دَاوُدُ بن إيْشَاي بن عُوبِذَ بن بَاعَزَ بن سَلْمُون بن نَحْشُون بن عويْنَادِب بن أرَمَ بن حَصْرون بن فَارِصَ بن يَهُوذا بن يَعْقُوبَ بن إسْحَاق بن إبْراهيم ﷺ

دَاوُدُ بن إيْشَاي بن عُوبِذَ بن بَاعَزَ بن سَلْمُون بن نَحْشُون بن عويْنَادِب بن أرَمَ بن حَصْرون بن فَارِصَ بن يَهُوذا بن يَعْقُوبَ بن إسْحَاق بن إبْراهيم ﷺ (¬١) وقيل: هو دَاوُد بن زَكَرِيَّاء بن بشوي. وقَرأتُ بخَطِّ بعض العُلَمَاءِ بالنَّسَب أنَّهُ دَاوُد بن أشِي بن عُوبِذَ بن بَاعَزَ بنسَلْمُون بن نُحْسُون بن عَمِّي نَادِب بن رَام بن حَضْرُون بن فَارِص بن يَهُوذا بن يَعْقُوب النَّبِيّ ﷺ. ودَفَعَ إليَّ شَيْخُنا أبو الحَسَن عليّ بن مُحَمَّد بن عَبْد الكَريم الجَزَرِيّ المَوْصِلِيّ جُزْءًا بخَطِّ شَيْخه عُثْمان بن جَلْدَك المَوْصِلِيّ، ذَكَرَ فيه تَعَالِيْق كَتَبَها من أبي مُحَمَّد الفَارِس، وقال: كان قِسِّيْسًا وأسْلَم على يَد المَلِك النَّاصِر يُوسُف بن أَيُّوب. قال لي شَيْخُنا أبو الحَسَن: وقال لي عُثْمان بن جَلْدَك: كان أبو مُحَمَّد الفَارِس عَالِمًا بالكُتُب المُتَقدِّمة، وأخْبَارِ الأوَائِل، فقَرأتُ بخَطِّ عُثْمان بن جَلْدَك، قال: سَمِعْتُ الشَّيْخ الجلَيْل أبا مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن عَبْدِ اللَّه النَّاصِرِيّ المَعْرُوف بالفَارِس، الّذي كان قِسِّيْسًا للفِرِنْج، بقِرَاءَتي عليه بدِمَشْق، يقُول وذَكَر فيما ذَكَر هذا النَّسَبَ لدَاوُد بهذا الضَّبْط: دَوُد بن إيْشَاي بن عُوبِيْذ -وضَبَطَهُ أيضًا عُوبِذ- ابن بُوْعَزَ بن سَلْمُون بن عَمِّيْنَاذَاب بن أرَم بن حَصْرُون بن فَارِصَ بن يَهُوذا بن يَعْقُوبَ بن إسْحَاقَ بن إبْراهيم ﵈. وذَكَرَ أبو الحُسَين مُحَمَّدُ بن القَاسِم التَّمِيْمِيّ النَّسَّابَةُ في كتاب القَرْعِ والشَّجْر (¬١)، وقد عَدَّ مُلُوك حِمْيَر والسَّوَادِ، أنَّهُ: دَاوُد بن إشِّي بن عَمِّيْنَانب بن حُصْرُون، وكان دَاوُد نَبيُّ اللَّه وخَليْفَتُه في أرْضهِ، ورَّثه اللَّهُ نُبُوَّة شَمْويل ومُلْكَ طَالُوتَ. وقَرَأتُ في تاريخٍ وَقَعَ إليَّ لبعض الأوَائِل أنَّ دَاوُد ﷺ قَدِمَ مع طَالُوت في جَيْشهِ، وأنَّهم حَاصَرُوا مَدِينَة حَلَب حتَّى نَزَل إليهم المَلِكُ الّذي كان بها وأطَاع طَالُوتَ.وقيل: إنَّ مَشْهَد بَرْصَايَا بأرْض كَفر شِيْغَال من ناحية عَزَاز، في الجَبَل المُطِلِّ على عَزَاز، هو مَوضِعُ مَقَامِ دَاوُد ﵇ ومُتَعبَّدُه (¬١). أخْبَرَنا أبو جَعْفَر بن الدَّامَغَانِيّ، قال: أخْبَرَنا أبي، قال: أخْبَرَنا أبو طَاهِر بن سَوَّار، قال: أخْبَرَنا أبو الحُسَين بن رِزْمَة، قال: أخْبَرَنا أبو سَعيد السِّيْرَافيّ، قال: حَدَّثَني مُحَمَّد بن مَنْصُور، قال: حَدَّثَنَا الزُّبَيْر -يعني: ابن بَكَّار- قال: حَدَّثَني أبو الحَسَن عليّ بن المُغِيرَة، عن هِشَام بن مُحَمَّد بن السَّائِب، عن أَبِيهِ، قال: أوَّل نَبيّ بَعَثَهُ اللَّه ﵎ في الأَرْض إِدْرِيس، ثمّ ذَكَرَ الأنْبِياء إلى أيُّوب، قال: ثمّ الخَضِر وهو خَضِرُون ثمّ دَاوُد بن إيْشَا ثُمَّ [. . .] (a). واقْتَصَّ بَقِيَّة الأنْبِياء على ما ذكرناه بهذا الإسْنَاد في تَرْجَمَةِ إبْراهيم صَلَّى اللَّهُ عليه (¬٢). أخْبَرَنا أبو يَعْقُوب يُوسُف بن مَحْمُود السَّاوِيّ، قال: أنْبَأنَا أبو طَاهِر السِّلَفِيّ (¬٣)، قال: أخْبَرَنا أبو عَمْرو العَلَاءُ بن عَبْد المَلِك بن مَنْصُور بن أحْمَد بن قَيْس بن نَصْرَان البَزَّار (b) بنهَاوَنْد، قال: أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه أحْمَد بن عبد الرَّحْمن بن مُحَمَّد بن خُرْجَة القَاضِي، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر مُحَمَّد بن أحْمَد بن يَعْقُوب المُفِيد بجَرْجَرَايا، قال: حَدَّثَنَا أبو سَعيد عليّ بن الحُسَين بن مُحَمَّد الخَلَنْجِيّ، قال: حَدَّثَنَا أحْمَد بن صالح التَّمِيْمِيِّ، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيْلُ بن عَبْد الكَريم الصَّنْعانِيّ، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ الصَّمَد بن مَعْقِل، عن وَهْب بن مُنَبِّه، قال: أنْزَلَ اللَّه تعالَى على دَاوُد ﵇ الزَّبُور مائةَ مَزْمُور.أخْبَرَنا أبو القَاسِم أحْمَد بن عَبْد اللَّه العَطَّار، قال: أخْبَرَنا أبو الوَقْت عَبْد الأوَّل بن عِيسَى، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الدَّاوُودِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد الحَمُّوِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو عِمْران السَّمَرْقَنْديّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد الدَّارِمِيّ (¬١)، قال: أخْبَرَنا عُثْمان بن مُحَمَّد، قال: حَدَّثَنَا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن عَمْرو -يعني: ابن دِيْنار- عن عَمْرو بن أَوْس، عن عَبْد اللَّه بن عَمْرو يَرْفعُه، قال: أَحَبّ الصِّيَام إلى اللَّه صِيَام دَاوُد، كان يَصُوم يوْمًا ويُفطِر يَوْمًا، وأحَبّ الصَّلاة إلى اللَّه صَلَاة دَاوُد كان يُصَلِّي نِصْفًا، ويَنَام ثُلثًا، ويُسَبّح سُدُسًا. قال أبو مُحَمَّد (¬٢): هذا اللَّفْظ الأخير غَلَطٌ أو خَطأ؛ وإنَّما هو أنَّهُ كان ينَام نصْف اللَّيْل، ويُصَلِّي ثُلُثَهُ، ويُسَبّح تَسْبِيحَهُ. أخْبَرَنا أبو حَفْصٍ عُمَر بن مُحمّد بن طَبَرْزَد، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِمِ هِبَةُ اللَّه بن مُحَمَّد بن عَبْد الوَاحِد بن الحُصَيْن، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن غَيْلان، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيم بن مُحَمَّد بن يَحْيَى المُزَكِّي إمْلاءً، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن إسْحاق، قال: حَدَّثَنَا بِشْر بن مُعَاذ العَقَدِيّ، قال: حَدَّثَنَا حَمَّاد بن يَحْيَى الأَبَجّ، قال: حَدَّثَنَا سَعيدُ بن مِيْنَا، عن عَبْدِ اللَّه بن عَمْرو بن العَاصِ (¬٣)، قال: قُلتُ: يا رسُول اللَّهِ، إنِّي رَجُل أسْرُدُ الصَّوْم؛ أفأصُوم الدَّهْرَ؟ قال: لا، قُلتُ: فأصُوم يَوْمَيْن وأُفْطِرِ يَوْمًا؟ قال: لا، قال: فجعلْتُ أُناقِصُه حتَّى قال لي: صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ؛ كان يَصُوم يوْمًا ويُفْطِر يَوْمًا. أخْبَرَنا أبو صَادِق الحَسَنُ بن يَحْيَى بن صَبَّاح بدِمَشْق، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عَبْدُ اللَّهِ بن رِفَاعَة بن غَدِير، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن الحَسَن الخِلْعِيّ، قال:أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن عُمَر بن مُحَمَّد بن سَعيد البَزَّاز (a)، قال: حَدَّثَنَا أبو الطَّاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن عَمْرو المَدِيْنِيّ، قال: حَدَّثَنَا يُونُس بن عَبْد الأعْلَى الصَّدَفِيّ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيانُ، عن عَمْرو بن دِيْنارٍ، عن عَمْرو بن أَوْس، عن عَبْد اللَّه بن عَمْرو بن العَاصِ (¬١)، قال: قال لي رسُول اللَّهِ ﷺ: أحَبُّ الصَّلاةِ إلى اللَّهِ صَلَاةُ دَاوُد، وأحبُّ الصِّيَام إلى اللَّه صِيَامُ دَاوُد؛ كان يَنَامُ نصْفَ اللَّيْل، ويقُوم ثُلُثَهُ، ويَنَامُ سُدُسَهُ، قال: وكان يَصُوم يَوْمًا ويُفْطِرُ يَوْمًا. أخْبَرَنا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل، قال: أخْبَرَنا أبو المُظَفَّر مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن سَعيد بن سَعْدَان الفَنَاكتيّ (¬٢)، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد الحُسَين بن مَسْعُود البَغَويّ، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ الوَاحِد بن أحْمَد المَلِيْحِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مَنْصُور مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن سَمْعَان، قال: حَدَّثَنَا أبو جَعْفَر مُحَمَّد بن أحْمَد بن عَبْد الجَبَّار الرَّيَّانِيّ، قال: حَدَّثَنَا حُمَيْد بن زَنْجُوَيْه، قال: حَدَّثَنَا أبو نُعَيْم، قال: حَدَّثَنَا سُفْيانُ بن عُيَيْنَة، عن عَمْرو بن دِيْنار، عن عَمْرو بن أَوْس، عن عَبْدِ اللَّه بن عَمْرو (¬٣)، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إنَّ أحبَّ الصِّيَام إلى اللَّهِ صِيَام دَاوُد، وأحبَّ الصَّلاة إلى اللَّهِ صَلاة دَاوُد، كان يَصُوم يَوْمًا ويُفْطِر يَوْمًا، وكان يَنام نصْفَ اللَّيْل، ويَقُوم ثُلُثَهُ، ويَنَام سُدُسَهُ.أخْبَرَنا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل العبَّاسيّ (¬١)، قال: أخْبَرَنا أبو الفَتْح أحْمَد بن مُحَمَّد بن أحمد بن جَعْفَر الخُلْمِيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو الحَسَن عليّ بن مُحَمَّد بن الحُسَين بن خِدَام البُخاريّ، قال: حَدَّثَنَا أبو نَصْر أحْمَد بن الحَسَن بن الحُسَين المَرَاجِليّ، قال: حَدَّثَنَا أبو حَفْصٍ أحْمَد بن أَحْيَد بن حَمْدَان بن الحُسَين، قال: حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن غالب القَطَّانُ، قال: حَدَّثَنَا سَعيدُ بن عبد الرَّحْمن المَخْزُوميّ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيان، عن عَمْرو بن دِيْنارٍ، عن عَمْرو بن أَوْس، عن عَبْد اللَّه بن عَمْرو بن العَاص ﵄ (¬٢)، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أحَبُّ الصَّلاةِ إلى اللَّهِ صَلَاةُ دَاوُد، كان يَنام نصْفَ اللَّيْل، ويقُومُ ثُلُثَهُ، ويَنَام سُدُسَهُ، وأحَبُّ الصِّيَام إلى اللَّهِ صيَام دَاوُد؛ كان يَصُوم يَوْمًا ويُفْطِر يَوْمًا. أخْبَرَنا أبو سَعْد ثَابِتُ بن مُشَرَّف بن أبي سَعْد البَنَّاء، قال: أخْبَرَنا مَسْعُود بن عَبْد الوَاحِد بن الحُصَيْن، قال: أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه الحُسَين بن عليّ بن البُسْرِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عَبْد اللَّه بن يَحْيَى السُّكَّرِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ إسْمَاعِيْل بن مُحَمَّد الصَّفَّار، قال: حَدَّثَنَا عبَّاسُ بن عَبْدِ اللَّه التَّرْقُفِيّ، قال: حَدَّثَنَا يَسَرَة (a) بن صَفْوَان، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن مُسْلِم، عن عَمْرو بن دِيْنارٍ، قال: سَمِعْتُ عَمْرو بن أَوْس، قال: سَمِعْتُ عَبْد اللَّه بن عَمْرو يقُول (¬٣): إنَّ رسُول اللَّه ﷺ، قال: إنَّ خَيْر الصِّيَام صِيَام دَاوُد، وكان يَصُومُ نصْفَ الدَّهْر، وخَيْر الصَّلاةِ صَلَاة دَاوُد، كان يَرْقُدُ نصْفَ اللَّيْل، ويُصَلِّي آخر اللَّيْل حتَّى إذا بقي سُدسُ اللَّيْل رَقَد.أخْبَرَنا أبو صَادِق الحَسَن بن يَحْيَى بن صَبَّاح، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبدُ اللَّه بن رِفَاعَة، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الخِلْعِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن عُمَر بن مُحَمَّد بن سَعيدَ البَزَّازُ (a)، قِراءَةً عليهِ وأنا أسْمَعُ، قال: حَدَّثَنَا أبو الطَّاهِر أحْمَدُ بن مُحَمَّد بن عَمْرو المَدِيْنِيّ، قال: حَدَّثَنَا أَبو مُوسَى يُونُس بن عَبْد الأعْلَى الصَّدَفِيّ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بن بُكَيْر، قال: حَدَّثَني اللَّيْثُ، عن خَالِد بن يَزِيد، عن سَعيد بن أبي هِلالٍ، عن ابن شِهَاب أنَّ سَعيد بن المُسَيَّب وأبا سَلَمَة بن عبد الرَّحْمن حَدَّثاهُ عن عَبْدِ اللَّه بن عَمْرو بن العَاص (¬١)، قال: أُخْبِر رسُول اللَّهِ ﷺ أنِّي أقُول: لأصُوْمنَّ الدَّهْرَ، ولأقُومنَّ اللَّيْلَ، فقال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أنْتَ الّذي يقُول: لأصُومنَّ الدَّهْرَ، ولأقُومنَّ اللَّيْلَ؟ فقال: قد قُلتُ ذلك يا رسُول اللَّه، فقال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إنَّكَ لن تَسْتَطِيعَ ذلك، فأفطر، وقُم ونَم وصُم من الشَّهْرِ ثلاثة أيَّام؛ فإنَّ الحَسَنةَ بعَشْر أمْثَالها؛ ذلك مثل صِيَامِ الدَّهْر، قال: قُلْتُ: إنِّي أُطِيقُ أفْضَلَ منِ ذلك؟ قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: صُمْ يَوْمًا وأفطر يَوْمًا، ذلك صِيَام دَاوُدَ، وهو أعْدَلُ الصِّيَام، قُلْتُ: إنِّي أُطِيقُ أفْضَلَ من ذلك، فقال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لا أفْضَلَ من ذلك. قال مُحَمَّد بن طَاهِر المَقْدِسِيّ في هذا الحَدِيْث: الصَّوَابُ اللَّيْث، عن عُقَيْلٍ، عن الزُّهْرِيّ. أخْبَرَنا أبو عليّ حَسَن بن أحْمَد بن يُوسُف الأَوَقِيّ في المَسْجِد الأقْصَى، قال: أخْبَرَنا أبو طَاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد السِّلَفِيّ الحافِظ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن مُحَمَّد بن عليّ بن العَلَّاف، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن أحْمَد بن عُمَر المُقْرِئالحَمَّامِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو إسحاق إبْراهيم بن أحْمَد بن الحَسَن بن مِهْرَان القِرْمِيْسِينِيّ، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ بن سَهْل، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيم بن أبي يَحْيَى، عن صَفْوَان بن سُلَيم، عن عَلْقَمَة بن أبي عَلْقَمَة، عن عُمَر بن الخَطَّاب (¬١)، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أفْضَلُ الصِّيَام صِيَام دَاوُد، ومَنْ صَامَ الدَّهْر كُلَّهُ فقد وَهَبَ نَفْسَهُ للَّه. أخْبَرَنا أبو صَادِق بن صَبَّاح، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد بن رِفَاعَة، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الخِلْعِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن عُمَر بن مُحَمَّد بن سَعيد المالِكِيّ البَزَّاز، قال: حَدَّثَنَا أبو الطَّاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن عَمْرو المَدِيْنِيّ، قال: حَدَّثَنَا يُونُس بن عَبْد الأعْلَى، قال: حَدَّثَنَا ابن وَهْبٍ، قال: حَدَّثَني عَبْدُ اللَّهِ بن عَيَّاشٍ القِتْبَانِيّ، عن يَزِيد بن قُوْدَر (a)، عن كَعْب، قال: كان دَاوُد النَّبِيّ ﷺ يَصُومُ يَوْمًا ويُفْطِرُ يَوْمًا، فإذا وافَق صَوْمه يَوْم الجُمُعَة أعْظَمَ فيه الصَّدَقَة، ويقُول: إنَّ صِيَامَهُ يَعْدلُ صيَام خَمْسِين ألفَ سَنَة كطُول يَوْم القِيامَة، قال: وكذلك سَائِرُ الأعْمَال تُضَاعف فيه. أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن، وأبو العبَّاسِ أحْمَد ابْنَا عَبْد اللَّه بن عُلْوَان الأسَدِيّانِ الحَلَبِيَّان، قالا: أخْبَرَنا أبو عبد الرَّحْمن مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمن بن مُحَمَّد بن أبي الحَسَن المَسْعُودِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الخَيْر مُحَمَّد بن أحْمَد بن مُحَمَّد بن عُمَر المُقَدِّر الأصْبَهَانِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو عَمْرو عَبد الوَهَّاب بن مُحَمَّد بن إسْحاق بن مَنْدَة، قال: أخْبَرَنا وَالدِي أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن إسحَاق، ح.قال المَسْعُودِيُّ: وأخْبَرَنا أبو المَحَاسِن مَسْعُود بن مُحَمَّد بن غَانِم الغَانِميّ بهَرَاة، وأبو النَّجِيْب سَعْدُ بن عَبْدِ اللَّه بن الحُسَين المَرْو الرُّوْذي، وأبو مَنْصُور شَهْرَدَار بن شِيْرَوُيه بن شَهْرَدَار الدَّيْلَمِيّ، وأبو عليّ الحَسَن بن أحْمَد بن مُحَمَّد المُوسِيَابَاذِيّ، بقِرَاءَتي عليهم بهَمَذَان، وأبو زُرْعَة طَاهِر بن مُحَمَّد بن طَاهِر المَقْدِسِيّ، بقِرَاءَتي عليهِ بخَيْبَر، قالُوا جَمِيعًا: أخْبرَنا الإمَامُ أبو بَكْر أحْمَد بن عليّ بن خَلَف الشِّيْرَازيّ في كتابهِ، قال: أخْبَرَنا أَبو طَاهِر مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مَحْمَش الزِّيَادِيّ، قالا: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن الحُسَين بن الحَسَن بن الخَلِيل القَطَّان، قال: حَدَّثَنَا أبو الحَسَن أحْمَدُ بن يُوسُف السُّلَمِيّ، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّزَّاق بن هَمَّام بن نَافِع الحِمْيَرِيّ، عن مَعْمَر، عن هَمَّام بن مُنَبِّهٍ، قال: هذا ما حَدَّثَنَا أبو هُرَيْرَة عن مُحَمَّد رسُول اللَّه ﷺ فذَكَرَ أَحَادِيْث وقال: وقال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (¬١): خُفِّفَ على دَاوُد القُرْآن، فكان يأمُر بدَوَابِّهِ تُسْرج، فكان يَقْرأ القُرْآن من قَبْل أنْ تُسْرَج دَابَّتهُ، وكان لا يَأكُلُ إلَّا من عَمل يَدَيهِ. أخْبَرَنا أبو الفَضْل مُكْرَم بن مُحَمَّد بن حَمْزَة التَّاجرُ بدَارِيَّا، وأبو نَصْر مُحَمَّد بن هِبَةِ اللَّه بن مُحَمَّد الشِّيْرَازيّ، وأُمُّ الفَضْل كَرِيْمَةُ بنتُ عَبد الوَهَّاب بن عليّ بن الخَضِر القُرَشِيّ بدِمَشْق، قالُوا: أخْبَرَنا أبو يَعْلَى حَمْزَهُ بن عليّ بن الحَسَن، قال: أخْبَرَنا أَبو القَاسِم عليَّ بن مُحَمَّد المِصِّيْصيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبدُ الرَّحْمن بن عُثْمان بن القَاسِم، قال: أخْبَرَنا أبو إسحاق مُحَمَّد بن أبي ثَابِت، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن حَمَّاد، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ الرَّزَّاق، قال: أخْبَرَنا مَعْمَر، عن هَمَّام بن مُنَبِّه، عن أبي هُرَيْرَة، قال: قال النَّبِيُّ ﷺ: خُفِّف على دَاوُد القْرْآن، فكان يأمُر بدَوابِّهِ فتُسْرَج، فيَقْرأ القُرْآن قَبْل أنْ تُسْرَج، وكان لا يَأكُل إلَّا من عَمل يَدِه.أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن إبْراهيم بن مُسَلَّم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتبِة شُهْدَة بنت أحْمَد بن الفَرَج، قالت (a): أخْبَرَنا أبو عَبْدِ اللَّه الحُسَينُ بن أحْمَد بن طَلْحَة النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن عُبَيْدِ اللَّه الحِنَّائِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو عَمْرو بن السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا إسْحاق بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَنَا مَحْمُود بن أبي بِشْر، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن صالح، قال: حَدَّثَنَا الحُسَين بن جَعْفَر، قال: سَمِعْتُ أبي، قال: قال وَهْبُ بن مُنَبِّه: كان دَاوُد إذا قَرأ القُرْآن لَم يَسْمَعْهُ شيء إلَّا حَجَل كهَيْئَةِ الرَّقْص. وقال: حَدَّثَنَا إسْحاق بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَنَا مَحْمُود بن أبي بِشْرٍ، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيم بن عَبْدِ اللَّه، قال: حَدَّثَنَا أبو مُعاوِيَة، قال: حَدَّثَنَا هِشَام بن عُرْوَة، عن أَبِيهِ، قال: كان دَاوُد النَّبِيّ ﵇ يَعْمل القُفَّة من الخُوْص ثمّ يَبْعثُ بها فيَبِيْعُها وهو على المِنْبَر ويَأكُلُ منها. وقال: حَدَّثَنَا إسْحاق، قال: وحَدَّثَنَا مُحَمَّد، قال: وحَدَّثَنَا أبو الأحْوَصِ، قال: حَدَّثَنَا حَمَّاد بن خَالِد الخَيَّاط، قال: حَدَّثَنَا مُعاوِيَةُ بن صالِح، عن أبي الزَّاهِرِيَّةِ، قال: كان دَاوُد يَعْمل القفَاف، ثمّ يَبيعُها، ويَأكُل ثَمَنها وهو مُوَسَّعٌ عليهِ. أخْبَرَنا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل الهاشِميّ، قال: أخْبَرَنا أبو شُجاع عُمَر بن أبي الحَسَن البِسْطَامِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْرٍ الشِّيْرُوِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو مَنْصُور مُحَمَّد بن أحْمَد القَاينِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن عَبْدِ اللَّه بن مُحَمَّد بن زَكَرِيَّاء الجَوْزَقيّ، قال: أخْبَرَنا أحْمَد بن عبد الرَّحْمن بن إسْمَاعِيْل الجُلُودِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمن، قالا: حَدَّثَنَا الأشْجَعِيُّ، عن سُفْيان، عن عَبْدِ اللَّه،عن نَافِعٍ، عن ابن عُمَر (¬١)، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: كان النَّاسُ يَعُودُونَ دَاوُدَ يَظنُّونَ أنَّ به مَرَضًا وما به إلَّا شِدَّةُ الخَوْف من اللَّهِ ﷿. أخْبَرَنا أبو هاشِم بن أبي المَعَالِي الحَلَبِيّ، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ الكَريم بن مُحَمَّد المَرْوَزيّ، قال: أخْبَرَنا مَنْصُور بن مُحَمَّد المَسْعُودِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو جَعْفَر مُحَمَّدُ بن الحُسَين بن أحْمَد الخُزَاعِيّ بمَرْو، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عَبْدُ اللَّه بن أحْمَد الشِّيْرنَخْشِيْرِيّ إمْلاءً، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عُمَر بن مُحَمَّد بن أحْمَد الشَّعْرَانيّ، قال: حَدَّثَنَا الحُسَين بن مُحَمَّد بن مُصْعَب، قال: حَدَّثَنَا الرَّبِيْع بن سُلَيمان، قال: حَدَّثَنَا نُعَيْم بن حَمَّاد، قال: حَدَّثَنَا ابن المُبارَك، قال: حَدَّثَنَا ابنُ لَهِيْعَة، عن خَالِد بن يَزِيد، عن سَعيد بن أبي هِلالٍ أنَّ دَاوُدَ النَّبِيّ ﵇ كان يَعُودُهُ النَّاسُ ما يظنُّونَ إلَّا أنَّهُ مَرِيْضٌ، وما به إلَّا شِدَّة الفَرَق من اللَّه تعالَى. أخْبَرَنا أبو القَاسِم الحُسَين بن هِبَةِ اللَّه بن صَصْرَى، قال: أخْبَرَنا أبو يَعْلَى بن كَرَوَّس السُّلَمِيّ، قال: حَدَّثَنَا الفَقِيهُ نَصْرُ بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنا أبو المُعَمَّر مُسَدَّد بن عليّ الأمْلُوكِيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو حَفْص عُمَر بن عليّ العَتَكِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن الحَسَن بن فِيْل، قال: حَدَّثَنَا أبو الجَارُوْد مَسْعُود بن مُحَمَّد الرَّمْليّ، قال: حَدَّثَنَا عِمْران بن هَارُون، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ اللَّه بن لَهِيْعَة، عن عبد الرَّحْمن بن هُرْمُز الأعْرَج، عن أبي هُرَيْرَة (¬٢)، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لمَّا بنى دَاوُد ﵇ بَيْتَ المَقْدِس، بنى المِحْرَابَ أعْلَى من المَسْجِد، وأوْحى اللَّهُ ﷿ إليه: يا دَاوُد، بنيْتَ لك بَيْتًا، وَلي بَيْتًا، فَجَعَلْتَ بيتَكَ فَوْق بَيْتي! ولكن مَنْ مَلَكَ اسْتَأثر يا دَاوُد.قُلْتُ: زُرْتُ بُرْج المِحْرَاب الّذي من بناء دَاوُد، وكان بُرْجًا عَظيْمًا بحِجَارَة عَظِيمَة هَائِلَة، وكان ثلاث طَبَقَات والمِحْرَاب في الطَّبَقَةِ الوُسْطَى، وكان شَاهِقًا، وكان عَاليًا على المَسْجِد وعلى جمِيعِ أبْنيةِ البَيْت المُقَدَّس، وهَدَمَهُ المَلِكُ النَّاصِر دَاوُد ابن المَلِك المُعَظَّم في سَنَة سِبْعٍ وثَلاثين وسِتّمائة، وحَصَرْتُ في البَيْت المُقَدَّس وَقْتَ هَدْمه (¬١)، وكُنْتُ مُتَوجِّهًا إلى الدِّيَار المِصْرِيَّة في رِسَالَةٍ. أخْبَرَنا أبو الحَسَن بن أبي عَبْد اللَّه بن المُقَيَّر بالقَاهِرَة، قال: أخْبَرَنا أبو الفَضْل مُحَمَّد بن نَاصِر بن عليّ إجَازَةً، قال: أنْبَأنَا أبو إسْحاق إبْراهيمُ بِن سَعيد الحَبَّال، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن أحْمَد بن مُحَمَّد بن مَرْزُوق، قال حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن أحْمَد بن عليّ أبو يَعْقُوب النَّحْوِيّ إمْلاءً، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ بن عليّ القَطَّانُ، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيْلُ - هو ابنُ عِيسَى العَطَّارُ- قال: أخْبَرَنا إسْحاقُ -يعني ابن بِشْر- قال: وأخْبَرَنا سَعيد بن بَشِير، عن قَتَادَةَ، عن الحَسَن، قال: قال دَاوُد لبني إِسْرَائيِل حين مَلَكَ: واللَّه لأَعْدلنَّ عليكم، فلَم يَسْتَثْنِ فابْتُلي. أخْبَرَنا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن إبْرَاهيم بن مُسَلَّم، قال: أخْبرتْنا الكَاتبِةُ شُهْدَةُ بنت أحْمَد بن الفَرَج بن الإِبَرِيّ، قالت (a): أخْبَرَنا أبو الحَسَن أحْمَد بن عَبْدِ اللَّه بن عَبْد القَادِر، قال: أخْبَرَنا أَبو عليّ بن شَاذَان، قال: أخْبَرَنا أحْمَدُ بن سَلْمَان النَّجَّاد، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن بَشِير الكِنْدِيّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ المَجِيْد المَكِّيّ، عن أَبِيهِ، عن صَدَقَة بن يَسَارٍ، قال: بينا دَاوُد ﵇ في مِحْرَابهِ، إذ مرَّت به دُرَّةٌ (b) فنَظَر إليها، وفَكَّر في خَلْقها، وعَجِبَ منها، وقال: ما يَعْبَأُاللَّه بهذه، قال: فأنْطَقَها اللَّهُ ﷿ فقالت: يا دَاوُد، أَتُعجبُكَ نَفْسُكَ؟ فوالّذي نَفْسِي بيَدِهِ لأنا على ما آتاني اللَّهُ من فَضْلهِ أَشْكُر منكَ على ما آتاكَ اللَّه من فَضْلهِ. أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عَبْد العَزِيْز بن مَحْمُود بن المُبارَك بن الأخْضَر إجَازَةً، وأخْبَرَنا عنه سَمَاعًا أبو المُظَفَّر يُوسُف بن زُغْلِي (a) بنِ عَبْد اللَّه الوَاعِظُ، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ أحْمَدُ بن أحْمد بن عليّ الخَزَّازُ (b)، قال: حَدَّثَنَا أبو الفَوَارِس طَرَّاد بن مُحَمَّد بن عليّ الزَّيْنَبِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحُسَين عليّ بن مُحَمَّد بن عَبْدِ اللَّه بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن صَفْوَان، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا، قال: حَدَّثَنَا أبو هِشَام، قال: حَدَّثَنَا أبو الحُسَين -وهو زَيْدُ بن الحُبَابِ العُكْلِيّ- قال: حَدَّثَني أبو كَعْب، عن بَكْر بن عَبْدِ اللَّه المُزَنِيّ، قال: قال دَاوُد: يا رَبّ، اغْفِر لي ومَنْ أكْثَرُ ذِكْرًا للَّهِ منِّي، وقامَ على صَخْرة إلى جَنْب نَهْر حتَّى أصْبَح، فنادَاهُ ضِفْدعٌ: يا دَاوُد، أَتَمُنُّ على اللَّهِ وأنا ضِفْدَعٌ أُسَبّحُ اللَّه اللَّيْلَ والنَّهَار من خَشْيَته، فنَظَر فإذا هي قائمةٌ على الماء، قال: رَبّ، اغْفِر لي، فإنَّ نِعْمتكَ عليَّ أكْثَرُ من ذِكْري لك. أخْبَرَنا أبو عَبْدِ اللَّه بن إبْراهيم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا شُهْدَةُ بنتُ ابن الإِبَرِيّ، قالت: أخْبَرَنا أبو الحُسَين بن عَبْدِ اللَّه، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن شَاذَان، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬١)، قال: حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بن غَيْلان، قال: حَدَّثَنَا أبو أُسامَة، قال: حَدَّثَنى خَالِد بن مَحْدُوج أبو رَوْح، قال: سَمِعْتُ أَنَسَ بن مَالِك يَقُول: إنَّ دَاوُدَ نَبيَّ اللَّه ﵇ ظَنَّ في نَفْسِه أنَّ أحدًا لم يَمْدَح خَالِقَهُ أفْضَلَ ممَّا مَدَحَهُ، وإنَّ مَلَكًا نَزَل وهو قاعدٌ في المِحْرَابِ والبِرْكةُ إلى جَنْبهِ، فقال: يا دَاوُد،افْهَمْ إلى ما تُصَوِّتُ بهِ الضِّفْدَعُ، فأنْصَتَ دَاوُد، فإذا الضِّفْدَعُ تَمْدحُهُ بمِدْحَةٍ لم يَمْدَحْهُ بها دَاوُد، فقال له المَلَكُ: كيف تَرى يا دَاوُد، أَفَهِمْتَ ما قالت؟ قال: نعم، قال: ماذا؟ قال: قالت: سُبْحَانَكَ وبحَمْدكَ مُنْتَهى عِلْمكَ يا رَبّ، قال دَاوُد: لا والّذي جَعَلَني نبيُّهُ إنِّي لَم أَمْدَحْهُ بهذا. أخْبَرَنا قاضِي القُضَاة أبو المَحَاسِن يُوسُف بن رَافِع بن تَمِيْم، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن عليّ بن يَاسِر الجَيَّانِي، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عَبْد الجَبَّار بن مُحَمَّد بن أحْمَد الفَقِيهُ، قال: قال لنا عليّ بن أحْمَد الوَاحِدِيّ المُفَسِّر (¬١) في تَأوِيْل قَوْله تعالَى ﴿وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ﴾ (¬٢)، قال: وتَقْدِير الكَلَام: وسَخَّرنا الجِبَالَ يُسَبِّحْنَ مع دَاوُد، وهو أنَّهُ كان إذا وَجَد فَتْرةً أمرَ الجِبَال فسبَّحت حتَّى يَشْاق هو فيُسَبِّح. وقال وَهْب: كانت الجِبَالُ تُجاوبه بالتَّسْبِيْح وكذلك الطَّيْر. وقال الوَاحِدِيّ (¬٣) في تَأوِيْل قَوْله تعالَى ﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا يَاجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ﴾ (¬٤)، قال: فَضْلًا يعني: النُّبُوَّة والكِتَاب، وما أُعْطي من المُلَك في الدُّنْيا. ﴿يَاجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ﴾ مَعناهُ: وقُلْنا يا جِبَال أوَّبي معه، فكان إذا سَبَّح دَاوُد سَبَّحت الجِبَال معه والطَّيْر. قال ابنُ عبَّاسٍ (¬٥): وكانت الطَّيْر تُسَبِّح معهُ إذا سَبَّح. وقال (¬٦) في تَأوِيْل قَوْله تعالَى: ﴿وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ﴾ (¬٧)، اللَّبُوس: الدِّرْع لأنَّها تُلْبَسُ. قال قَتَادَة: أوَّلُ منْ صَنَعَ الدِّرْعَ دَاوُد، وإنَّما كانت صَفَائح، فهو أوَّلُ منْ سَردَها وحَلَّقها فَجَمَعتِ الخِفَّة والتَّحْصِين.وفي قَوْله تعالَى: ﴿وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ﴾ (¬١)، حتَّى صَارَ عندَهُ مثل الشَّمْعِ، فكان يأخُذه بيدِه فيَصِير كأنَّهُ عَجِين، فكان يَعْمل بهِ شَيئًا من غير نَار ولا قَرْع [وهو قَوْلهُ] (a): ﴿أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ﴾ (¬٢): دُرُوعًا كَوَامِلَ يجرُّها لابسُها على الأرْضِ. وقال قَتَادَةُ (b): ﴿وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ﴾ (¬٣) [والسَّرْدُ] (c): نَسِيْج الدِّرْع (d)، والمَعْنَى: لا تَجْعَلِ المَسَامِيْر دِقَاقًا فتقْلَق (e) ولا غلاظًا فتَكْسر (f) الحلق، وهذا قَوْل جميع أهْلِ التَّأويْل. أخْبَرَنا أبو المَحَاسِن، قال: أخْبَرَنا الجَيَّانِيّ، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ الجَبَّار، قال: أخْبَرَنا الوَاحِدِيّ، قال: أخْبَرَنا سَعيدُ بن العَاص القُرَشِيّ، فيما أجازَ لي، قال: حَدَّثَنَا العبَّاس بن الفَضْل بن زَكَرِيَّاء، قال: أخْبَرَنا أحْمَد بن أبي نَجْدَة القُرَشِيّ، قال: حَدَّثَنَا سَعيد بن مَنْصُور، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاق، قال: أخْبَرَني عَبْدُ الوَهَّاب بن مُجَاهِد، عن أَبِيهِ، عن ابن عبَّاسٍ في قَوْله تعالَى: ﴿وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ﴾ (¬٤)، قال (g): لا تُدَقِّق المَسَامِيْر وتُوسَّع الحَلَقة فتَسْلَس (h)، ولا تُغَلِّظ المَسَامِيْر وتُضيّق الحلَقَة فتَنْفَصم (i)، اجْعَلْهُ قَدرًا. قال مُقَاتِل: ثمّ قال اللَّه تعالى لآل دَاوُد ﴿وَاعْمَلُوا صَالِحًا﴾ (¬٥) قال ابنُ عبَّاسٍ (¬٦): اشْكُروا اللَّه بما هو أهْلُه.وقال الوَاحِدِيّ (¬١) في تَأوِيْل قَوْله تعالَى: ﴿وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ﴾ (¬٢) لكي تَتَقوَّى على الصَّبْر بذِكْر قُوَّته على العِبَادَةِ، وهو قَوْله ﴿ذَا الْأَيْدِ﴾ [أي] (a): ذا القُوَّةِ على العِبَادَةِ وفي طَاعَهَ اللَّهِ. قال الَزَّجَّاجُ: وكانت قُوَّهَ دَاوُد على العِبَادَةِ أتَمَّ قُوَّة؛ كان يَصُوم يَوْمًا ويُفْطِر يَوْمًا، وذلك أشَدّ الصَّوْم، وكان يُصَلِّي نصْفَ اللَّيْل. ﴿إِنَّهُ أَوَّابٌ﴾ (¬٣): رَاجع (b) عمَّا يَكْرهُ (c) اللَّه إلى ما يُحبّ. وقَوْله تعالَى: ﴿وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ﴾ (¬٤) قَوَّينا مُلْكَه بالحَرَس والجُنُود. قال سَعيد بن جُبَيْر، عن ابن عبَّاسٍ: كان يَحْرسهُ كُلّ لَيْلَة ستَّة وثَلاثُون ألف رَجُل، فإذا أصْبَح قيل: ارْجعُوا فقد رَضِي عنكم نَبيّ اللَّه، وهذا قَوْل جَمَاعَة المُفَسِّرين. قال (¬٥): وقَوْلهُ: ﴿وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ﴾ (¬٦)، قال ابنُ عبَّاسٍ: النُّبُوَّة والمَعْرفَة بكُلِّ ما حَكَم، وقال مُقَاتِل: الفَهْم والعِلْم ﴿وَفَصْلَ الْخِطَابِ﴾، يَعْني: الشُّهُودَ والأَيْمان، البَيِّنَة على المُدَّعي واليَمِيْن على مَنْ أنْكَر، لأنَّ خِطَاب الخُصُوم إنَّما يَنْقَطع ويَنْفصِل بهذا، هذا قَوْل الأكْثَرين، وقال ابنُ مَسْعُود ومُقَاتِل وقَتَادَة: هو العِلْم بالقضَاءِ والفَهْم [فيه] (d). أخْبَرَنا قاضِي القُضَاةِ أبو المَحَاسِن، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر الحَيَّانِيّ، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ الجَبَّار الفَقِيهُ، قال: أخْبَرَنا عليّ بن أحْمَد (¬٧)، قال: أخْبَرَني أبو عَمْرو مُحَمَّد بن عَبْد العَزِيْز، فيما أجازَ لي، أنّ أبا الفَضْل الحَدَّادِيّ أخْبَرَهُم عن أبي يَزِيد الخَالِديّ،قال: أخْبَرَنا إسْحاق بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ اللَّه بن يَزِيد المُقْرِئ، قال: حَدَّثَنَا دَاوُد بن أبي الفُرَاتِ، عن عِلْبَاءَ بن أحْمَر (a)، عن عِكْرِمَة، عن ابن عبَّاسٍ: أنَّ رَجُلًا من بني إِسْرَائِيل اسْتَعْدَى على رَجُلٍ من عُظَمائهم عند دَاوُد، فقال: إنَّ هذا غَصَبَنِي بَقَرًا لي، فسَألَ دَاوُد الرَّجُلَ عن ذلك فَجحَدهُ، فسَأل الآخرَ البَيِّنَة فلم تَكُن له بَيِّنة، فقال لهما دَاوُد: قُوْما حتَّى أنْظُر في أمْركما، فقامَا من عنده، فأوْحَى اللَّهُ إلى دَاوُد في مَنَامِهِ أنْ يَقْتُل الرَّجُلَ الّذي اسْتَعْدى عليهِ، فقال: هذه رُؤْيا ولسْتُ أعْجل حتَّى أَثَبَّت. فأوْحَى اللَّهُ إليه في مَنَامِهِ أنْ يَقْتُلَهُ، فلَم يَفْعَل، فأوْحَى اللَّهُ إليهِ الثَّالثَة أنْ يَفْعَلَ (b) أو تَأتيه العُقُوبَة، فأرْسَل دَاوُد إليهِ فقال له: إنَّ اللَّه أوْحَى إليَّ أنْ أقتُلَكَ! فقال الرَّجُلُ: تَقْتُلني بغير بَيِّنةٍ؟ قال دَاوُد: نَعَم، واللَّهِ لأُنَفَّذنَّ أمْرَ اللَّهِ فيك. فلمَّا عَرِف الرَّجُل أنَّهُ قَاتله، قال: لا تَعْجل عليَّ حتَّى أُخبركَ، أَنِّي واللَّهِ ما أُخِذتُ بهذا الذَّنْب، ولكنِّي كُنْتُ اغْتَلْتُ أبا هذا فقَتَلْتُه، فبذَلكَ أُخِذتُ، فأَمَرَ به دَاوُد فقُتِلَ، فاشْتَدَّتْ هَيْبَةُ بني إِسْرَائِيل لدَاوُد عندَ ذلك، وشُدِّدَ به مُلْكهُ وهو قَوْله تعالَى ﴿وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ﴾ (¬١). أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن أبي عَبْدِ اللَّه بن أبي الحَسَن بن المُقيِّر بالقَاهِرَة، قال: أخْبَرَنا أبو الفَضْل مُحَمَّد بن نَاصِر بن عليّ السَّلَامِيِّ إجَازَةً، قال: أنْبَأنَا أبو إسْحاق إبْراهيم بن سَعيد بن عَبْدِ اللَّهِ الحَبَّال، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن أحْمَدُ بن مُحَمَّد بن القَاسِم بن مَرْزُوق، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ اللَّه بن جَعْفَر بن مُحَمَّد بن الوَرْد، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بن أَيُّوب، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى -هو ابنُ عَبْدِ اللَّه بن بُكَيْر- قال:حَدَّثَني اللَّيْثُ، عن أبي مَعْشَر، عن سَعيد بن أبي سَعيد أنَّهُ قال: إنَّ دَاوُد دَعا اللَّه فقال: يا رَبّ، أرني الحَقَّ كما تَرَاهُ، فأوْحَى اللَّهُ إليه: إنَّكَ لن تُطيقَ ذلك، فاقْضِ بينهم بالبَيِّناتِ، قال: يا رَبّ، أرني الحَقَّ كما تَرَاهُ، قال: اقْضِ، فجاءَهُ رَجُلٌ فقال: يا رسُولَ اللَّه، إنَّ فُلَانًا جاءَ ببَقَرهِ فأكَلَ حَرْثي، فقال لصَاحِب البَقَر: اذْهَبْ اقْتُلْهُ وخُذْ مالَهُ! فلمَّا خَرَج به ليَقْتُلَهُ، قال: يحلُّ لك أنْ تَقْتُلني عِوَض بَقَركَ، أكَلَت حَرْثي، وتَقْتُلني وتأخُذ مالي؟ فجاءه فقال: يا رسُول اللَّهِ، بَقَري أكَلَتْ حَرْثَهُ، قال: فاذْهَبْ فاقْتُلْهُ وخُذ مالَهُ، حتَّى إذا فَعَل ذلك ثلاث مَرَّاتٍ، فلمَّا جَلَس ليقْتُلَهُ، قال: إنَّهُ قَضَى بالحقِّ؛ إنِّي قَتَلْتُ أباهُ، وأخَذْتُ مالَهُ، فهو يَقْتُلني كما قَتَلْتُه، ويأخُذ مالي، فأوْحَى اللَّهُ ﷿ إلى دَاوُد: إنَّكَ لن تُطِيقَ ذلك فاقْضِ بينهم بالبَيِّنات. أخْبَرَنا أبو الحَسَن، عن ابن نَاصِر، قال: أنْبَأنَا أبو إسْحَاق الحَبَّال، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ اللَّهِ بن جَعْفَر بن مُحَمَّد بن الوَرْدِ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بن أَيُّوبَ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى -هو ابنُ عَبْد اللَّه بن بُكَيْر- قال: حَدَّثَني اللَّيْثُ، عن أبي مَعْشَر، عن مُحَمَّد بن قَيْسٍ، عن عليّ بن أبي طَالِب ﵁ أنَّهُ قال: ما كان النَّاس قَطّ أحْوَج إلى السِّلْسِلَة منهم اليَوْم في زَمَانهم هذا، فقالُوا: وما السِّلْسلَة؟ قال: السِّلْسِلَةُ أُعْطِيها دَاوُد في فَصْلِ الخِطَاب، قال: لا يختَصَم إليه إلَّا كان أَولاهُما بالعُذْر يَنَالها وإنْ كان قَصِيْرًا، قال: فاسْتَخْبأ رَجُلٌ رَجُلًا لُؤْلُؤًا، فابْتَغاهُ منه فجَحَدَهُ، وقال: قد دَفَعْتُها إليك، قال: فجاءَ إلى دَاوُد، فقال: إنَّ هذا اسْتَخْبأتُه لُؤْلُؤًا فَجَحَدَنيهِ، قال: فاذْهَبا إلى السِّلْسِلَةِ، قال: فأخَذ الرَّجُل عَصًا فنَقَبها فَجَعَل فيها اللُّؤْلُؤ، قال: فجاءَ صَاحِبُ اللُّؤْلُؤ، فقال: اللَّهُمَّ إنْ كُنْتَ تَعْلم إنِّي اسْتَخْبأتهُ اللُّؤْلُؤ ولم يَرُدَّه إليَّ فأسألُكَ أنْ أنالَها، قال: فنَالَ السِّلْسِلَة، وقال: الآخرُ كما أنْتَ أدْعُو أنا زِيَادَة، قال: أمْسِك هذه العَصَا فأخَذَها، قال: اللَّهُمَّإنْ كُنْتَ تَعْلم أنِّي قد دَفَعْتُ إليهِ اللُّؤْلُؤ، فأسْألُكَ أنْ أنالَها، قال: فنَالَها زِيادَة، قال دَاوُد: ما هذا؟ يَنَالُها الظَّالِم والمَظْلُوم! فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: إنَّ اللُّؤْلُؤَ في العَصَاة (a) ورُفِعَتِ السِّلْسِلَة. أخْبَرَنا أبو المَحَاسِن القَاضِيّ، قال: أخْبَرَنا مُحَمَّد بن عليّ بن يَاسِر قال: أخْبَرَنا الفَقِيهُ عَبْدُ الجَبَّار الخُوَارِيّ، قال: أخْبَرَنا عليّ بن أحْمَد الوَاحِدِيّ المُفَسِّرُ (¬١)، قال: قَوْلهُ: ﴿وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ﴾ (¬٢) قال مُقَاتِل: بَعَثَ اللَّهُ إلى دَاوُد مَلَكَين جِبْرِبل [ومِيْكَائيل] (b) ليُنَبِّهَهُ على التَّوْبَةِ، فأتَياهُ في المِحْرَاب، وهو قَوْلهُ ﴿إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ﴾ (¬٣). قال مُحَمَّد بن إسْحَاق: بَعَثَ اللَّه إليهِ مَلَكين يَخْتَصمان إليهِ؛ مثلًا ضَرَبه اللَّهُ له ولصَاحِبهِ (c)، فلَم يُرَعْ دَاوُد إلَّا بهما وَاقفين على رَأسِهِ في مِحْرَابهِ، فقال لهما دَاوُد: ما أدْخَلكما عليَّ؟ فقالا: لا تَخَفْ، وهو قَوْلهُ: ﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَى دَاوُودَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ﴾ (¬٤) أي: نحنُ خَصْمَان ﴿بَغَى بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ﴾ (¬٥) فجئناك لتَقْضِي بيننا، وهو قَوْلهُ: ﴿فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ﴾ (¬٦)، يُقال: شَطَّ الرَّجُلُ وأشَطَّ شَطَطًا وإشْطَاطًا إذا جَار في حُكْمه وقَضيّته. قال المُفَسِّرون: لا تَجُر علينا ﴿وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ﴾ (¬٧): احْملنا على الحَقِّ ولا تُخَالف بنا غيره، فقال دَاوُد: تكلَّما، فقال أحَدُ المَلَكَين: ﴿إِنَّ هَذَا أَخِي﴾ (¬٨)، أي: على دِيْني ﴿لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً﴾ (¬٩) يَعْني: امْرأة، والنَعْجَةُ: البَقَرةُ الوَحْشِيَّةُ، والنَعْجَة يُكْنَى (d) بها عن المَرْأةِ، وتُشَبَّه النِّسَاءُبالنِّعَاج من البَقَر، وانَّما عنِّي بهذا دَاوُد لأنَّهُ كانت له تِسْعٌ وتسْعُون امْرأة، ﴿وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ﴾ (¬١): امْرأةٌ واحدةٌ، ﴿فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا﴾ (¬٢): ضُمَّها (a) إليَّ واجْعَلنِي كَافلها، وهو الّذي يعُولها ويُنْفق عليها، والمَعْنَى: طَلِّقها لأتَزَوَّجها ﴿وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ﴾ (¬٣)، قال عَطَاءٌ عن ابن عبَّاسٍ: كان أعزَّ منِّي وأقْوَى على مُخَاطبتي؛ لأنَّهُ كان المَلِك. والمَعْنَى: أنَّهُ كان أقْدَر على الخِطَاب لعزَّة (b) مُلْكه، وهذه القِصَّة تَمَثَّل لأمْر دَاوُد مع أُوْرِيَّا زَوْج المَرْأةِ الّتي أرادَ أنْ يتَزَوَّج بها، فقال دَاوُد: ﴿لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَى نِعَاجِهِ﴾ (¬٤) أي: بسُؤَالِهِ نَعْجتكَ ليَضُمَّها إلى نعَاجِه، أي: إنْ كان الأمْرُ على ما تَقُول، فقد ظَلَمك أخُوكَ بما كَلَّفَكَ من تَحَوّلك عن امْرأتك ليتزَّوجها هو، ﴿وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ﴾ (¬٥) وهم الشُّرَكاءُ؛ يُريدُ أنَّ الشُّرَكاء كَثِيْرٌ منهم يَظْلِم بَعْضُهم بَعْضًا، وهو قَوْلهُ: ﴿لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ﴾ (¬٦)، وظَنَّ دَاوُد أنَّهما شَرِيكان، فلذلك قال: ﴿وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ﴾ (¬٧). قال المُفَسِّرون: فلمَّا قَضَى بينهما دَاوُد، نَظَر أحَدُهما إلى صَاحِبه فضَحِكَ، وصَعدَ إلى السَّماء، فعَلم دَاوُد أنَّ اللَّه ابْتَلاهُ، وأنَّ ما ذَكَرا (c) من القِصَّة تَمْثِيل لقصَّته، وهو قَوْلهُ: ﴿وَظَنَّ دَاوُودُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ﴾ (¬٨) أي: أيْقَن وعَلِمَ أنَّا ابْتَلينَاهُ بما وَقَع له من القِصَّة ونَظره إلى المَرْأةِ وافْتِتَانه بهِا، وكان قد أُعْجبَ بعبَادته فلمَّا ابْتُلى بها هوِيَها وقال لزَوْجها: تحوَّل لي عنها، فعُوْتِبَ على مَحَبَّته امْرأةَ مَنْ له امْرأة واحدة وله تِسْعٌ وتسعُون امرأةً، فكان ذلك ذَنْبًا من ذُنُوب الأنْبِياءِ الّتي يُعَاتبُون عليها وذلكقوله: ﴿فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ﴾ (¬١): سَألَ رَبَّهُ غُفْرَان ذلك الذَّنْب، ﴿وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ﴾ (¬٢)، قال ابنُ عبَّاس: سَاجِدًا، وعَبَّر عن السُّجُود بالرُّكُوع، لأنَّ كلاهما بمعنى الانْحِنَاء. ﴿وَأَنَابَ﴾: رَاجع ما (a) يُحبُّ اللَّه من التَّوْبَةِ والاسْتِغْفَار. وقال (¬٣) في قَوْله تعالَى: ﴿فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ﴾ (¬٤) قال ابنُ عبَّاس: غَفَر له ذلك الذَّنْب، ﴿وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى﴾ (¬٥)، لقُرْبةً ومَكانةً ومَنْزِلةً حَسَنَةً. وقال الوَاحِدِيّ (¬٦): أخْبَرَنَا سَعيد بن مُحَمَّد الزَّاهد، قال: أخْبَرَنَا أبو عليّ الفَقِيه، قال: أخْبَرَنَا إبْراهيم بن عَبْد اللَّهِ العَسْكَريّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن صالح، قال: حَدَّثَني مُحَمَّد بن مَنْصُور البَرَدانِيّ، عن جَعْفَر بن سُلَيمان، عن مَالِك بن دِيْنار في قَوْله: ﴿وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى﴾ (¬٧)، قال: يقُول اللَّه لدَاوُد وهو قَائمٌ عند سَاق (b) العَرْش: يا دَاوُد، مَجِّدني بذلك [الصَّوْت] (c) الرَّخِيْم، فيقُول: كيفَ وقد سَلَبْتَنيه في الدُّنْيا؟ فيقُول: إنِّي أردُّه إليكَ (d)، قال: فيرفَع دَاوُدُ صَوْته بالزَّبُور، فيَسْتَفْرغ نُعَيْم أهل الجَنَّة. أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن إبْرَاهيم بن مُسَلَّم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ شُهْدَةُ بنت أحْمَد بن الفَرَج البَغْدَاديَّة، قالت: أخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّهِ الحُسَين بن أحْمَد بن طَلْحَهَ النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن عُبَيْدِ اللَّه بن مُحَمَّد بن يُوسُف الحِنَّائيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَمْرو بن السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا أبو القَاسِم إسْحَاق بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَنَا عليّ بن مُسْلِم، قال: حَدَّثَنَا سَيَّار، قال: حَدَّثَنَا جَعْفَر، قال: حَدَّثَنَامَالِك بن دِيْنار في قَوْله: ﴿وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ﴾ (¬١)، قال: يُقِيم اللَّه دَاوُدَ عند سَاق العَرْش فيقُول: يا دَاوُد، مَجِّدني بذلك الصَّوْت الحَسَن الرَّخِيم. فيقُول: إلهيّ، وكيفَ أُمَجِّدُكَ به وقد سَلَبْتَنيهِ في دَار الدُّنْيا؟ فيقُول: فإنِّي رَادُّهُ عليك اليَوْم، فيُرَدّ عليه، فيرفعَ دَاوُد صَوْتَهُ فيَسْتَنزِع صَوْت دَاوُد نَعِيْمَ أهْل الجَنَّةِ. أخْبَرَنَا أبو إسْحَاق إبْراهيم بن عُثْمان بن يُوسُفَ الكَاشَغَرِيّ المَعْرُوف بوَالدِه بأُزُرْتُق، وأبو الحَجَّاج يُوسُف بن خَلِيل بن عَبْد اللَّه الدِّمَشقيّ بحَلَب. قال أبو إسْحاق: أخْبَرَنَا أبو بَكْر عبد اللَّه بن مُحَمَّد بن أحْمَد بن النَّقُّور البَزَّاز. وقال أبو الحَجَّاج: أخْبَرَنَا ذَاكِر بن كَامِل بن أبي غَالِب الخَفَّاف، وأبو القَاسِم يَحْيَى بن أَسْعَد بن بَوْش، قالوا: أخْبَرَنَا أبو طَالِب عَبْد القَادِر بن مُحَمَّد بن عَبْدِ القَادِر بن مُحَمَّد بن يُوسُف، قال: أخْبَرَنَا أبو إسْحَاق إبْراهيم بن عُمَر بن أحْمَد البَرْمَكِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَنِ عليّ بن عَبْد العَزِيْز بن مَرْدَك البَرْذَعِيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن حَاتِم، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد -يعني: ابن يَحْيَى بن عُمَر الوَاسِطِيّ- قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد -يعني: ابن الحُسَين البُرْجُلَانِيّ- قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بن أبي بحَيْر، قال: حَدَّثَنَا عَبَّاد بن كُلْثُوم اليَمَانِيّ، عن أَبِيهِ، عن وَهْب بن مُنَبِّه، قال: كان لدَاوُد ﷺ حَشِيَّة مَحْشُوَّة بالرَّمادِ يُصَلِّي عليها، وكان يَسْجُدُ فيَبْكي حتَّى يَبُلَّ مَوضِعَ سُجُودِهِ، ثمّ يُحَوِّل طَرْفَها الآخر فيُصَلِّي عليه، فيَسْجُد فيَبْكي حتَّى يَبُلّ مَوضِعَ سُجُودِه، ثُمَّ تَغْلبُه الدُّمُوعُ فتَجْري حتَّى يَبْتَلّ الحَشِيَّة (a) تَحْتَهُ. قال: وكان يُنَادي في سُجُودِه: قرحَ الجَبِيْنُ، وجَفَّت الدَّمْعَة، وخَطِيئَتي لَم تُغْفَر، فقيل له: يا دَاوُد، أظَمْآن فتُسْقَى؟ أجَائع فتُطْعَم؟ أعَارٍ فتُكْسَى؟ قال: فازْدَادَ بُكَاءً على بُكَائهِ وأخَذَ في الأنِيْن عندَ مُنْقَطع النَّحِيْب، قال: فعند ذلك رُحِم فغُفِرَ له.وقال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمن -يعني: ابن أبي حَاتِم- قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد، قال: حَدَّثَني مُحَمَّد، قال: حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بن حَكِيم أبو مَرْيَم الوَاعِظ وغيره، عن سَعيد (a) بن إبْرَاهيم الأُمَوِيّ، عن مُحَمَّد بن خَوَّات أنَّ دَاوُدَ ﷺ لمَّا أطَالَ البُكَاءَ على نَفْسِه قيل له: اذهَبْ إلى قَبْر زَوْج المَرْأة، فاسْتَوْهِبْهُ ما صَنَعْتَ، قال: فأتَى القَبْرَ، فأذنَ اللَّه لصَاحِب القَبْر أنْ يَتَكلَّم فنادَاهُ: يا أُوْرِيَّا، أنا دَاوُد ولكَ عندي مَظْلمَةٌ، قال: قد غَفَرْتُها، فانْصَرَف وقد طابَتْ نَفْسُه، فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: ارْجع فبَيِّن له ما صَنَعْتَ، فرجَع فأخْبَرَهُ، فنادَاهُ جِبريل: يا دَاوُد، هكذا يفعَل الأنْبِياء. أخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن إبْراهيم بن مُسَلَّم بن سَلان الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ شُهْدَةُ بنتُ أحْمَد بن الفَرَج بن الإبَرِيّ، قالت (b): أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّهِ الحُسَين بن أحْمَد بن طَلْحَة النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن عُبَيْد اللَّه بن مُحَمَّد بن يُوسُف الحِنَّائِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَمْرو بن السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا أبو القَاسِمِ إسْحَاق بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَني مَحْمُود بن أبي بِشْر الخُرَاسَانيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن صالح، قال: حَدَّثَنَا الحسُينُ بن جَعْفَر، قال: سَمِعْتُ أبي قال: قال سُليْمان التَّيْمِيّ ومالك بن دِيْنار: لمَّا أصَابَ دَاوُد الخَطيْئَة (c) أكْثَر في الدُّعَاء فلم يُسْتَجب، فلمَّا رَأى أنَّهُ لا يُسْتَجاب له أخَذَ في نَحْوٍ من النِّيَاحَةِ، فرُحِمَ فغُفِرَ له. أخْبَرَنَا أبو عليّ حَسَن بن أحْمَد بن يُوسُف بالبَيْت المُقَدَّس، قال: أخْبَرَنَا أبو طَاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن أحْمَد السِّلَفِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو التُّقَى صالح ابن بنت أبي حدَار (d)، قال: أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن الحَسَن بن عُمَر الصَّيْرَفِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن مُوسَى النَقَّاش، قال: أخْبَرَنَا مُحَمَّد بن صالح الخَوْلانِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن إبْرَاهِيم الخَوْلانِيّ، قال: حَدَّثَنَا سَعِيد بن نَصْر، قال: حَدَّثَنَا مُجَالِد بنعُبَيْد اللَّه، قال: حَدَّثَنَا مِسْمَعُ بن عَاصِم، عن عَبْد العَزِيْز الرَّاسِبِيّ، قال: كان دَاوُد ﵇ يَبْكي حتَّى يَمْلأ حجْرَهُ، ثمّ يأخُذ دُمُوعَهُ بيدَيهِ فيَمْلأ كَفَّيْه، ثمّ يَقُول: ارْحَم دُمُوعيّ، فأوْحَى اللَّهُ ﷿ إليهِ: تَذْكُر دُمُوعَكَ وتَنْسَى ذُنُوبَكَ؟. أخْبَرَنَا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل الهاشِميّ، قال: أخْبَرَنَا أبوِ سَعْد عَبْد الكَريْم بن مُحَمَّد، إجَازَةً إنْ لم يَكُن سَمَاعًا، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيْل بن مُحَمَّد بن الفَضْل الطَّلْحِيّ إمْلاءً، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّه بن عليّ بن زَكري الدَّقَّاق، قال: حَدَّثَنَا أبو الحُسَين عليّ بن مُحَمَّد بن بِشْرَان المُعَدَّل، قال: أخْبَرَنَا دَعْلَجُ بن أحْمَد، قال: حَدَّثَنَا المُخَوَّل بن عُمَر (a)، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيمُ بن سَعيد الجَوْهَرِيّ، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيْل بن عَبْد الكَريم، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ الصَّمَد بن مَعْقِلٍ، عن وَهْبٍ، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالى إلى دَاوُد ﵇: يا دَاوُد، ارْفَع رأسَك فقد غَفَرْتُ لك غير أنَّهُ ليس عنْدَك ذاكَ الودّ الّذي كان. أخْبَرَنَا حَسَن بن إبْراهيم بن هِبَةِ اللَّه بن دِيْنار بالقَاهِرَة المُعِزِّيَّةِ، قال: أخْبَرَنَا أبو طَاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن أَحْمَد الحافِظُ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه القَاسِم بن الفَضْل بن أحْمَد بن مَحْمُود الثَّقَفِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحُسَين عليّ بن مُحَمَّد بن عَبْد اللَّه بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنَا دَعْلَج بن أحْمَد، قال: حَدَّثَنَا مُخَوَّل (b) بن مُحمَّد، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيم بن سَعيد الجَوْهَرِيّ، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيل بن عَبْد الكَريم، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَد بن مَعْقِل، عن وَهْبٍ، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالَى إلى دَاوُد: يا دَاوُد، ارْفَع رأسَكَ فقد غَفَرْتُ لك غير أنَّهُ ليسَ عندي ذاكَ الوُدّ الّذي كان. أخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن إبْراهيم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن عليّ بنعَسَاكِر بن المُرَحَّب البَطَائِحِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو طَالِب عَبْد القَادِر بن مُحَمَّد بن عَبْد القَادِر بن مُحَمَّد بن يُوسُف، قال: أخْبَرَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَنُ بن عليّ بن مُحَمَّد الجَوْهَرِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه الحُسَين بن مُحَمَّد بن عُبَيْد الوَرَّاق المَعْرُوف بابن العَسْكَريّ، قال حَدَّثَنَا أبو جَعْفَر مُحَمَّد بن الحُسَين الدَّقَّاق، قال: حَدَّثَنَا القَاسِم بن بِشْرٍ، قال: حَدَّثَنَا الوَلِيد بن مُسْلِم، ح. وقال شَيْخُنا أبو عَبْد اللَّه الإرْبِلِيِّ: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ بنتُ ابن الإِبَرِيّ، قالت: أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه الحُسَين بن أحْمَد بن طَلْحَة النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن عُبَيْد اللَّه بن مُحَمَّد بن يُوسُف الحِنَّائِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَمْرو بن السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا أَبو القَاسِم إسْحَاقَ بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَنَا إبْراهِيم بن عَبْد اللَّهِ الهَرَويّ، قال: أخْبَرَنَا الوَلِيد بن مُسْلِم، قال: حَدَّثَني عبدُ الرَّحْمن بن يَزِيد بن جَابِر، عن عَطَاء الخُرَاسَانيّ. وقال القَاسِم بن بشر حَدَّثَني عَطَاء الخُرَاسَانيّ أنَّ دَاوُد النَّبِيّ ﵇ نَقَشَ خَطِيْئَتَهُ في كَفِّهِ لكي لا يَنْساها، فكان إذا رآها اضْطَرَبَتْ يَدَاهُ، أو قال: اضْطَربَ، وقَال الهَرَويُّ: كي لا يَنساها، فكان إذا رَآها اضْطَرَبَ أو اضْطَرَبت يَدُه. أخْبَرَنَا أبو بَكْر عَتِيق بن أبي الفَضْل، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم الحافِظ (¬١)، ح. وحَدَّثنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن أحْمَد، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنَا رَشَاء بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنَا أبو القَاسِم عَبْد الغَنِيّ بن سُلَيمان، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم البُوْصِيرِيّ وأبو عَبْد اللَّه بن حَمْد، قالا: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن الفَرَّاءُ. قال ابنُ حَمْد: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنَا عَبْدُ العَزِيز بن الحَسَن، قالا: أخْبَرَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَن بن إسْمَاعِيْلالضَّرَّاب، قال: حدَّثَنَا أحْمَد بن مَرْوَان (¬١): حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن مُحْرِز الهَرَويّ، قال: حَدَّثَنَا الحَسَن بن عِيسَى، قال: حَدَّثَنَا ابن المُبارَك، عن شِبْل بن عَبَّاد، عن ابن أبي نَجِيْح، عن مُجَاهِد أنَّ دَاوُد ﵇ جَعَل خَطِيئتَهُ في كَفِّهِ، فكان لا يَتَناوَل طَعَامًا ولا شَرَابًا ولا يمَدّ يدَهُ إلى شيءٍ إلَّا أبْصَر خَطِيئتَهُ، فأَبْكَاهُ. وقال: حدَّثَنَا أحْمَد بن مَرْوَان (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّه بن أحْمَد بن حَنْبَل، قال: حَدَّثَنَا أبيّ، عن الوَلِيد بن مُسْلِم، عن ابن جَابِر، عن عَطَاء الخُرَاسَانيّ أنَّ دَاوُدَ ﵇ نَقَشَ خَطِيئتَهُ في كَفِّهِ لكي لا يَنْسَاها، فكان إذا رَآها اضْطَرَبَتْ يَدَاهُ. أخْبَرَنا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل الهاشِميّ، قال: أخْبَرَنا أبو سَعْد عَبْد الكَريم بن مُحَمَّد بن مَنْصور السَّمْعَانيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الوفَاء أحْمَد بن إبْراهيم بن عَبْد الوَاحِد الصَّالحَانِيّ بأصْبَهَان، قال: أخْبَرَنا السَّيِّدُ أبو طَالِب عليّ بن الحُسَين الحَسَنيّ الهَمَذَانيّ إمْلاءً، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّه بن عِيسَى بن إيْاهيم، قال: حدَّثَنَا الفَضْل بن الفَضْل بن العبَّاس الكِنْدِيّ، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحْمن بن أحْمَد بن عَبَّادٍ، قال: حَدَّثَنَا أبو صالح السَّوَّاق، قال: حَدَّثَنَا بِشْر بن مُحَمَّد بن أَبَان اليَشْكُرِيّ، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ بن عُبَيْدِ اللَّه، عن رَجُلٍ من الأنْصَار أنَّ دَاوُد ﵇ لمَّا أصابَ الخَطِيَّةَ عَمَدَ إلى غارٍ يَنْتابُه العُبَّادُ، قال: فصَرَخ لصَاحِبهِ فلَم يُجِبْهُ، فلمَّا أطالَ عليه أجابَهُ، وقال: مَنْ هذا الّذي يَدْعُوني بصَوْتٍ عالٍ لم تُغيّره العِبَادَةُ، فقال: دَاوُدُ ﵇: أنا دَاوُد، قال: دَاوُد صَاحِبُ المَدَائِن الحَصِيْنَة، والخَيْل المُسَوَّمَة، والنِّسَاءِ، والشَّهَوات؟ لئن نلْتَ بهذا الجَنَّة لأَنْتَ أنْتَ، فقال له دَاوُد ﵇: فمَن أَنتَ؟ قال: رَاغِبٌ ورَاهِبٌ مُتَرقِّبُ، قال له دَاوُدُ: فَمن أنيْسُكَ ومَنْ جَلِيْسُكَ؟ قال الرَّجُلُ: ها هناكَ تَرَاهُ إنْ أردْتَ ذلك، قال: فتَخلَّل دَاوُد الجَبَلَ فإذا غارٌ قد حَاذَى رَأس الجَبَل، فإذا رَجُل مُسَجَّى، فقال: هذا أنيسُكَ وهذا جليْسُكَ؟ قال: نَعَم،قال: فَمن هذا؟ قال: ها تلكَ قصَّته مَكْتُوبةٌ عند رَأسِه في لَوْحٍ من نُحاسٍ، قال: فأخذَهُ دَاوُد فإذا فيه: أنا مَلَكُ الأمْلَاكِ، عِشْتُ ألفَ عامٍ، وهزمْتُ ألفَ جَيْشٍ، وفَتَحْتُ ألفَ مَدِينَة، واقتضَضْتُ ألفَ عَذْرَاء، وأحْصَنْتُ ألفَ امرأةٍ، قال: فبينا أنا في مُلْكِيِ إذ أتاني مَلَك المَوْتِ فأخْرَجني ممَّا أنا فيه، فها أنَذَا؛ التُّراب فِرَاشي، والدُّودُ جِيْرَانيّ، والنَّار أمَاميّ، قال: فخَرَّ دَاوُدُ ﵇ مَغْشيًّا. أخْبَرَنَا عَتِيقُ بن أبي الفَضْل، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن الحَسَن (¬١)، ح. وحَدَّثنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن أحْمَد، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن إبْراهيم العَلَويّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن بن نَظِيْف، ح. وأخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْد الغَنِيّ بن سُلَيمان، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم البُوْصِيرِيّ وأبو عَبْدِ اللَّهِ الأرْتاحِيّ، قالا: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن الفَرَّاء. قال الأرْتاحِيّ: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنَا عَبْدُ العَزِيْزِ بن الحَسَن، قالا: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَن بن إسْمَاعيْل الضَّرَّابُ، قال: أخْبَرَنَا أحْمَد بن مَرْوَان (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن غالب، قال: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بن خَالِد، قال: حَدَّثَنَا حَمَّاد بن سَلَمَة، عن ثَابِ البُنَانِيّ، عن صَفْوَان بن مُحْرِز، قال: كان دَاوُد ﵇ يُنَادِي في جَوْف اللَّيْل: أَوَّه من عَذَاب اللَّهِ، أَوَّه من قَبْل أنْ لا تَنْفَع أوَّه. أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن إبْرَاهيم بن مُسَلَّم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ شُهْدَهُ بنتُ أحْمَد بن الفَرَج، قالت: أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّهِ الحُسَين بن أحْمَد النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن عُبَيْد اللَّه الحِنَّائِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَمْرو عُثْمان بن أحْمَد بن السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا إسْحاقُ بن إبْراهيم بن سُنَيْن، قال: حَدَّثَني عليّ بن مُسْلِم، قال: حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، قال: حَدَّثَنَا جَعْفَر، قال: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ البُنَانِيّ، قال: لَمْ يَشْرب دَاوُد شَرَابًا من بَعْد المَغْفِرَة إلَّا ونصْفُه مَمْزُوج بدُمُوع عَيْنه.﷽ وبِهِ تَوْفِيقِي أخْبَرَنَا أبو إسْحَاق إبْراهيم بن عُثْمان البَغْدَاديّ، وأبو الحَجَّاجِ يُوسُف بن خَلِيل بن عَبْد اللَّه الدِّمَشقيّ. قال إبْراهيم: أخْبَرَنَا أبو بَكْر عَبْدُ اللَّه بن مُحَمَّد بن أحْمَد، وقال يُوسُف: أخْبَرَنَا ذَاكِرُ بن كَامِل الخَفَّافُ، ويَحْيَى بن أَسْعَد بن بَوْش، قالُوا: أخْبَرَنَا عَبْد القَادر بن مُحَمَّد، قال: أخْبَرَنَا أبو إسْحَاق البَرْمَكِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن البَرْذَعِيّ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّد عَبْد الرَّحْمَن -يعني: ابن أبي حَاتِم- قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن يَحْيَى، قال: حَدَّثَني مُحمّدُ بن أبي زَكَرِيَّاء، قال: حَدَّثَنَا سَعيد بن يُونُس، عن عِمْرِان بن أبي الهُذَيْل، عن وَهْب بن مُنَبِّه، قال: لمَّا أصَابَ دَاوُد الخَطِيْئَةَ، قال: يا رَبّ، اغْفِر لي. قال: قد غَفَرْتُ لك وَألزمْتُ عارها بَنِي إِسْرَائِيِل، قال: كيف يا رَبّ وأنْتَ الحَكَمُ العَدْلُ لا تَظْلِم أحدًا، أعْمَل أنا بالخَطِيْئَة وتُلْزم عَارها غيري؟ فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: إنَّك لمَّا اجْتَرأتَ عليَّ بالمَعْصِيَةِ لم يَعْجلُوا عليك بالنَّكرة. أخْبَرَنَا أبو بَكْر عَتِيق بن أبي الفَضْلِ السَّلَمَانِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن الحَسَن (¬١)، ح. وحَدَّثَنَا أَبُو الحَسَن مُحَمَّد بن أحْمَد بن عليّ، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي عبد اللَّه بن عبد الرَّحْمن بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن إبْراهيم الحُسَيْنيّ، قال: أخْبَرَنَا رَشَاءُ بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّدُ بن مَحْمُود بن المُلَثَّم، قال: أخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّه بن عليّ بن سُعُود، وأبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن حَمْد الأرْتاحِيّ، قالا: أخْبَرَنَا أَبو الحَسَنعليّ بن الحُسَين بن عُمَر المَوْصِلِيّ -قال ابنُ حَمْدٍ: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عَبْدُ العَزِيْز بن الحَسَن بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّابُ- قالا: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَنُ بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّابُ، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر أحْمَدُ بن مَرْوَان المالِكِيّ (¬١)، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن عَبْد العَزِيْز، قال: حَدَّثَنَا أبيّ، عن الوَلِيد، عن عُثْمان بن أبي العَاتِكَة، قال: كان دَاوُد ﷺ يقُول في مُنَاجَاته: إلهي، إذا ذَكَرت خَطِيْئتي ضَاقَتْ عليَّ الأرْضُ برحْبها، وإذا ذَكَرتُ رَحْمَتَكَ ارتَدَّت (a) إليَّ رُوحي، سُبْحَانك إلهي، أتيْتُ أطِبَّاءَ عبَادِكَ ليُدَاوُوا خَطِيئَتي فكُلّهُم عليك يَدُلُّني (b). أخْبَرَنَا أبو الحَسَن بن أبي عَبْد اللَّه بن المُقَيِّر بالقَاهِرَة، قال: أخْبَرَنَا أبو الفَضْلِ مُحَمَّد بن نَاصِر إجَازَةً، قال: أنْبَأنَا أبو إسْحَاق إبْراهيمُ بن سَعيدِ بن عَبْد اللَّه الحَبَّال، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن أحْمَد بن مُحَمَّد بن القَاسِم بن مَرْزُوق، قال: أَخْبَرَنا عليّ بن جَعْفَر بن أحْمَد الفِرْيَابِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن يُوسُفَ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن صالِح، قال: حَدَّثَني الحُسَين (c) بن جَعْفَر، عن أَبِيهِ، عن يَزِيد الرَّقَاشِيّ، قال: كان في بَنِي إِسْرَائِيِل أرْبَعمائة جَارِيَة عذَارَى مُتَبَتِّلَات، قال (d): فلمَّا كان في يَوْم نَوْح دَاوُد ﵇ قُمْنَ حيثُ يَسْمَعْنَ الصَّوْتَ، ولم يَرونَ (e) الشَّخْصَ، وفَتَحَ دَاوُد ﵇ الزَّبُورَ، وأخَذَ في ضَرْبٍ من النِّيَاحَةِ، فصَعْقِنَ فَمُتْنَ فلم يُرَ يوْمًا كان أكْثَر ميِّتًا ولا باكِيًا من يَوْمئذٍ. أخْبَرَنَا أبو نَصْر الزّبيْدِيّ ببَغْدَاد، قال: أخْبَرَنَا أبو نَصْر بن السَّدَنْك (¬٢)، قال: أخْبَرَنَا أَبُو العِزّ بن المُخْتَار، قال: أخْبَرَنَا أَبُو إسْحاق البَرْمَكِيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو الفَضْلعُبَيْد اللَّه بن عَبْد الرَّحْمَن الزُّهْرِيّ، قال: حَدَّثَنَا ابنُ السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا الحَسَن، قال: سَمِعْتُ بِشْر بن الحَارِث يَقُول: أوْحَى اللَّهُ تعالَى إلى دَاوُد: يا دَاوُد، إنِّي لَم أخْلُقِ الشَّهَواتِ إلَّا للضُعَفَاءَ من عِبَادِيّ، فأمَّا الأبْطَالُ فما لهم وللشَّهَواتِ!. أخْبَرَنَا حَسَنُ بن إبْراهيم بن هِبَة اللَّه بن دِيْنارٍ بالقَاهِرَة، قال: أخْبَرَنَا أبو طَاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن أحْمَد الحافِظ: أَخْبَرَنا أبو عَبْدِ اللَّه القَاسِمُ بن الفَضْلِ بن أحْمَد بن مَحْمُود الثَّقَفِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحُسَين عليُّ بن مُحَمَّد بن عَبْدِ اللَّه بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنَا عُثْمانُ بن أحْمَد، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ بن عَمْرو، قال: سَمِعْتُ بِشْر بن الحَارِث يَقُول: أوْحَى اللَّهُ تعالى إلى دَاوُد ﵇: يا دَاوُد، إنِّي لَم أخْلُقِ الشَّهَواتِ إلَّا للضُعَفَاء من عِبَاديّ، فأمَّا الأبْطَالُ فما لَهم ولها!. أخْبَرَنَا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل الهاشِميّ، قال: أخْبَرَنَا أبو سَعْد عَبْد الكَريم بن مُحَمَّد بن مَنْصُور السَّمْعَانيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن عليّ بن عَبْد اللَّهِ المُقْرِئ بمَرْو، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن الحُسَين الرَّبَعِيّ ببَغْدَاد، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مَخْلَد، قال: أخْبَرَنَا جَعْفَرُ بن مُحَمَّد بن نُصَيْر، قال: أخْبَرَنَا أبو عليّ الحَسَن بن عليِّ بن شَبِيْب، قال: حَدَّثَنَا أحْمَد بن أبي الحَوَارِيّ، قال: قال لي أبو سُليْمان: شَهِدْتُ مع أبي الأشْهَب جنازَةً بعَبَّادَان، فسَمِعْتُه يقُول: أوْحَى اللَّهُ ﷿ إلى دَاوُد ﵇: حَذِّر أو انْذر أصْحَابَكَ أكْلَ الشَّهَواتِ، فإنَّ القُلُوبَ المُعَلَّقة بشَهَوات الدُّنْيا عُقُولها مَحْجُوبةٌ عنِّي. أخْبَرَنَا أبو بَكْر عَتِيقُ بن أبي الفَضْل السَّلَمَانِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليُّ بن الحَسَن (¬١)، ح.وحَدَّثَنَا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن أحْمَد بن عليّ، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عليّ بن إبْراهيم العَلَويّ، قال: أخْبَرَنَا رَشَاءُ بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن مَحْمُود بن المُلَثَّم، قال: أخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّه بن عليِّ بن سُعُود، وأبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن حَمْد الأرْتاحِيّ، قالا: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن عليّ بن الحُسَين بن عُمَر المَوْصِلِيّ -قال ابنُ حَمْد: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم عَبْد العَزِيْز بن الحَسَن بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّابُ- قالا: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَنِ بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّاب، قال: حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن مَرْوَان (¬١)، قال: حَدَّثَنَا بِشْرُ بن مُوسَى، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ المُتَعَال، قال: حَدَّثَنَا ضَمْرَة، عن مُعاوِيَة بن بُجَيْر (a)، قال: أوْحَى اللَّهُ ﵎ إلى دَاوُد ﵇: يا دَاوُد، اتَّخذ نَعْلَين من حَدِيدٍ، وعَصًا من حَديدٍ، واطْلُب العِلْمَ حتَّى يتخَرَّقَ نَعْلَاك وتَنْكَسر عَصَاكَ. أخْبَرَنَا أبو عليّ حَسَن بن أحْمَد بن يُوسُف بالبَيْت المُقَدَّس، قال: أخْبَرَنَا أبو طَاهِر أحْمَد بن مُحَمَّد بن أحْمَد الأصْبَهَانِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن أحْمَد بن إبْراهيم الرَّازِيّ، عن أَبِيهِ أبي العبَّاسِ الفَقِيه أنَّ أبا الحَسَن مُحَمَّد بن المُغَلِّس بن جَعْفَر البَزَّاز أخْبَرهم بمِصْر، قال: أخْبَرَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَن بن رَشِيْق المُعَدَّل، قال: حَدَّثَنَا أبو العبَّاسِ أحْمَد بن جَعْفَر بن سَهْل السُّكَّرِيّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمن بن مُعاوِيَة، قال: حَدَّثَنَا مَهْدِي بن جَعْفَر، قال: حَدَّثَنَا حَمْزَة، عن أبي مُطِيع مُعاوِيَةُ بن يَحْيَى، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالَى إلى دَاوُد: اتَّخذ نَعْلَين من حَدِيدٍ، وعَصًا من حَدِيدٍ، واطْلُب العِلْمَ حتَّى يَتَخرَّق النَّعْلان وتَنْكَسِر العَصَا.أخْبَرَنَا أبو القَاسِم أحْمَد بن عَبْد اللَّه، قال: أخْبَرَنَا أبو الوَقْت السِّجْزِيّ، قال: أخْبَرَنَا الدَّاوُودِيّ، قال: أخْبَرَنَا الحَمُّوِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو عِمْرانَ، قال: أخْبَرَنَا أبو مُحَمَّد الدَّارِمِيّ (¬١)، قال: أخْبَرَنَا نُعيْم بن حَمَّاد، قال: حَدَّثَنَا بَقِيَّة، عن عَبْد اللَّه بن عبد الرَّحْمن التُّسْتَرِيّ، قال: قال دَاوُد ﷺ: قُل لصَاحِب العِلْم يتَّخذ عَصًا من حَدِيدٍ، ونَعْلَين من حَدِيدٍ، ويطْلُب العِلْمَ حتَّى تَنْكَسِر العَصَا، وتَخَرَّق (a) النَّعْلان. أخْبَرَنَا أبو هَاشِمِ عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل بن عَبْد المُطَّلِب، قال: أخْبَرَنَا أبو سَعْد عَبْدُ الكَريم بن مُحَمَّد بن مَنْصُور السَّمْعَانيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الفَوَارِس الأنْبارِيّ بها -يعني: خَلِيفَة بن مَحْفُوظ بن مُحَمَّد- قال: أخْبَرَنَا أبو طَاهِر مُحَمَّد بن أحْمَد بن مُحَمَّد بن أبي الصَّقْر، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَنِ مُحَمَّد بن المُغَلِّس بن جَعْفَر بن المُغَلِّس البَزَّاز بالفُسْطَاط في الجَامِع العَتِيق، قال: أخْبَرَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَن بن رَشِيْق العَسْكَريّ، قال: حَدَّثَنَا أبو العبَّاس أحْمَد بن جَعْفَر بن مُحَمَّد بن سَهْلِ السّامريّ بالرَّمْلَةِ، قال: حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحْمن بن مُعاوِيَة، قال: حَدَّثَنَا عهدِي بن جعْفَر، قال: حَدَّثَنَا ضَمْرَة، عن أبي مُطِيع مُعاوِيَة بن يَحْيَى، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالى إلى دَاوُد ﵇: اتَّخذ نَعْلَين من حَديدٍ، وعَصًا من حديْدٍ، واطْلُب العِلْمَ حتَّى يتَخرَّق النَّعْلان، وتَنْكَسِر العَصَا. أخْبَرَنَا أبو بَكْر السَّلَمَانِيّ، قال: أخْبَرَنَا أبو القَاسِم الحافِظ (¬٢)، ح. وحَدَّثَنَا أبو الحَسَن بن أبي جَعْفَر، عن أبي المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنَا أبو القاسِم العَلَويّ، قال: أخْبَرَنَا أبو الحَسَن المَعَرِّيّ، ح.وأخْبَرَنَا أبو القَاسِم بن بنيْن، قال: أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه بن حَمْد، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الفَرَّاء إجَازَةً، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم بن الضَّرَّاب، قالا: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَن بن إسْمَاعِيْل، قال: حَدَّثَنَا أحْمَد بن مَرْوَان (¬١)، قال: حَدَّثَنَا ابن أبي الدُّنْيا، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن الحُسَين، عن صالح المُرِّيّ، قال: أوْحَى اللَّهُ ﵎ إلى دَاوُد ﵇: يا دَاوُد، اسْمعَ منِّي الحَقّ أقُول لك: إنَّهُ مَنْ ذَكَر ذُنُوبه في الخَلاء فاسْتَحْيا عندَ ذِكْرها (a)، سَتَرتُها عن الحَفَظَة وغَفَرتُها له. يا دَاوُد، اسْمَع منِّي الحَقّ أقُول لك: إنَّهُ مَنْ عَمل من الذُّنُوب حَشو الأرْض من شَرْقها إلى غَرْبها، ثمّ نَدِمَ عليها حيثُ أسَاء (b)، سَتَرتُها عن الحَفَظة وغَفَرِتُها له. يا دَاوُد، اسْمَع منِّي الحَقّ أقُول لك: إنَّهُ مَنْ عَمل حَسَنةً واحدةً أدْخَلتُه جَنَّتي. قال دَاوُد: إلهي، فما تلك الحَسَنة؟ قال: تَكْشِف عن مَكْرُوب كَرْبًا ولو بشقِّ تَمْرَة. وقال: حَدَّثَنَا ابن مَرْوَان (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا ابن أبي الدُّنْيا، قال: حَدَّثَنَا أبي ومُحَمَّد بن الحُسَين، عن صالح المُرِّيّ، قال: قال دَاوُد ﵇: يا رَبّ، دُلَّني على عَمْل يُدْخلني الجَنَّة، قال: آثِر هَوَاي على هَوَاك. أخْبَرَنا أبو طَالِب عبدُ الرَّحْمن بن فَضْل اللَّه بن جَهْبَل الحَلَبِيّ بها، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب عبدُ الرَّحْمن بن الحَسَن بن أبي طَاهِر الحَلَبِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاس أحْمَد بن عليّ بن الحُسَين، قال: أخْبَرَنا أبو إسْحَاق البَرْمَكِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن عَبْد اللَّه بن خَلَف، قال: حَدَّثَنَا أبو جَعْفَر مُحَمَّد بن صالح بن ذَرِيْح، قال: حَدَّثَنَا هَنَّاد بن السَّرِيّ (¬٣)، قال: حَدَّثَنَا قَبِيْصَة، عن سُفْيان، عن العَلَاء بنالمُسَيَّب، عنِ رَجُلٍ، عن مُجَاهِدٍ، قال: قال دَاوُد: يا رَبّ، طالَ عُمريّ، وكَبِرت سِنِّي، وضَعُف رُكْني، قال: فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: يا دَاوُد، طُوْبَى لمَنْ طالَ عُمْرُهُ وحَسُنَ عَمَلهُ. أخْبَرَنا أبو الفَضْلِ مُرَجَّا بن أبي الحَسَن بن هِبَة اللَّه الوَاسِطِيّ التَّاجر، قال: أخْبَرَنا العَدْلُ أبو طَالِب مُحَمَّد بن عليّ بن أحْمَد بن الكَتَّانِيّ قِراءَةً عليهِ، قال: أخْبَرَنا أبو الفَضْلِ مُحَمَّد بن أحمَد بن عَبْدِ اللَّه العَجَمِيّ قِراءَةً عليهِ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مَخْلَد البَزَّازُ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن الحَسَن الصِّلْحِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن عُثْمان بن سَمْعَان الحافِظ، قال: حَدَّثَنَا أسْلَمِ بن سَهْل بن أسْلَم الوَاسِطِيّ (¬١)، قال: حَدَّثَنَا زَيْد بن صالِح، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيْز بن دَاوُد الوَاسِطِيّ، قال: حَدَّثَنَا فَضَالَة بن حُسَيْن بن عبد الرَّحْمن، عن عَمِّه مُوسى بن عبد الرَّحْمن، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالى إلى دَاوُد: يا دَاوُد، مَنْ لقيَني بحَسَنةٍ وَاحدةٍ أدْخَلْتُه الجَنَّة، قال دَاوُد: إلهيّ، وما تلك الحَسَنةُ؟ قال: تُفَرِّج عن مَكْرُوب من المُسْلمِيْن، قال دَاوُدُ: إلهيّ، فَمن ثَمَّ لا يَنْبَغي لأحدٍ أنْ يَقْطَع رَجَاءَهُ منْكَ. أخْبَرَنا أبو القَاسِم عبدُ الرَّحيم بن يُوسُف بن هِبَة اللَّه بن الطُّفَيْل الدِّمَشقيّ بالقَاهِرَة، قال: أخْبَرَنا أبو طَاهِر أحْمَدُ بن مُحَمَّد بن أحْمَد السِّلَفِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاسِ أحْمَدُ بن عَبْدِ الغَفَّار بن أحْمَد بن عليّ بن أَشْتَة (a)، قال: أخْبَرَنا أبو سَعيد بن عليّ بن عَمْرو النَّقَّاشُ، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْدُ اللَّه بن شِيْرَان، قال: حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن مُحَمَّد العَطَّار الأُبُلِّيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، قال: حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قال: حَدَّثَنَا جَعْفَر بن سُلَيمان، قال: حَدَّثَنَا جَعْفرُ بن عُثمان، قال: بَلَغَني أنَّ دَاوُدعليه السَّلام قال: اللَّهُمَّ ما جَزَاءُ مَنْ فَاضَت عَيْناه من خَشْيَتكَ؟ قال: جَزَاؤهُ أنْ أُؤمِّنَهُ يَوْم الفَزع الأكْبَر. أخْبَرَنا أبو بَكْر عَتِيقُ بن أبي الفَضْل، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عليّ بن الحَسَن (¬١)، ح. وحَدَّثنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن أحْمَد بن عليّ، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عليّ بن إبْرَاهيم الحُسَيْنيّ، قال: أخْبَرَنا رَشَاءُ بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنَا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن مَحْمُود بن المُلَثَّم، قال: أخْبَرَنا هِبَة اللَّه بن عليّ بن سُعُود، وأبو عَبْد اللَّهِ مُحَمَّد بن حَمْد، قالا: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن الحُسَين بن عُمَر المَوْصِلِيّ - قال ابنُ حَمْد: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْدُ العَزِيْز بن الحَسَن بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّابُ، قالا: حَدَّثَنَا أبو مُحَمَّد الحَسَنُ بن إسْمَاعِيْل الضَّرَّاب، قال: حَدَّثَنَا أحْمَد بن مَرْوَان (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْرِ أخو خَطَّابٍ، قال: حَدَّثَنَا خَالِد بن خِدَاش، عن صالح المُرِّيّ، عن أبي عِمْرانَ الجَوْنِيّ، عن أبي الجَلْدِ، قال: قَرَأتُ في مُنَاجَاة دَاوُد ﷺ: إلهي، ما جَزَاءُ مَنْ بَكى من خشْيَتكَ حتَّى تَسِيْلَ دُمُوعهُ على وَجْهِهِ؟ قال: جَزَاؤه أنْ أُحَرِّم وَجْهَهُ عن (a) النَّار، وأُومنُهُ يَوْم الفَزع الأكْبَر. أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن إبْرَاهيم الإرْبِلِيّ، قال: أخْبَرَتْنا شُهْدَةُ بنتُ أحْمَد بن الإِبَرِيّ قالت: أخْبَرَنا أبو الحُسَين أحْمَد بن عَبْد اللَّه بن عَبْد القَادِر، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن شَاذَان، قال: أخْبَرَنا أحْمَدُ بن سَلْمَان النَّجَّاد، قال: أخْبَرَنا أبوبَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬١)، قال: حَدَّثَنَا إسْمَاعِيْل بن إبْراهيم بن بَسَّام، قال: حَدَّثَني صالح المُرِّيّ، عنِ أبي عِمْرانَ الجَوْنِيّ، عن أبي الجَلْدِ، قال: قَرَأتُ في مَسْألَة دَاوُد أنَّهُ قال: أي رَبِّ، كيفَ لي أنْ أشْكُركَ وأنا لا أَصِل إلى شُكْركَ إلَّا بنعْمتكَ؟ قَال: فأتاهُ الوَحْيُ أنْ: يا دَاوُد، أليسَ تَعْلَمُ أنَّ الّذي بكَ من النِّعَم منّي؟ قال: بلى يا رَبّ، قال: فإنِّي أرْضَى بذلك منك شُكْرًا. وقال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬٢)، قال: حَدَّثَني أبو أَيُّوبَ القُرَشِيّ مَوْلَى بني هاشِم، قال: قال دَاوُد: يا رَبّ، أخْبرني بأدْنَى نِعَمكَ عليَّ، فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: يا دَاوُد، تَنَفَّس، فتَنَفَّس، فقال: هذا أدْنَى نِعَمي عليكَ. أخْبَرَنا أبو طَالِب عبدُ الرَّحْمن بن فَضْل اللَّه بن جَهْبَل الحَلَبِيِّ بها، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب عبدُ الرَّحْمن بن الحَسَن بن أبي طَالِب الحَلَبِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاس أحْمَدُ بن عليّ بن الحُسَين بن قُرَيْش، قال: أخْبَرَنا أبو إسْحَاق إبْراهيم بن عُمَر بن أحْمَد بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد في عَبْد اللَّه بن خَلَف بن بُخَيْت الدَّقَّاق، قال: حَدَّثَنَا أبو جَعْفَر مُحَمَّد بن صالِح بن ذَرِيْح، قال: حَدَّثَنَا هَنَّاد بن السَّرِيّ (¬٣)، قال: حَدَّثَنَا أبو الأحْوَص، عن سَعيد بن مَسرُوق، عن عَمْرو بن مُرَّةَ، قال: كان دَاوُد ﵇ يَقُول: يا رَبّ، كيفَ أُحْصِي نِعَمكَ (a) وأنا نِعْمَة كُلِّي. أخْبَرَنا مُحَمَّد بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ بنتُ ابن الإِبَرِيّ (¬٤)، قالت: أخْبَرَنا أبو الحُسَين بن عَبْد اللَّه، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن شَاذَان، قال: أخْبَرَنا أبوبَكْر النَّجَّاد، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬١)، قال: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّه بن عُمَر الجُشَمِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُعاوِيَة بن عَبْد الكَريم، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ، قال: قال دَاوُدُ: إلهيّ، لو أنَّ لكُلِّ شَعَرة منِّي لسَانَيْن يُسَبِّحانِكَ اللَّيْل والنَّهَار ما قَضَيَا (a) نِعْمَةً من نِعَمكَ. أخْبَرَنا أبو إسْحَاق بن أبي عَمْرو الزَّرْكَشِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الفَتْحِ مُحَمَّد بن عَبْد البَاقِيّ، قال: أخْبَرَنا أحْمَد بن الحَسَن المُعَدَّل، قال: أخْبَرَنا ابنُ شَاذَان، قال: أخْبَرَنا أبو عَمْرو بن السَّمَّاك إجَازَة، قال: حَدَّثَنَا الحَسَن بن عَمْرو السَّبِيْعِيّ، قال: سَمِعْتُ بِشْرًا يَقُول: أوْحَى اللَّهُ إلى دَاوُد: لا تَتَّخذ بَيْني وبَيْنك عَالِمًا مَفْتُونًا يَعْدِل بشُكْرِه عن طَرِيق مَحبَّتي، أُولئك قُطَّاع طَرِيق عِبَادِي. أخْبَرَنا أبو نَصْر الزّبيْدِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو نَصْر بن السَّدَنْك، قال: أخْبَرَنا أبو العِزّ بن المُخْتَار، قال: أخْبَرَنا أبو إسْحَاق البَرْمَكِيّ، قال: حَدَّثَنَا أبو الفَضْل عُبَيد اللَّه بن عبد الرَّحْمن، قال: حَدَّثَنَا ابنُ السَّمَّاك، قال: حَدَّثَنَا الحَسَنُ، قال: سَمِعْتُ بِشْرًا، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالَى إلى دَاوُد: يا دَاوُد، لا تَتَّخذ بَيْني وبينكَ عَالِمًا مقترنًا (b) فيَصُدُّك بشُكْره عن طَرِيق مَحبَّتي، أُولئكَ قُطَّاع طَرِيق عِبَادِي. وقال: سَمِعْتُ بِشْرًا يَقُول: أوْحَى اللَّهُ تعالى إلى دَاوُد: اغْضَبْ لي أشَدَّ ممَّا تَغْضَب لنَفْسكَ. أخْبَرَنا أبو الفَضْل مُرَجَّا بن أبي الحَسَن بن هِبَةِ اللَّه التَّاجر، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب مُحَمَّد بن عليّ بن أحْمَد الكَتَّانِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الفَضْل مُحَمَّد بن أحْمَد بن عَبْدِاللَّهِ العَجَمِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مَخْلَد، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن الحَسَن الصِّلْحِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن عُثْمان بن سَمْعَان، قال: حَدَّثَنَا أسْلمَ بن سَهْل بن أسْلَم (¬١)، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن عبد المَلِك، قال: حَدَّثَنَا فُضَيْل بن عَبْدِ اللَّهِ التَّمَّار أبو مُعَاذٍ (a)، قال: حَدَّثَنَا أبو الرَّبِيْع الأعْرَج عَمْرو بن سُلَيمان، قال: حَدَّثَنَا يَزِيد بن إبْراهيم التُّسْتَرِيّ، عن الحَسَن، قال: أوْحَى اللَّهُ تعالَى إلى دَاوُد: يا دَاوُد، ما لي أرَاكَ وحْدَانيًّا؟ قال: إلهيّ، فارقْتُ النَّاسَ فيكَ، قال: يا دَاوُد، خَالِط النَّاسَ، واصْبِر على أذَاهِم لعَلَّك تَرُد حَيْرَانًا عن حَيْرتهِ، أو سَكْرانًا عن سَكْرته، فأكتبُكَ عندي جَهْبَذًا، ومنْ كَتَبْتُه عندي جَهْبَذًا ضَمَّنْت السَّحَابَ رِزْقَهُ، لا يَخَاف إذا خَاف النَّاس. أخْبَرَنا عَمِّي أبو غَانِم مُحَمَّد بن هِبَة اللَّه بن مُحَمَّد بن أبي جَرَادَة، قال: أخْبَرَنا أبو الفَتْح عُمَر بن عليّ بن مُحَمَّد بن حَمُّوْيَه، قال: أخْبَرَنا أبو الفُتُوح عَبد الوَهَّاب بن شَاه بن أحْمَد الشَّاذْيَاخِيّ، ح. وأخْبَرَتْنا زَيْنَبُ بنتُ عبد الرَّحْمن الشَّعْرِيّ في كتابها إلينا من نَيْسَابُور، قالت: أخْبَرَنا أبو الفُتُوح الشَّاذْيَاخِيّ، ح. وأخْبَرَنَا أبو النَّجِيْب إسْمَاعِيْل بن عُثْمان بن إسْمَاعِيْل في كِتَابِهِ إليْنَا من هَرَاة، قال: أخْبَرَنا أبو الأَسْعَد هِبَةُ الرَّحمن عَبْدِ الوَاحِد بن عَبْدِ الكَريم القُشَيْريّ، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْدُ الكَريم بن هَوَازِن القُشَيْريّ (¬٢)، قال: سَمِعْتُ الأُسْتَاذَ أبا عليّ الدَّقَّاق ﵀ يَقُول: خَرَجَ دَاوُد ﵇ يَوْمًا إلى بَعْضِ الصَّحَارِي مُنْفَردًا، فأوْحَى اللَّهُ تعالَى إليهِ: ما لي أراكَ يا دَاوُد وَحْدَانيًّا؟ فقال: إلهيّ، اسْتأثَرَالشَّوْقُ إلى لقائكَ على قَلْبي، فَحَال بيني وبين صُحْبَةِ الخَلْقِ، فأوْحَى اللَّهُ إليهِ: ارْجِعْ إليهم فإنَّك إن أتَيْتَني بعَبْدٍ آبقَ أَثْبَتُّكَ في اللَّوْح المَحْفُوظ شَهِيْدًا (a) . أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن إبْرام بنابُلُس، قال: أخْبَرَتْنا تَجَنِّي الوَهْبَانيِّةُ، قالت: أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّه الحُسَين بن أحْمَد بن مُحَمَّد النِّعَالِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم الحَسَنُ بن عليّ بن الحَسَن بن المُنْذِر، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن صَفْوَان، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬١)، قال: حَدَّثَني حَمْزَة بن العبَّاسِ، قال: أخْبَرَنا عَبْدُانُ بن عُثْمان، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ اللَّهِ، قال: أخْبَرَنا ابنُ لَهِيْعَة، قال: حَدَّثَني الحَارِث بن يَزِيد، عن عليّ بن رَبَاح، قال: سَمِعْتُ وَهْب الذِّمَاريَّ (b) يُحَدِّثُ عن فَضَالَة بن عُبَيْد أنَّ دَاوُدَ النَّبِيّ ﷺ سَألَ رَبَّهُ أنْ يُخبرَه بأحَبِّ الأعْمَالِ إليهِ؟ فقال: عَشْر إذا فَعلتهُنَّ يا دَاوُد: لا تَذْكُرنَّ أحدًا من خَلْقي إلَّا بخَيْر، ولا تَغْتَابَنَّ أحدًا من خَلْقي، ولا تحسُدَنَّ أحدًا من خَلْقي، قال: يا ربّ، هؤلاء ثلاثٌ لا أسْتَطيع أنْ أعملَهُنَّ. أخْبَرَنا أبو عَبْدِ اللَّه مُحَمَّد بن إبْراهيم الإرْبليّ، قال: أخْبَرَتْنا شُهْدَةُ بنتُ أحْمَد بن الفَرَج، قالت: أخْبَرَنا أبو الحُسَين أحْمَدُ بن عَبْدِ اللَّه بن عَبْد القَادِر، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ الحَسَنُ بن أحْمَد بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر أحمَدُ بن سَلْمَان النَّجَّاد، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا عليّ بن الجَعْد، قال سَمِعْتُ سُفْيانَ بن سَعيد، وذَكَرَ دَاوُدَ النَّبِيّ ﵇، فقال: قال: الحَمْدُ للَّهِ حَمْدًا كما يَنْبَغي لكَرَم وَجْهِ رَبِّي تعالَى وعزَّ جَلَالُهُ، فأوْحى اللَّهُ إليهِ: يا دَاوُد، أتْعَبْتَ المَلائِكَةَ.أخْبَرَنا أبو صَادِق الحَسَنُ بن صَبَّاحٍ بدِمَشْق، قال: أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد بن غَدِير، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الخِلْعِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو النُّعْمان تُرَاب بن عُمَر بن عُبَيْد بن مُحَمَّد بن عبَّاس الغَسَّالُ، قِراءَةً عليهِ وأنا أسْمَعُ، قال: حَدَّثَنَا أبو الحَسَن عليّ بن عُمَر بن أحمد بن مَهْدِي الدَّارَقُطْنِيّ الحافِظ إمْلاءً، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر أحْمَدُ بن عَبْدِ اللَّه الوَكِيل، قال: حَدَّثَنَا أحْمَدُ بن بُدَيْل، قال: حَدَّثَنَا وَكِيع، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّه بن لَاحِق، عن ابن شِهَاب، قال: قال دَاوُدُ ﵇: الحَمْدُ للَّهِ كما يَنْبَغي لكَرَم وَجْهِهِ وعِزِّ جَلالِهِ، فأوْحَى اللَّهُ ﵎ إليه: يا دَاوُدُ، قد أتْعَبْتَ الكَتَبَةَ. أخْبَرَنا أبو طَاهِر الحَسَنُ بن أحْمَد بن الحَسَن التَّمْيْمِيُّ الدِّمَشقيُّ بها، قال: أخْبَرَنا أبو سَعْد عَبْد الوَاحِد بن عليّ بن حَمُّوْيَه الجُوَيِنْي الصُّوْفيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر وَجِيْهُ بن طَاهِر الشَّحَّامِيّ، قال: أخْبَرَنا الشَّيْخُ أبو الحُسَين عليّ بن مُحَمَّد الدِّيْنَورِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحُسَين بن بِشْرَان الشَّاهِد ببَغْدَاد، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ الحُسَين بن صَفْوَان البَرْذَعِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا بكتابهِ في ذِكْر الرَّاضِين بقَضَاء اللَّه (¬١)، قرَأهُ عليَّ الشَّيْخُ الحافِظُ أبو الحَجَّاج يُوسُف بن مُحَمَّد بن فِيْرّوا (a) الأنْصَاريّ الأنْدَلُسِيّ من أصْلِ الشَّيْخ أبي مَنْصُور عليّ بن مُحَمَّد الطُّرَيْثِيثِيّ بتاريخ السَّادِس من شَهْر رَبيع الآخر سنة ثلاثين وخَمْسِمائَة في أثناءِ هذا الكتابِ: يقُول اللَّهُ ﷿ لدَاوُد ﵇: بشِّرِ الرَّاضِي بالمَقْدُور بالسُّرُور والحبُور. أخْبَرَنا القَاضِي أبو القَاسِم عبْدُ الصَّمَد بن مُحَمَّد بن أبي الفَضْل الحَرَسْتَانِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن أحْمَد بن قُبيس الغَسَّانِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَنأحْمَد بن عَبْدِ الوَاحِد بن مُحَمَّد السُّلَمِيّ، قال: أخْبَرَنا جَدِّي أبو بَكْر مُحَمَّد بن أحْمَد بن عُثْمان (¬١)، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن جَعْفَر الخَرَائِطِيّ (¬٢)، قال: حَدَّثَنَا الدُّوْرِيّ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى بن آدَم، قال: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عن أبي إسْحاق، عن عَبْد الرَّحْمن بن أَبْزَى، قال: كان دَاوُد ﵇ يَقول: كُن لليَتِيْم كالأب الرَّحيم. أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي المَحَاسِن القُرَشِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو السَّعَادَاتِ بن عبد الرَّحْمن بن مُحَمَّد، وشُهْدَة بنت أحْمَد الكَاتِبةُ، ح. وأخْبَرَنا أبو البَقَاءِ يَعِيْشُ بن عليّ بن يَعِيْش، قال: أخْبَرَنا الخَطِيبُ أبو الفَضْلِ بن أحْمَد المَوْصِليّ، قالوا: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن مُحَمَّد بن عليّ بن العَلَّاف، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْدُ المَلِك بن مُحَمَّد بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاسِ أحْمَد بن إبْراهيم الكِنْدِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن جَعْفَر الخَرَائِطِيّ (¬٣)، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيمُ بن الجُنَيْد، قال: حَدَّثَنَا مَحْفُوظ بن الفَضْل، قال: حَدَّثَنَا إبْراهيم بن خَالِد الصَّنْعانِيّ، قال: حَدَّثَني عُمَر بن عبد الرَّحْمن، قال: سَمِعْتُ وَهْبَ بن مُنَبِّه يَقُول: قال دَاوُد ﵇: أي رَبّ، أيِّ عِبَادِكَ أحَبُّ إليكَ؟ قال: مُؤْمِنٌ حَسَنُ الصُّورَة، قال: فأيّ عِبَادكَ أبْغَضُ إليك؟ قال: كَافِر حَسَنُ الصُّورَة، شَكَرَ هذا وكَفَرَ هذا. أخْبَرَنا أبو طَالِب عبد الرَّحْمن بن فَضْل اللَّه بن جَهْبَل الحَلَبيّ، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب عبدُ الرَّحْمن بن الحَسَن بن أبي طَاهِر الحَلَبيّ، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاس بن قُرَيْش، قال: أخْبَرَنا أبو إسْحاق البَرْمَكِيّ، قال: أَخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّدُ بنعَبْدِ اللَّه بن خَلَف، قال: حَدَّثَنَا أبو جَعْفَر مُحَمَّد بن صالح بن ذَرِيْح، قال: حَدَّثَنَا هَنَّادُ بن السَّرِيّ (a)، قال: حَدَّثَنَا أبو أُسامَة، عن الفَزَارِيّ، عن الأَعْمَش، عن المِنْهَالِ، عن عَبْدِ اللَّه بن الحَارِث، عن ابن عبَّاسٍ، قال: أوْحَى اللَّهُ إلى دَاوُد النَّبيِّ ﷺ: قُلْ للظَّلَمَة ألَّا يَذُكرُوني فإنِّي أذْكُر مَنْ ذَكَرَني، وإنْ ذِكْرِي إيَّاهم أنْ ألْعَنَهُم. أخْبَرَنا أبو القَاسِم عبْدُ الصَّمَد بن مُحَمَّد بن أبي الفَضْل القَاضِي، قال: أخْبَرَنا عليّ بن أحْمَد بن قُبَيْس، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن أحْمَد بن عَبْد الوَاحِد بن مُحَمَّد بن أحْمَد، قال: أخْبَرَنا جَدِّي مُحَمَّد بن أحْمَد، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّد بن جَعْفَر السَّامريّ (¬١)، قال: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عن أبي إسْحاقَ، عن عبد الرَّحْمن بن أَبْزَى، قال: كان دَاوُد صَلَّى اللَّه عليه يَقول: نَعُوذُ باللَّهِ من صَاحِبٍ، إنْ أنت ذَكَرْتَ اللَّه جَلَّ وعَزَّ لَم يُعِنْكَ، وإنْ أنتَ نَسِيْتَ لَم يُذَكِّرْكَ. أخْبَرَنا أبو مُحَمَّد عبد الرَّحْمن بن إبْراهيم المَقْدِسِيّ بنابُلُس، قال: أخْبَرَتْنا تَجَنِّي بنتُ عَبد الوَهَّاب الوَهْبَانيِّةُ، قالت: أخْبَرَنا أبو عَبْد اللَّهِ الحُسَين بن أحْمَد النِّعَالِيّ، قال: أَخْبَرَنا أبو القَاسِم الحَسَن بن عليّ بن الحَسَن بن المُنْذِر، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن صَفْوَان، قال: حَدَّثَنَا ابن أبي الدُّنْيا (¬٢)، قال: حَدَّثَني أبو حَاتِم الرَّازِيّ، قال: حَدَّثَنَا أصْبَغُ، قال: حَدَّثَني ابن وَهْبٍ، قال: أخْبَرَني عَبْدُ الحَميْد بن سَالِم المَهْرِيّ، عن عَبْدِ اللَّه بن حَبِيْب أنَّ دَاوُدَ النَّبيِّ ﷺ، قال: رُب كَلَامٍ قد نَدِمْتُ عليه، ولَم أنْدَمْ على صَمْتٍ قَطُّ. أخْبَرَنا أبو بَكْر عَبْد اللَّه بن عُمَر بن عليّ القُرَشِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو السَّعَادَاتِ بن عبد الرَّحْمن بن مُحَمَّد، وشُهْدَةُ بنتُ أحْمَد بن الإِبَرِيّ الكَاتِبة، ح.وأخْبَرَنا أبو البَقَاءِ يَعْيِشُ بن عليّ بن يَعْيِش النَّحْوِيّ العَدْل، قال: أخْبَرَنا الخَطِيبُ أبو الفَضْل بن أحْمَد المَوْصِليّ قالوا: أخْبَرَنا أبو الحَسَن عليّ بن مُحَمَّد بن عليّ بن العَلَّافِ، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْد الملَك بن مُحَمَّد بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنا أبو العبَّاس أحْمَد بن إبْراهيم الكِنْدِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر مُحَمَّدُ بن جَعْفَر الخَرَائِطِيّ (¬١)، قال: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بن الحَسَن بن عَنْبَسَة الوَرَّاقُ، قال: حَدَّثَنَا سَيَّارُ بن حَاتِم العَنَزِيُّ، قال: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن سُلَيمان الضُّبَعيّ، قال: قال مَالِكُ بن دِيْنار قال دَاوُد ﵇: يا مَعْشَرَ الأنْبِياءِ (a)، تَعَالَوا حتَّى أُعلِمَكَمُ خَشْيَةَ اللَّه ﷿، أيّما عَبْدٍ منكم أحَبَّ أنْ يَحْيا ويَرَى الأيَّام الصَّالِحة فليَحْفَظ عَيْنَيهِ أنْ يَنْظُر سُوءًا (b) ولِسَانَهُ أنْ ينطِقَ بالإفْكِ. أخْبَرَنا أبو بَكْر عَتِيقُ بن أبي الفَضْل، قال: أخْبَرَنا عليّ بن الحَسَن الحافِظ (¬٢)، ح. وحَدَّثَنَا مُحَمَّد بن أحْمَد بن أبي بَكْر، قال: أنْبَأنَا أبو المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنا أبو القَاسِم عليّ بن إبْراهيم، قال: أخْبَرَنا رَشَاء بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنا أبو القَاسِم عَبْد الغَنِيّ بن سُلَيمان بن بنيْن، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم البُوْصِيرِيّ، وأبو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بن حَمْد، قالا: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الفَرَّاء -قال ابن حَمْد: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنا عَبْدُ العَزِيْز بن الحَسَن- قالا: أخْبَرَنا الحَسَن بن إسْمَاعِيْل، قال: حَدَّثَنَا احمد بن مَرْوان (¬٣)، قال: حَدَّثَنَا أبو بَكْر أحْمَد بن مُحَمَّد البَغْدَاديّ، قال: حَدَّثَنَا مُعاوِيَة بن عَمْرو، عن طَلْحَة بن زَيْد، عن الأحْوَص بن حَكِيم، قال: كانمن دُعَاء دَاوُد النَّبيِّ ﷺ: يا رَازِق (a) النَّعَّاب في عُشِّهِ، وذلك أنَّ الغُرَاب إذا فقسَ عن فَرْخه خَرَجت بَيْضًا، فإذا رآها كذلك نَفَرَ عنها، فتَفْتَح أَفْوَاهَها، ويُرْسِل اللَّه تعالَى لها ذُبَابًا فتَدْخُل في أَفوَاهها (b)، فيكُون ذلك غذاءها حتَّى تسْوَد، فإذا اسْوَدَّت عادَ الغُرَابُ فغَذَّاها، ويَرْفع اللَّه الذُّبَابَ عنها. أخْبَرَنا أبو الفَضْل بن أبي الحَسَن بن هِبَةِ اللَّه التَّاجرُ، قال: أخْبَرَنا أبو طَالِب مُحَمَّد بن عليّ بن أحْمَد، قال: أخْبَرَنا أبو الفَضْل بن أحْمَد بن عَبْدِ اللَّهِ، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مَخْلَد، قال: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الصِّلْحِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن سَمْعَان الحافظُ، قال: حَدَّثَنَا أبو الحَسَن الوَاسِطِيّ بَحْشَل (¬١)، قال: حَدَّثَنَا الحَسَن بن زِيَاد بن زُبَالَة (c) المَدَنِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن يَزِيد، عن هَيْثَم (d) الحَذَّاءِ، عن حُسَيْن بن قَيْسٍ، عن عِكْرِمَة، عن ابن عبَّاسٍ ﵁، قال: قال رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: كان من دُعَاءِ أخي دَاوُد ﵇: اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ من مالٍ يكُونُ عليَّ فِتْنَةً، ومن وَلدٍ يكُون عليَّ رِيَاءً (e)، ومن حَليْلَةٍ تُقَرِّبُ الشَّيْب قبل المَشِيْب. وقال (¬٢): أخْبَرَنا أبو بَكْر بن سَمْعَان الحافِظ، قال: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بن أحْمَد بن سِنَان، قال: حَدَّثَنَا أبو سَعيد الأَشَجُّ، قال: حَدَّثَنَا أبو خَالِدٍ الأحْمَرُ، عن مُحَمَّد بن عَجْلان، عن سَعيدٍ المَقْبُريّ، قال: كان دَاوُد النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليه يَدْعُو: اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ من مالٍ يكُونُ عليَّ وبالًا، ومن وَلدٍ يكُون عليَّ رِيَاءً، وزَوْجَةٍ تُشَيِّبُنيقبل المَشِيْب، وجَارِ سَوْءٍ يراني وقَلْبُه يَرْعاني؛ إنْ رَأى حَسَنةً كَتَمَها، وإنْ رَأى سَيِّئةً أذَاعَها. أخْبَرَنا أبو هَاشِم عَبْدُ المُطَّلِب بن الفَضْل بن عَبْد المُطَّلِب الهاشِميّ، قال: أخْبَرَنا أبو شُجاع عُمَر بن أبي الحَسَن بن نَصْر البِسْطَاميّ، قال: أنْبَأنا أبو العبَّاسِ النَّيْسَابُوريّ أنَّ مُحَمَّد بن مُوسَى بن الفَضْل أخْبَرَهم، قال: أخْبَرَنا مُحَمَّد بن عَبْدِ اللَّه، ح. وأخْبَرَنا المُؤْتَمَن بن أبي السُّعُود بن قُمَيْرَة البَغْدَاديّ، بقِرَاءَتي عليه بحَلَب، قال: أخْبَرَتْنا الكَاتِبةُ شُهْدَةُ بنتُ أحْمَد بن الفَرَج، عن طَرَّاد بن مُحَمَّد الزَّيْنَبِيّ، قال: أخْبَرَنا أبو الحُسَين بن بِشْرَان، قال: أخْبَرَنا أبو عليّ بن صفْوَان، قالا: أخْبَرَنا أبو بَكْر بن أبي الدُّنْيا (¬١)، قال: قال أبو نَصْر التَّمَّار: حَدَّثَنَا سَعيد بن عَبْد العَزِيْز، قال: قال دَاوُد: سُبْحَانَ مُسْتَخرج الدُّعَاءِ بالبَلَاءَ، سُبْحانَ مُسْتَخرج الشُّكْر بالرَّخَاءِ (a). أخْبَرَنا عَتِيقُ بن أبي الفَضْل، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم الحافِظ (¬٢)، ح. وحَدَّثَنَا أبو الحَسَن بن أبي جَعْفَر، عن أبي المَعَالِي بن صَابِر، قالا: أخْبَرَنا أبو القَاسِم النَّسِيبُ، قال: أخْبَرَنا رَشَاء بن نَظِيف، ح. وأخْبَرَنا عَبْد الغَنِيّ بن بنيْن، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم البُوْصِيرِيّ، وأبو عَبْد اللَّه الأرْتاحِيّ، قالا: أخْبَرَنا أبو الحَسَن الفَرَّاء -قال الأرْتاحِيّ: إجَازَةً، قال: أخْبَرَنا أبو القَاسِم بن الحَسَن- قالا: حَدَّثَنَا الحَسَن بن إسْمَاعِيْل، قال: أخْبَرَنا أبو بَكْر المالِكِيّ، قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن مُوسَى، قال: حَدَّثَنَا ابن خُبَيْق، قال: سَمِعْتُ يُوسُفَ بن أسْبَاط يَقُول: إنَّ دَاوُد ﵇ أَتاهُ مَلَكُ المَوْت وهو يَرْقى في دَرجةٍ (b)، فقال:ما جَاءَ بكَ؟ قال: جئتُ لأقْبض رُوحكَ، قال: فدَعْني أرْقَى، قال: لا واللَّه! قال: فدَعْني أَنزل أُوْصي، قال: لا واللَّه! ثمّ قال له: يا دَاوُد، ما فَعَلَ فُلَان؟ قال: ماتَ، قال: فما فَعَل فُلَان؟ قال: ماتَ، فقال له: يا دَاوُد، فما كان لك فيهم عبْرَة. وقال عَبْدُ الغَنِيّ: أفَمَا كان.