سنن أبي داود
كتاب الأطعمة · باب فِي غَسْلِ الْيَدِ مِنَ الطَّعَامِ
Sunan Abi Dawud 3852
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ(ت ٢٢٧هـ) زُهَيْرٌ(ت ١٧٢هـ) سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ(ت ١٣٨هـ) أَبِيهِ(ت ١٠١هـ) أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
مَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ وَلَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَىْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ ‏"
Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If anyone spends the night with grease on his hand which he has not washed away, he can blame only himself if some trouble comes to him.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن أبي صالح (ثقة ثبت · الثالثة) نا سهيل بن أبي صالح (صدوق , تغير حفظه بآخره · السادسة) نا زهير (ثقة ثبت · السابعة) حدثنا أحمد بن يونس (ثقة حافظ · من كبار العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — سهيل بن أبي صالح
أقوال النقاد في الحديث
ابن حجر
سنده صحيح
الترمذي
غريب
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٧ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عائشة (ت ٥٧) — ٣ موضعاً
الطبراني الأوسط ٥٤٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٨١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٦٨٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبيد الله بن عبد الله (ت ٩٤) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٦٧٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٨٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٢٠٩٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ٣٢٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٤٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن فاطمة (ت ١١) — ٢ موضعاً
سنن ابن ماجه ٣٢٩٦، أبو يعلى الموصلي مسنده ٦٧٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٦٧٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
البغوي محيي السنة— عن الترمذي جامعه ١٨٥٩
حسن
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٨٦٠
حديث حسن غريب
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٨٦٠
هذا حديث حسن غريب لا نعرفه من حديث الأعمش إلا من هذا الوجه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٨٥٩
هذا حديث غريب من هذا الوجه
الحاكم— عن الترمذي جامعه ١٨٥٩
صحيح الإسناد
المنذري— عن الترمذي جامعه ١٨٥٩
حسن
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي صالح (ت ١٠١)
— عبد الرحمن بن أبي حاتم · ولم يسمع من أبي الدرداء شيئا
— أبو زرعة الرازي · قال أبو زرعة : لم يلق أبا ذر ، وهو عن أبي بكر ، وعن عمر مرسل .
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة : لم يلق أبا ذر
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
زهير (ت ١٧٢)
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يدرك واصل بن حيان ، وإنما هو عن صالح بن حيان
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص٤٣٢·كِتَاب الْأَطْعِمَةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٤ ص٥٢٨·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٩ ص٤٠٣·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب النوم›من آداب النوم الوضوء عند النوم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الأكل›أوجه آداب الأكل›لعق الأصابع وسلت الإناء
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الأكل›أوجه آداب الأكل›غسل اليدين والفم قبل الأكل وبعده
الفقه›العادات›الطب والتداوي›أنواع أمراض ورد التداوي منها في السنة›ما شرع وقاية من الأمراض›اتباع العادات الصحية
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›ما يشرع له الوضوء›الوضوء عند النوم
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالجن›الوقاية من الشيطان
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالجن›صفات الجن وأحوالهم
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي هريرة — ٤ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: أبي صالح (ت ١٠١) ×١٣، سعيد بن المسيب (ت ٨٧) ×٥، سعيد المقبري (ت ١١٧) ×٣، أبي سلمة (ت ٩٤) ×١
الترتيب:(١٩ من ٢٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ١٨٥٩ (٣/٤٣٥) · بنحوهالشَّيْطَانَ حَسَّاسٌ لَحَّاسٌ فَاحْذَرُوهُ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلا…جامع الترمذي · ١٨٦٠ (٣/٤٣٦) · بنحوه"‏ مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٢٩٧ (٤/٤٢٣) · بمثله"‏ إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَلَمْ يَغْسِلْ يَدَهُ فَأَصَابَهُ شَىْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٦٤٩ (٢/١٧٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١١٠٩٦ (٢/٢٢٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٦٨٤ (٣/١٥٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الدارمي مسنده · ٢١٠٧ (٢/١٣١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن حبان صحيحه · ٥٥٢١ (١٢/٣٢٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٦٧٤٢ (١٣/٣٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ١٤٧٢١ (٧/٢٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٤٧٢٠ (٧/٢٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٧٧٧٩ (١٤/٢١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٨٩٥٧ (١٥/٣٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٩٢٢٦ (١٦/١٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٩٢٢٧ (١٦/١٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٦٨٧٨ (٦/٣١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٦٨٧٩ (٦/٣١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٧٢٢٠ (٤/١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٧٢٩١ (٤/١٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٧٢٩٠ (٤/١٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :