خليل مطران

خليل مطران ١٢٨٨ - ١٣٦٨ هـ / ١٨٧١ - ١٩٤٩ م خليل بن عبده بن يوسف مطران. شاعر، غواص على المعاني، من كبار الكتاب، له اشتغال بالتاريخ والترجمة. ولد في بعلبك (بلبنان) وتعلم بالمدرسة البطريركية ببيروت، وسكن مصر، فتولى تحرير جريدة الأهرام بضع سنين. ثم أنشأ "المجلة المصرية" وبعدها جريدة الجوائب المصرية يومية ناصر بها مصطفى كامل باشا في حركته الوطنية واستمرّت أربع سنين. وترجم عدة كتب ولقب بشاعر القطرين، وكان يشبّه بالأخطل، بين حافظ وشوقي. وشبهه المنفلوطي بابن الرومي في تقديمه العتابة بالمعاني وبالألفاظ كان غزير العلم بالأدبين الفرنسي والعربي، رقيق الطبع، ودوداً، مسالماً له (ديوان شعر - ط) أربعة أجزاء توفي بالقاهرة.

خَليل مُطْران (١٢٨٨ - ١٣٦٨ هـ = ١٨٧١ - ١٩٤٩ م) خليل بن عبده بن يوسف مطران: شاعر، غوّاص على المعاني، من كبار الكتاب، له اشتغال بالتأريخ والترجمة. ولد في بعلبكّ (بلبنان) وتعلم بالمدرسة البطريركية ببيروت. وسكن مصر، فتولى تحرير جريدة (الأهرام) بضع سنين، ثم أنشأ (المجلة المصرية) وبعدها جريدة (الجوائب المصرية) يومية، ناصر بها مصطفى كامل (باشا) في حركته الوطنية، واستمرّت أربع سنوات. وصنّف (مرآة الأيام في ملخص التاريخ العام - ط) واشترك مع الشاعر حافظ إبراهيم في ترجمة (الموجز في علم الاقتصاد - ط) خمسة أجزاء، عن الفرنسية، وترجم عدة (روايات) من تأليف شكسبير وكورناي وراسين وهيجو وبول بورجيه. وعلت شهرته، ولقب بشاعر القطرين، وكان يشبَّه بالأخطل، بين حافظ وشوقي.وشبهه المنفلوطي بابن الرومي في تقديمه العناية بالمعاني على العناية بالألفاظ. وكان غزير العلم بالأدبين العربيّ والفرنسي، رقيق الطبع، ودودا، مسالما، قلّ أن ذكر أحدا بغير الخير، و (ديوان شعره - ط) في أربعة أجزاء. توفي بالقاهرة (١) .

خليل مطران (١٢٨٨ (١) - ١٣٦٨ هـ) (١٨٧١ - ١٩٤٩ م) خليل بن عبده بن يوسف بن ابراهيم بن مخائيل المطران. شاعر، أديب، كاتب، صحافي، ويلقب بشاعر القطرين. ولد ببعلبك، وتعلم في المدرسة البطريركية ببيروت، ودرس على خليل اليازجي وأخيه ابراهيم، وسافر الى باريس، وعاد الى مصر وحرر في جريدة الاهرام والمؤيد وأنشأ المجلة المصرية ثم الجوائب اليومية، وتوفي بالقاهرة في ٣٠ حزيران. من آثاره: الى الشباب ديوان أراجيز في الحكم والاخلاق، مرآة الايام في ملخص التاريخ العام، ديوان الخليل، آثار بعلبك، والأسد الباكي. (خ) فهرس المؤلفين بالظاهرية. (ط) سركيس: معجم المطبوعات ١٧٥٩، ١٧٦٠، سعد مخائيل، آداب العصر ١٤٧ - ١٥٢، زكي فهمي: صفوة العصر ١: ١٥٩ - ١٧٣، مارون عبود: جدد وقدماء ٢١٢، ٢١٣، الطناحي: الحان الغروب ١٨٠ - ١٨٩، مصطفى عبد اللطيف السحرتي: الشعر المعاصر ١٠٣، ١٠٤، ٢١٥ - ٢١٧، محمد مندور: محاضرات عن خليل مطران، السندوبي: الشعراء الثلاثة ٢٥٢ - ٣٤٨، محمد كردعلي: المذكرات ١٢٦٠، ١٢٦١، عبد الرحمن الرافعي: مصطفى كامل باعث النهضة ١٧٣، ١٧٤، العامري: نزهة الألباب، زخورة: مراة العصر ٣: ٥١ - ٥٣، حنا فاخوري: تاريخ الأدب العربي ١٠٣١ - ١٠٤٨، الموسوعة العربية ٧٢٤، محمد عبد الفتاح: أشهر مشاهير أدباء الشرق ١٣٠ - ١٥٩، سامي الكيالي: من الأدب المعاصر ١٩٨ - ٢٣٩، المكتبة البلدية: فهرس التاريخ ١٢٤، ١٢٥، فهرس دار الكتب المصرية Brockelmann: s ,III: ٨٦ ٢٣٢: ٨، ٣٤٠: ٥، ٤٢٦، ١٢٨: ٣(م) وديع ديب: الأبحاث س ٣: ٣٦٢ - ٣٧١، صلاح الأسير: الأديب س ٤، ع ١١، ص ٦٠، ٦١، الأديب ع ١٠ ص ٥٧، س ٨، ع ٢ ص ٦٠، س ٩، ع ٧١، وديع فلسطين: الأديب س ٨، ع ٩، ص ٤٥ - ٤٧، الأديب س ٨، ع ٩، ص ٦١، ع ١١، ص ٢١ - ٢٣ ع ١١، ص ٥٥ - ٥٦، ٦٣، س ١٠، ع ٦، ص ٦٠، أحمد زكي أبو شادي: الأديب س ١٢، ع ١٠، ص ٣، ٤، ٧٣، محمد عثمان محمد: الثقافة ع ٥٥٦ ص ٣٠، ١٢٢ عبد السميع المصري: ع ٦٠٦ ص ٨ - ١١، ع ٦٠٧، ص ١٦ - ١٩، ع ٦٠٨ ص ١٣ - ١٦، احمد زكي أبو شادي: الثقافة ع ٦٣٨، ص ١٠، سامي الكيالي: الحديث ٢٣: ٥٥١ - ٥٦٦، ٢٦: ٦٦ - ٦٨، معروف الرصافي: الحرية ببغداد ١: ٤٦٥، ٤٦٦، الرسالة س ٣، ع ٥، عدد خاص عنه، ١٥: ٣٢١، ٤٠٤، ٤٠٧، ٤٠٨، ٤٢٥، ٤٥٤، ٤٥٥، ٤٨٩، وديع فلسطين: الرسالة ١٦: ٨٦٧، ٨٦٨، الرسالة ١٧: ٢٠٠، محمد لطفي جمعة: الرسالة ١٧: ١١١٥ - ١١١٧ الرسالة ١٧: ١١٣٦، راجي الراعي: الرسالة ١٧: ١٤٢٨، معروف الرصافي: الرسالة ١٩: ٥١٢، الزهراء ٥: ٥٣١، الزهرة بحيفا ٤: ٩ - ٣٩، ٦٩ - ٩١، ١١٩ - ١٢٤، ٣٤٧ - ٣٥٠، ٣٦٩، ٣٧٠، ٥٠٩ - ٥١١، ٥: ٢١٣ - ٢١٥، الزهور ٣: ٢١٨، ٣١٩، العالم العربي بالقاهرة س ١، ع ١ ص ١٨، ١٩، العرفان ٢: ٤٥٧، ٤٥٨، ١٥: ١٠٤٢، ٣٦: ٨٩١، ٨٩٢، العصبة بسان باولو ١: ١١٣٤، شفيق معلوف: العصبة ١٠: ١١٤ - ١٢١، ٢٢٦ - ٢٣٤، طه حسين: العصبة ١٠: ١٦١ - ١٦٥، فؤاد صروف: الكاتب المصري ٥: ٧٠٣ - ٧٠٨ الكتاب ١: ٢٤٣، سامي الخوري: الكتاب ٤: ١١٦٥ - ١١٦٧، الكتاب ٦: ٤٣٣، ٤٣٤، ٧: ٣١٤، ٩: ٣٨٠، ٧٦٦، ١٠ - ٨٤١، ١١: ٩٩٣، ٩٩٤، عادل غضبان: الكتاب ١٢: ٨١٥ - ٨٢١، كل شيء ع ٣٩٣ ص ٣٤، ٣٥، ع ٣٩٧ ص ٢٥، اللطائف المصورة ع ٨٦٠، ص ٢٠، مجلة سركيس ٢: ٢٧٦ - ٢٧٨، ٥: ٣٥٩، ٦: ٣٧٦، ٥٩٤، ٥٩٥، انطون الجميل: مجلة سركيس ٧: ٢١٧ - ٣٩٠، ٧٤٣، ٧٤٤، ابراهيم جمال: مجلة سركيس ٨: ١٢٩ - ١٣٣، ٩: ١٣٥، ٢٠٣ - ٢٠٧، مجلة سركيس س ١١: ٤٣٧، ٤٣٨، ١٢: ٧٢٠، المجلة السورية ٣: ٧٣ - ٧٦، زكي المحاسني: مجلة المجمع العلمي العربي ٢٥: ١٥١ - ١٥٨، المرأة الجديدة ببيروت ٤: ٣٠٩ - ٣١٨، المستمع العربي س ٨، ع ١٩، س ١٣، المسرة ١٢: ٦٤٥، ٣٠: ٣٣٦، ٣٣: ٤٤١ - ٤٤٤، ٣٥: ٤٦١ - ٥٠٨، المعارف ببيروت ٧: ٣٨٠ - ٣٨١، المقتبس ٣: ٣٥٢ - ٣٥٥، اسماعيل ادهم: المقتطف ٩٤: ٦٣، ١٥٤ - ١٦٤، ٢٩٥ - ٣٠٧، ٤٠٥ - ٤١٨، ٦٠٩ - ٦١٨، ٩٥: ٨٢ - ٨٣، ٢٠٧ - ٢٢٣، ٣١٢ - ٣٢٧، ٤٦٧ - ٤٧٨، ٥٣٨ - ٥٥٠،٩٦: ٣١ - ٤٠، عبد الرزاق اسماعيل: المقتطف ٩٦: ٢٢٩، اسماعيل ادهم: المقتطف: ٩٦: ٤٢٢ - ٤٢٩، ٥٤٧ - ٥٥٥، وديع فلسطين: المقتطف ١١٥: ٨٧، مصطفى عبد اللطيف السحرتي: المقتطف ٨٨، ١٩٥ - ٢١٢، ١١٧: ١٦٥ - ١٦٧، مناهل الأدب العربي ع ٣٥، ٣٦، ماري يني: منيرفا ٢: ٢٦٤ - ٢٦٨، موريس ارقش: الندوة ١٠: ٤٢٢ - ٤٣٨، النواعير س ٣، ع ٢٨، ٦٩، ص ١٠، ١١، سلامة موسى: الهلال ٣٢: ٩٦٧ - ٩٧٠، الهلال ٣٦: ١٠٣٤ - ١٠٣٨، ٣٨: ٢٦٩، ٢٧٠، اسعد الكوراني: الهلال ٤٧: ٤٣٠ - ٤٣٢، الورود س ٩، ص ٢٧. (ج) السياسة الأسبوعية ع ١٠٠، ص ١١، ١٣.