سنن أبي داود
كتاب الوتر · باب فِي الاِسْتِغْفَارِ
Sunan Abi Dawud 1515
الإسناد
سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ(ت ٢٢٤هـ) وَمُسَدَّدٌ(ت ٢٢٨هـ) حَمَّادٌ(ت ١٧٩هـ) ثَابِتٍ(ت ١٢٧هـ) أَبِي بُرْدَةَ(ت ١٠٤هـ) الأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ
المتن
إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي وَإِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ‏"
Al-Agharr al-Muzani said (Musaddad in his version of this tradition said that he was a Companion of the Prophet): The Messenger of Allah (ﷺ) said: My heart is invaded by unmindfulness, and I ask Allah's pardon a hundred times in the day.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
الأغر (صحابي · صحابي) عن أبي بردة (ثقة · الثالثة) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) نا حماد بن زيد (ثقة ثبت ، فقيه. · من كبار الثامنة) حدثنا مسدد (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابت
الأغر (صحابي · صحابي) عن أبي بردة (ثقة · الثالثة) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) نا حماد بن زيد (ثقة ثبت ، فقيه. · من كبار الثامنة) حدثنا سليمان بن حرب (ثقة إمام حافظ · التاسعة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابت
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
والصواب عن ثابت عن أبي بردة بن أبي موسى عن الأغر المزني
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١١ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢٨ موضعاً
صحيح البخاري ٦٣٠٧، جامع الترمذي ٣٢٥٩، سنن ابن ماجه ٣٨١٥، أحمد بن حنبل مسنده ٧٩٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٨٦٠٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٩٩٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٢ غيرها
عن حذيفة (ت ٣٦) — ٢١ موضعاً
سنن ابن ماجه ٣٨١٧، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٨١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٨٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٨٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٩٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٩٢٦ … و١٥ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ٢٠ موضعاً
صحيح ابن حبان ٩٢٤، الطبراني الأوسط ٢٣٩٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٢٨٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣١٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٠٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٠٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٤ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠٠٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٢٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الأغر — ١ موضع
الطيالسي مسنده ١٢٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو حاتم الرازي— عن ابن ماجه سننه ٣٨١٦ وفي ١٠ موضعاً آخر
وحديث إسرائيل أشبه إذ كان هو أحفظ
الهيثمي— عن الطبراني الأوسط ٣٧٣٧
رجال أحد إسنادي الطبراني رجال الصحيح
ابن عدي— عن الطحاوي شرح معاني الآثار ٦٩٥٥
وهذه الأحاديث التي أمليتها ومنها الحديث مع سائر أحاديثه زياد بن المنذر التي لم أذكرها عامتها غير محفوظة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
ثابت (ت ١٢٢)
— أبي · لم يسمع هذا من ابن عمر ، بينهما رجل يعني ثابتا
— حماد بن سلمة · قال حماد : لم يسمع هذا من ابن عمر بينهما رجل ، يعني ثابتا
حماد بن زيد (ت ١٧٧)
— أبو حاتم الرازي · وقال ابن أبي حاتم في " المراسيل " عن أبيه : لم يسمع من أبي المهزم شيئا
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص٥٥٩·كِتَاب الصَّلَاةِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١٢ ص٢٦·ومن حديث أنس بن مالك عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١ ص٣٨٤·الْأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٧٨·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›مداومة النبي على الطاعات
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›ما داوم عليه النبي من الاستغفار
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الاستغفار›الاستغفار مع الإصرار
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الاستغفار›فضل الاستغفار
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الاستغفار›آداب الاستغفار›من آداب الاستغفار تكرار الاستغفار والإكثار منه
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الدعاء›أحكام تتعلق بالدعاء›الدعاء بالمغفرة
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة التوبة›فضل التوبة
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة التوبة›حكم التوبة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي بردة — ٦ طريقاً في ١٥ كتاباً (يمر به ٥٥ من ٥٧ إسناداً)
رواه عنه: ثابت (ت ١٢٢) ×١٧، عمرو بن مرة (ت ١١٨) ×١٦، حميد بن هلال ×١٠، سعيد بن أبي بردة (ت ١٦٨) ×٧، أبي إسحاق (ت ١٢٦) ×٤، زياد بن المنذر (ت ١٥٠) ×١
الترتيب:(٤٠ من ٤٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٢٧٠٢ a (٨/٧٢) · بمثلهإِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي وَإِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ ‏"…صحيح مسلم · ٢٧٠٢ b (٨/٧٢) · بنحوهيَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ ‏"…صحيح مسلم · ٢٧٠٢ c (٨/٧٣)حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، وَعَبْدُ الرَّح…سنن ابن ماجه · ٣٨١٦ (٤/٧١٩) · بنحوه مطولاً"‏ إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨١٢٧ (٧/٤٠٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨١٣٠ (٧/٤٠٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨١٢٩ (٧/٤٠٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨١٢٨ (٧/٤٠٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٥٨٠ (٨/٤١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٥٨٢ (٨/٤١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٥٨١ (٨/٤١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٥٨٣ (٨/٤١٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٩٨٥ (٨/٤٥٣١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٨١٧ (١٠/٥٥٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٩٧١ (١٠/٥٥٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارمي مسنده · ٢٧٦٥ (٣/١٧٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
صحيح ابن حبان · ٩٢٩ (٣/٢٠٩) · بنحوهتُوبُوا إِلَى رَبِّكُمْ ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ "…صحيح ابن حبان · ٩٣١ (٣/٢١١) · بمثلهلَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي ، وَإِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ "…
الطبراني الكبير · ٨٨٦ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٨٢ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٨٣ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٨٤ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٨٥ (١/٣٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٨٧ (١/٣٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٨٩ (١/٣٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :