سنن أبي داود
كتاب الطهارة · باب كَرَاهِيَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ فِي الاِسْتِبْرَاءِ
Sunan Abi Dawud 33
الإسناد
أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ(ت ٢٢١هـ) عِيسَى بْنُ يُونُسَ(ت ١٨٧هـ) ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ(ت ١٥٦هـ) أَبِي مَعْشَرٍ(ت ١١٩هـ) إِبْرَاهِيمَ(ت ٩٦هـ) عَائِشَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْيُمْنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلاَئِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًى ‏.‏
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: The Prophet (ﷺ) used his right hand for getting water for ablution and taking food, and his left hand for his evacuation and for anything repugnant.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عائشة (أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا · أم المؤمنين) عن إبراهيم (ثقة إلا أنه يرسل كثيرا · الخامسة) عن أبي معشر (ثقة · السادسة) عن سعيد (ثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادة · السادسة) نا عيسى بن يونس (ثقة مأمون · الثامنة) حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع (ثقة ، حجة ، عابد · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عائشةالإرسال — إبراهيم النخعيالاختلاط — سعيد بن أبي عروبةالتدليس — لإبراهيم · بالعنعنةالتدليس — سعيد يعني ابن أبي عروبة · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
علي ابن المديني
إبراهيم النخعي لم يلق أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت له يعني محمد بن أحمد بن البراء فعائشة قال هذا لم يروه غير سعيد بن أبي عروبة عن أبي معشر عن إبراهيم وهو ضعيف
أبو حاتم الرازي
لم يلق إبراهيم النخعي أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا عائشة ولم يسمع منها شيئا فإنه دخل عليها وهو صغير
المنذري
إبراهيم لم يسمع من عائشة فهو منقطع وأخرجه من حديث الأسود عن عائشة بمعناه
المنذري
إبراهيم لم يسمع من عائشة فهو منقطع
يحيى بن معين
لم يسمع إبراهيم من عائشة
ابن حجر
وهو منقطع
بدر الدين العيني
سنده صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن حفصة (ت ٤١) — ١٢ موضعاً
سنن أبي داود ٣٢، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٥٢٢٧، الطبراني الكبير ٣٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٦ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحازمي— عن أبو داود سننه وفي ١ موضعاً آخر
هذا حديث متصل على شرط أبي داود حسن من هذا الوجه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
سعيد (ت ١٥٠) — ٣ من ٢٧
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يدرك الحكم بن عتيبة .
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : لم يسمع من عبد الله بن محمد بن عقيل .
— عمرو بن علي · وقال عمرو بن علي : لم يسمع من يحيى بن سعيد الأنصاري ، ولا من عبيد الله بن عمر ، ولا من هشام بن عروة ، ولا من حماد بن أبي سليمان ، ولا من عمرو بن دينار ، ولا من أبي بشر جعفر بن أبي وحشية ، ولا من أبي حصين ، ولا من إسماعيل بن أبي خالد ، وكنت أخاف أن لا يكون سمع من عاصم بن بهدلة حتى سمعت يحيى يقول : ثنا سعيد بن أبي عروبة ، ثنا عاصم بن بهدلة عن زر عن علي
إبراهيم (ت ٩٤) — ٣ من ٢٥
— شعبة · قال شعبة : لم يسمع من أبي عبد الله الجدلي حديث خزيمة بن ثابت في المسح
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يلق أحدا من الصحابة إلا عائشة ، ولم يسمع منها ، وأدرك أنسا ، ولم يسمع منه
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يلق أحدا من الصحابة إلا عائشة -رضي الله عنها - ولم يسمع منها، وكان يرسل كثيرا، ولا سيما عن ابن مسعود، وحدث عن أنس وغيره مرسلا .
عائشة (ت ٥٧) — ٣ من ٤
ومكحول الشامي ( ق ) ، ولم يسمع منها
وخالد بن دريك العسقلاني ( د ) ، ولم يدركها
وخالد بن معدان الكلاعي ( س ) ، وقيل : لم يسمع منها
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص١٣·كِتَاب الطَّهَارَةِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج١ ص١٩٨·كِتَابُ الطَّهَارَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٢ ص٣٧١·كتاب الطَّهَارَةج٢ ص٣٧١·كتاب الطَّهَارَةج٢ ص٣٧١·كتاب الطَّهَارَة
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١١ ص٣٤٩·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›هدي النبي وشمائله
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الأكل›أوجه آداب الأكل›الأكل باليمين
الفقه›العبادات›الطهارة›الاستنجاء والاستجمار›كيفية الاستنجاء والاستجمار›يبلل يده اليسرى في الاستنجاء
الفقه›العبادات›الطهارة›الاستنجاء والاستجمار›آداب دخول الخلاء وقضاء الحاجة›لا يمس ذكره أثناء البول
الفقه›العبادات›الطهارة›الغسل›سنن وآداب الغسل›البداءة بالشق الأيمن في الغسل
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›التيامن في الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›التيمم›سنن التيمم›تقديم اليمنى على اليسرى في التيمم
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عائشة — ٣ طريقاً في ٤ كتاباً
رواه عنه: إبراهيم (ت ٩٤) ×٥، الأسود (ت ٧٤) ×٤، مسروق (ت ٦٢) ×٢
الترتيب:(٣ من ١٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أبو داود سننه · (١/١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن أبي داود · ٣٢يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ شِمَالَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٥٩٥٨ (١١/٦١٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٠١٠ (١١/٦١١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٩٢٦ (١٢/٦٣٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٩٢٤ (١٢/٦٣٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٩٢٥ (١٢/٦٣٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٦٢٥ (٢/١٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٥٩٧٨ (١٣/١٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٥٥٥ (١/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٥٥٦ (١/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٥٥٤ (١/١١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :