عَبْد اللَّهِ بْن وَاقد الْحَرَّانِي

### || AUTO 555 - عبد الله بن واقد الحراني # (¬3) # أبو قتادة، مولى بني جماز [عمار]، [و] قد قيل: مولى بني تميم، أصله من ~~خراسان، يروي عن ابن جريج والثوري، روى عنه العراقيون PageV10P522 # وأهل بلده، مات سنة سبع أو عشر ومئتين. # حدثني محمد بن المنذر، قال: حدثنا أبو زرعة، قال: سمعت يحيى بن بكير، ~~يقول: قدم أبو قتادة الحراني على الليث بن سعد، وكان عليه جبة صوف- وهو ~~يكتب في كتف، وقد وضع صوفة في قشرة جوز يكتب منه، فلما ذهب إلى منزله بعث ~~إليه الليث تسعين [بسبعين] دينارا، فردها أبو قتادة، فلا أدري أيهما كان ~~أنبل، الليث بن سعد حين وجه إليه، أو أبو قتادة حين ردها؟ . # قال أبو حاتم رضي الله عنه: كان أبو قتادة من عباد أهل الجزيرة وقرائهم ~~ممن غلب عليه الصلاح حتى غفل عن الإتقان، فكان يحدث على التوهم، فوقع ~~المناكير في أحباره والمقلوبات فيما يروي عن الثقات، حتى لا يجوز الاحتجاج ~~بخبره، وإن اعتبر بما وافق الثقات من الأحاديث معتبر لم أر بذلك بأسا من ~~غير أن يحكم عليه، فيجرح العدل بروايته أو يعدل المجروح بموافقته. # وهذا الذي روى عن سفيان الثوري، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن ~~النبي - صلى الله عليه وسلم - كان كثيرا ما يقبل نحر فاطمة، فقلت: يا رسول ~~الله أراك تفعل شيئا لم أرك تفعله؟ قال: "أوما علمت يا حميراء أن الله عز ~~وجل لما أسري بي إلى السماء أمر جبريل عليه السلام فأدخلني الجنة وأوقفني ~~على شجرة ما رأيت أطيب رائحة منها ولا أطيب ثمرا، فأقبل جبريل عليه السلام ~~يفرك ويطعمني، فخلق الله عز وجل منها في صلبي نطفة، فلما صرت إلى الدنيا ~~واقعت خديجة، فحملت بفاطمة، فكلما اشتقت إلى رائحة تلك الشجرة شممت نحر ~~فاطمة، فوجدت رائحة تلك الشجرة منها، وإنها ليست من نساء أهل الدنيا، ولا ~~تعتل كما يعتل أهل الدنيا" (¬1). PageV10P523 # حدثناه محمد ms315 بن العباس الدمشقي بجرجان، قال: حدثنا عبد الله بن ثابت بن ~~حسان الهاشمي الحراني، قال: حدثنا عبد الله بن واقد الحراني، قال: حدثنا ~~سفيان الثوري. # وقد روى أبو قتادة عن أيوب بن نهيك، عن عطاء، عن ابن عمر، عن النبي - صلى ~~الله عليه وسلم - قال: "من صام يوم الأربعاء والخميس والجمعة وتصدق بما قل ~~أو كثر غفر الله له ذنوبه أو خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه" (¬1). # حدثناه الحسن بن سفيان، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: ~~أخبرنا عبد الله بن واقد. # حدثنا مكحول، قال: سمعت جعفر بن أبان، يقول: سمعت أحمد بن حنبل رحمه ~~الله، [يقول]: أبو جعفر بن نفيل يحدث عن أبي قتادة؟ قلت: لا، ثم سأله أبو ~~عبد الرحمن الحبلي عن حديث عن أبي قتادة، فقلت: أي شيء تصنع بهذا؟ فسمع أبو ~~عبد الله فقال: دعه فإن القوم أعرف بأهل بلدهم، وأبو جعفر أهل يقتدى به. # قال أبو حاتم: وقد روى أبو قتادة، عن حنظلة بن أبي سفيان، عن طاووس، عن ~~ابن عباس، أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "إن الله تبارك وتعالى ~~يقول: إنما أتقبل الصلاة عمن تواضع لعظمتي، وقطع نهاره بذكري، وكف نفسه عن ~~الشهوات ابتغاء مرضاتي، ولم يتعاظم على خلقي، ولم يبت مصرا على خطيئته، ~~يطعم الجائع، ويأوي الغريب، ويرحم المصاب، ، فذاك الذي يضيء نور وجهه كما ~~يضيء نور الشمس، يدعوني ويسألني فأعطي، مثله عندي كمثل الفردوس في الجنان ~~لا يفنى ثمرها ولا يتغير حالها" (¬2). # حدثناه أحمد بن عيسى بن السكين بواسط، قال: حدثنا إسحاق بن زيد الخطابي، ~~قال: حدثنا أبو قتادة. # وروى عن حيوة بن شريح، عن أبي الأسود، عن عبد الله بن رافع، PageV10P524 # عن أبي هريرة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من كان عليه من ~~رمضان شيء فأدركه رمضان فلم يقضه لم يقبل منه، وإن صلى تطوعا وعليه مكتوب ~~لم يقبل منه" (¬1). # حدثناه عبد الله بن محمد المديني، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، ~~قال: حدثنا عبد ms316 الله بن واقد، قال: حدثنا حيوة بن شريح. # وروى مسعر بن كدام، عن علي بن الأقمر، عن أبي جحيفة، قال: كان رسول الله ~~- صلى الله عليه وسلم - يقوم حتى تفطرت قدماه، فقيل له: أليس قد غفر الله ~~لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ قال: "أفلا أكون عبدا شكورا؟ " (¬2). # حدثناه عمران بن موسى بن المهرجان بطرسوس، قال: حدثنا سعدان بن يزيد، ~~قال: حدثنا أبو قتادة، قال: حدثنا مسعر بن كدام. # إنما هو عند مسعر عن زياد بن علاقة، عن المغيرة بن شعبة. # هذا هو المحفوظ من حديث مسعر، وقد وهم يزيد بن هارون حيث قال: عن مسعر عن ~~زياد بن علاقة عن النعمان، قلبه، جعل بدل المغيرة النعمان، وهو أيضا وهم، ~~وقد وهم عبدة بن سليمان حيت قال: عن مسعر، عن قتادة، عن أنس، ليس لذكر ~~قتادة ولا أنس في هذا الخبر معنى.

٥٥٥ - عبد الله بن واقد الحراني (٣) أبو قتادة، مولى بني جماز [عمار]، [و] قد قيل: مولى بني تميم، أصله من خراسان، يروي عن ابن جريج والثوري، روى عنه العراقيونوأهل بلده، مات سنة سبع أو عشر ومئتين. حدثني محمد بن المنذر، قال: حدثنا أبو زرعة، قال: سمعت يحيى بن بكير، يقول: قدم أبو قتادة الحراني على الليث بن سعد، وكان عليه جبة صوف- وهو يكتب في كتف، وقد وضع صوفة في قشرة جوز يكتب منه، فلما ذهب إلى منزله بعث إليه الليث تسعين [بسبعين] دينارًا، فردها أبو قتادة، فلا أدري أيهما كان أنبل، الليث بن سعد حين وجه إليه، أو أبو قتادة حين ردها؟ . قال أبو حاتم ﵁: كان أبو قتادة من عباد أهل الجزيرة وقرائهم ممن غلب عليه الصلاح حتى غفل عن الإتقان، فكان يحدث على التوهم، فوقع المناكير في أحباره والمقلوبات فيما يروي عن الثقات، حتى لا يجوز الاحتجاج بخبره، وإن اعتبر بما وافق الثقات من الأحاديث معتبر لم أر بذلك بأسًا من غير أن يحكم عليه، فيجرح العدل بروايته أو يعدل المجروح بموافقته. وهذا الذي روى عن سفيان الثوري، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي ﷺ كان كثيرًا ما يقبل نحر فاطمة، فقلت: يا رسول الله أراك تفعل شيئًا لم أرك تفعله؟ قال: "أوَمَا عَلِمْتِ يَا حُمَيْرَاء أَنَّ الله ﷿ لَمَّا أُسْرِيَ بِي إلَى السَّمَاءِ أَمَرَ جِبْرِيلَ ﵇ فأَدْخَلَنِي الْجَنَّةَ وأَوْقَفَنِي علَى شَجَرَةٍ مَا رَأَيْتُ أَطْيَبَ رَائِحَةً مِنْهَا وَلَا أَطْيَبَ ثَمَرًا، فأَقْبَلَ جِبْرِيلُ ﵇ يَفْرِكُ وَيُطْعِمُنِي، فَخَلَقَ الله ﷿ مِنْهَا فِي صُلْبِي نُطْفَةً، فَلَمَّا صِرْتُ إلى الدُّنْيَا وَاقَعْتُ خَدِيجة، فَحَمَلَتْ بِفَاطِمَةَ، فَكُلَّمَا اشْتَقتُ إلَى رَائِحَةِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ شَمَمْتُ نَحْرَ فَاطِمَةَ، فَوَجَدْتُ رَائِحَةَ تِلْكَ الشَّجَرَةِ مِنْهَا، وإنَّهَا لَيْسَتْ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الدُّنْيَا، وَلَا تَعْتَلُّ كَمَا يَعْتَلُّ أَهْلُ الدُّنْيَا" (١).حدثناه محمد بن العباس الدمشقي بجرجان، قال: حدثنا عبد الله بن ثابت بن حسان الهاشمي الحراني، قال: حدثنا عبد الله بن واقد الحراني، قال: حدثنا سفيان الثوري. وقد روى أبو قتادة عن أيوب بن نهيك، عن عطاء، عن ابن عمر، عن النبي ﷺ قال: "مَنْ صَامَ يَوْمَ الأرْبِعَاءِ والْخَمِيسِ والْجُمُعَةِ وتَصَدَّقَ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ غَفَرَ الله لَهُ ذُنُوبَهُ أَوْ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ" (١). حدثناه الحسن بن سفيان، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: أخبرنا عبد الله بن واقد. حدثنا مكحول، قال: سمعت جعفر بن أبان، يقول: سمعت أحمد بن حنبل ﵀، [يقول]: أبو جعفر بن نفيل يحدث عن أبي قتادة؟ قلت: لا، ثم سأله أبو عبد الرحمن الحبلي عن حديث عن أبي قتادة، فقلت: أي شيء تصنع بهذا؟ فسمع أبو عبد الله فقال: دعه فإن القوم أعرف بأهل بلدهم، وأبو جعفر أهل يقتدى به. قال أبو حاتم: وقد روى أبو قتادة، عن حنظلة بن أبي سفيان، عن طاووس، عن ابن عباس، أن النبي ﷺ قال: "إنَّ الله ﵎ يَقُولُ: إنَّمَا أَتَقَبَّلُ الصَّلاةَ عَمَّنْ تَوَاضَعَ لِعَظَمَتِي، وَقَطَعَ نَهَارَهُ بِذِكْرِي، وكَفَّ نَفْسَهُ عَنِ الشَّهَوَاتِ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي، وَلَمْ يَتَعَاظَمْ عَلَى خَلْقِي، وَلَمْ يَبِتْ مُصِرًّا عَلَى خَطِيئَتِهِ، يُطْعِمُ الْجَائِعَ، ويأوِي الْغَرِيبَ، وَيَرْحَمُ المُصَابَ، ، فَذَاكَ الَّذِي يُضِيءُ نُورُ وَجْهِهِ كَمَا يُضِيءُ نُورُ الشَّمْسِ، يَدْعُونِي وَيَسْأَلُنِي فأُعْطِي، مَثَلُهُ عِنْدِي كَمَثَلِ الْفِرْدَوْسِ في الْجِنَانِ لَا يَفْنَى ثَمَرُهَا وَلَا يَتَغَيَّرُ حَالهَا" (٢). حدثناه أحمد بن عيسى بن السكين بواسط، قال: حدثنا إسحاق بن زيد الخطابي، قال: حدثنا أبو قتادة. وروى عن حيوة بن شريح، عن أبي الأسود، عن عبد الله بن رافع،عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ قال: "مَنْ كَانَ عَلَيْهِ مِنْ رَمَضَانَ شَيْءٌ فَأَدْرَكَهُ رَمَضَانُ فَلَمْ يَقْضِهِ لَمْ يُقْبَلْ مِنْهُ، وإنْ صَلَّى تَطَوُّعًا وَعَلَيْهِ مَكتُوبٌ لَمْ يُقْبَلْ مِنْهُ" (١). حدثناه عبد الله بن محمد المديني، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا عبد الله بن واقد، قال: حدثنا حيوة بن شريح. وروى مسعر بن كدام، عن علي بن الأقمر، عن أبي جحيفة، قال: كان رسول الله ﷺ يقوم حتى تفطرت قدماه، فقيل له: أليس قد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ قال: "أفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا؟ " (٢). حدثناه عمران بن موسى بن المهرجان بطرسوس، قال: حدثنا سعدان بن يزيد، قال: حدثنا أبو قتادة، قال: حدثنا مسعر بن كدام. إنما هو عند مسعر عن زياد بن علاقة، عن المغيرة بن شعبة. هذا هو المحفوظ من حديث مسعر، وقد وهم يزيد بن هارون حيث قال: عن مسعر عن زياد بن علاقة عن النعمان، قلبه، جعل بدل المغيرة النعمان، وهو أيضًا وهم، وقد وهم عبدة بن سليمان حيت قال: عن مسعر، عن قتادة، عن أنس، ليس لذكر قتادة ولا أنس في هذا الخبر معنى.

١٨٢- عَبْد اللَّهِ بْن وَاقد الْحَرَّانِي قَالَ ابْنُ حِبَّانَ: وَقد وهم عَبدة بْن سُلَيْمَان حَيْثُ، قَالَ: عَن مسعر، عَن قَتَادَة، عَن أنس، لَيْسَ لِقَتَادَة وَلَا لأنس فِي الْخَبَر معنى. قَالَ أَبُو الْحَسَنِ، ﵀: قد وهم أَبُو حَاتِم فِي قَوْله: أَن عَبدة بْن سُلَيْمَان روى هَذَا عَن مسعر، عَن قَتَادَة. لم يرو عَبدة هَذَا الحَدِيث عَن مسعر، إِنَّمَا روى مُحَمَّد بْن بشر الْعَبْدي، عَن مسعر، عَن قَتَادَة، عَن أنس. وَقد رَوَاهُ مُحَمَّد بْن إِسْحَاق، عَن مسعر، عَن زِيَاد بْن علاقَة، عَن عَمه، عَن الْمُغيرَة بْن شُعْبَة. وَرَوَاهُ أَيْضا سيف بْن مُحَمَّد الثَّوْريّ، عَن مسعر، عَن عَطِيَّة، عَن أبي سعيد، عَن النَّبِي ﷺ.