سنن أبي داود
كتاب الصلاة · باب مَنْ يُسْتَحَبُّ أَنْ يَلِيَ الإِمَامَ فِي الصَّفِّ وَكَرَاهِيَةِ التَّأَخُّرِ
Sunan Abi Dawud 674
الإسناد
ابْنُ كَثِيرٍ(ت ٢٢٣هـ) سُفْيَانُ(ت ١٦١هـ) الأَعْمَشِ(ت ١٤٨هـ) عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ(ت ٨٢هـ) أَبِي مَعْمَرٍ أَبِي مَسْعُودٍ(ت ٣٩هـ)
المتن
لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"
Abu Ma’sud reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: let those of your who are sedate and prudent be near me, then those who are next to them, then those who are next to them.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي مسعود (صحابي جليل · صحابي جليل) عن أبي معمر (ثقة · الثانية) عن عمارة بن عمير (ثقة ثبت · الرابعة) عن الأعمش (ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس · الخامسة) أنا سفيان (ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة · رؤس الطبقة السابعة) حدثنا محمد بن كثير (ثقة ، لم يصب من ضعفه · كبار العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — سفيان · بالعنعنةالتدليس — الأعمش · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٤ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله (ت ٢٨) — ١٥ موضعاً
صحيح مسلم ٤٣٢ c، أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، جامع الترمذي ٢٢٨، أحمد بن حنبل مسنده ٤٤٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ١٣٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٢١٨٠ … و٩ غيرها
عن البراء بن عازب (ت ٧٢) — ٣ موضعاً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢١٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢١٢٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢١٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عامر بن ربيعة (ت ٣٢) — ١ موضع
البزار مسنده ٣٨٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ٩٧٦
رجال إسناده ثقات
الطبراني— عن الطبراني الكبير ٥٩٨ وفي ١ موضعاً آخر
لم يروه عن عمرو إلا محمد بن جابر تفرد به إسحاق بن إسرائيل عن أبيه وهو في صحيح مسلم
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٨٠١
قد اتفق الشيخان على حديث أبي مسعود ليليني منكم أولو الأحلام والنهى فقط وهذه الزيادة بإسناد صحيح على شرطهما
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٨٠١
ليلني منكم الذين يأخذون عني يعني الصلاة هذه الزيادة بإسناد صحيح على شرطهما
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الأعمش (ت ١٤٧) — ٣ من ٣٤
— أبو بكر · وقال البزار : لم يسمع من أبي سفيان طلحة شيئا، وقد روى عنه نحوا من مائة حديث ، وإنما هي صحيفة عرضت ، وإنما يتثبت من حديثه ما لا نحفظه من غيره لهذه العلة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن أبي أوفى ، ولا من عكرمة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن أبي أوفى ، ولم يسمع من عكرمة
سفيان (ت ١٥٩) — ٣ من ١٣
— أبو محمد · سفيان لم يسمع من ابن أبي نجيح يعني هذا الحديث
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من سلمة بن كهيل حديث : « السائبة يضع ماله حيث يشاء » ، ولم يسمع من خالد بن سلمة الفأفاء إلا حديثا واحدا ، ولا من ابن عون إلا حديثا واحدا
— أحمد بن منصور · قال الرمادي : لم يسمع منه سفيان
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص٢٥٢·كِتَاب الصَّلَاةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١١ ص٢٥٤·عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّج١١ ص٢٥٥·عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٣٣٣·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة الجماعة›أحكام متعلقة بصلاة الجماعة›ما يستحب للإمام في صلاة الجماعة›أمر الإمام من خلفه بتسوية الصفوف
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة الجماعة›أحكام متعلقة بصلاة الجماعة›موقف الإمام والمأموم في الصلاة›اصطفاف المأمومين في الصلاة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي مسعود — ٢ طريقاً في ٢١ كتاباً
رواه عنه: أبي معمر (ت ٦٢) ×٤٠، أوس بن ضمعج (ت ٧٣) ×١
الترتيب:(٢٦ من ٤١ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٤٣٢ a (٢/٣٠) · بلفظه مختصراًاسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الّ…صحيح مسلم · ٤٣٢ b (٢/٣٠)وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ ، ح قَالَ وَ…صحيح مسلم · ٤٣٢ cلِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ - ثَلاَثًا - وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ ‏"…
النسائي المجتبى · ٨٠٦ / ١ (١/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
النسائي المجتبى · ٨١١ / ١ (١/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
سنن النسائي · ٨٠٧"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ…سنن النسائي · ٨١٢"‏ اسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَلْيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ث…سنن ابن ماجه · ٩٧٦ (٢/١١٩) · بمثله مختصراًكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ ‏"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا، فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، …
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٣٧٧ (٧/٣٧٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارمي مسنده · ١٣٠٢ (٢/٨٠٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
صحيح ابن حبان · ٢١٧٢ (٥/٥٤٥) · بمثله مختصراً" اسْتَوُوا وَلا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ ، لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلامِ وَالنُّهَى ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، …صحيح ابن حبان · ٢١٧٨ (٥/٥٥١) · بمثله مختصراً" لا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ ، وَلْيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلامِ وَالنُّهَى ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّ…
ابن خزيمة صحيحه · ١٥٤٢ (٣/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٨٦ (١٧/٢١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٨٨ (١٧/٢١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٨٧ (١٧/٢١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٩٠ (١٧/٢١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٨٩ (١٧/٢١٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٩٤ (١٧/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ٥٩١ (١٧/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ٥٩٣ (١٧/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ٥٩٢ (١٧/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ٥٩٨ (١٧/٢١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٥٩٥ (١٧/٢١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٥٩٦ (١٧/٢١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :