٢ (١٤/٢١٨)" إِِذَا خَرَجُوا مَعَهُ ، مَشَوْا أَمَامَهُ ، وَتَرَكُوا ظَهْرَهُ لِلْمَلائِكَةِ "…
ابن أبي شيبة مصنفه · ٨٨٠٩ (٦/٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٢٢٦٥ (٧/٥١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٧٩١٤ (٢٠/٣٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ٦٦٥٨ (٣/٥٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد الرزاق مصنفه · ٩٦٠٤ (٥/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :