Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Narrator profile

عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان

عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان

Kutub Sittah identity

This classical-book profile is linked to the narrator identity used in the Six-Book chains.

عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان

7th

Teachers
22
Students
26
Verdicts
16
Identity mapping details
Six-Book narrator ID
21256
Review status
auto
Match method
norm exact name ar full to famous name
Confidence
likely

Hadith transmissions

Hadiths in which this narrator appears, with their position in the chain.

No hadiths transmitted by this narrator in our data.

Mentioned in

2 books · 8 entries
Research data and provenancerich dossier · expand

Technical evidence counts from parsed rijāl entries and reviewable fact extraction. These support the passages shown below.

View JSON
Tier
rich
Source entries
2
Strong identity entries
1
Chronology hints
0
Attribute hints
5
Relation hints
14
Assessment hints
5
Known assessors
5

Classical evidence · أقوال الجرح والتعديل

2 books · 8 entries

Every item remains attached to its source passage and identity. Exact parsed entries are distinguished from extracted review hints and legacy snippets; no composite verdict is manufactured.

2 exact linked passages0 legacy full passages5 assessment hints1 assessment snippets

ابن حبان - المجروحين لابن حبان ت حمدي

full-text

— · 1 entry

  • exact linked passagemedium confidencepage 619, entry [805]278 chars
    ٧٣٧ - عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان (٣) من أهل مرو، كنيته أبو سهل، يروي عن الزهري وعبيد الله بن عمر، روى عنه العراقيون وأهل بلده، كان ممن يروي المقلوبات عن الأثبات [و] الموضوعات عن الثقات، وأشبه حديثه ما روي عن الزهري إلا الشيء بعد الشيء، لا يجوز الاحتجاج به بحال من الأحوال.

ابن منظور - مختصر تاريخ دمشق

full-text

— · 7 entries

  • exact linked passagemedium confidencepage 5156, entry [3320]1,101 chars
    عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان أبو سهل - ويقال: أبو الأصبغ - الخراساني ثم المروزي روى عن ثابت البناني، عن إسحاق بن عبد الله بن نوفل، عن العباس بن عبد المطلب قال: كنت عند النبي ﷺ عند وفاته، فجعل سكرة الموت تذهب به الطويل ثم سمعته يهمس يقول: " مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء و…
    ▸ expand full passage (1,101 chars)
    عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان أبو سهل - ويقال: أبو الأصبغ - الخراساني ثم المروزي روى عن ثابت البناني، عن إسحاق بن عبد الله بن نوفل، عن العباس بن عبد المطلب قال: كنت عند النبي ﷺ عند وفاته، فجعل سكرة الموت تذهب به الطويل ثم سمعته يهمس يقول: " مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقاً ثم يغلب عليه، ثم يعود، فيقول مثلها، ثم قال: أوصيكم بالصلاة، أوصيكم بما ملكت أيمانكم " ثم قضي عندها. وروي عن الزهري بسنده عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله ﷺ وهو قائم على المنبر يقول: " من جاء منكم إلى الجمعة فليغتسل "وعن أبي الزبير، عن جابر: أن النبي ﷺ صلى على النجاشي، وكنت أنا في الصف الثاني، فكبر عليه أربعاً - وليست " عليه " في رواية. قال البخاري: عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان ليس بالقوي، سكتوا عنه. وقال مسلم: ذاهب الحديث وقال يحيى بن معين: خراساني ضعيف الحديث، ليس بشيء، لايسوى حديثه فلساً قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرعة، فقال: لا يكتب حديثه. وقال النسائي: متروك الحديث وقال أبو أحمد بن عدي: والضعف على رواياته بين. وقد روى عن الزهري أحاديث مشاهير، وأحاديث مناكير.
  • reviewable assessment hintda'ifneeds reviewhigh confidenceيحيى بن معينpage 5156, entry [3320]344 chars
    لثاني، فكبر عليه أربعاً - وليست " عليه " في رواية. قال البخاري: عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان ليس بالقوي، سكتوا عنه. وقال مسلم: ذاهب الحديث وقال يحيى بن معين: خراساني ضعيف الحديث، ليس بشيء، لايسوى حديثه فلساً قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرع
  • reviewable assessment hintmatrukneeds reviewhigh confidenceابن أبي حاتمpage 5156, entry [3320]340 chars
    يحيى بن معين: خراساني ضعيف الحديث، ليس بشيء، لايسوى حديثه فلساً قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرعة، فقال: لا يكتب حديثه. وقال النسائي: متروك الحديث وقال أبو أحمد بن عدي: والضعف على رواياته بين. وقد روى عن الزهري أحاديث مشاهير، وأحاديث مناكير
  • reviewable assessment hintmatrukneeds reviewhigh confidenceابن أبي حاتمpage 5156, entry [3320]344 chars
    ن الحصين بن الترجمان ليس بالقوي، سكتوا عنه. وقال مسلم: ذاهب الحديث وقال يحيى بن معين: خراساني ضعيف الحديث، ليس بشيء، لايسوى حديثه فلساً قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرعة، فقال: لا يكتب حديثه. وقال النسائي: متروك الحديث وقال أبو أحمد بن عدي: وال
  • reviewable assessment hintmatrukneeds reviewhigh confidenceابن أبي حاتمpage 5156, entry [3320]276 chars
    قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرعة، فقال: لا يكتب حديثه. وقال النسائي: متروك الحديث وقال أبو أحمد بن عدي: والضعف على رواياته بين. وقد روى عن الزهري أحاديث مشاهير، وأحاديث مناكير
  • reviewable assessment hintmatrukneeds reviewhigh confidenceابن أبي حاتمpage 5156, entry [3320]350 chars
    الحديث وقال يحيى بن معين: خراساني ضعيف الحديث، ليس بشيء، لايسوى حديثه فلساً قال ابن المديني: بلاء من البلاء، وضعفه جداً. وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عنه فقال: ليس بقوي، منكر الحديث، ضعيف الحديث، وسألت أبا زرعة، فقال: لا يكتب حديثه. وقال النسائي: متروك الحديث وقال أبو أحمد بن عدي: والضعف على رواياته بين. وقد روى عن الزهري أحاديث مشاهير، وأحاديث مناك
  • assessment snippetda'ifshamela_bodypage 5156, entry [3320]300 chars
    عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان أبو سهل - ويقال: أبو الأصبغ - الخراساني ثم المروزي روى عن ثابت البناني، عن إسحاق بن عبد الله بن نوفل، عن العباس بن عبد المطلب قال: كنت عند النبي ﷺ عند وفاته، فجعل سكرة الموت تذهب به الطويل ثم سمعته يهمس يقول: " مع الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء و