هند بنت أُثَاثَة

١١٨٤٣- هند بنت أثاثة بن عباد بن المطّلب بن عبد مناف القرشيّة المطلبيّة «١» ، أخت مسطح. ذكرها ابن إسحاق فيمن أسلم بمكّة، وقال في وقعة أحد: لما قالت هند بنت عتبة تفتخر بقتل حمزة وغيره ممن أصيب من المسلمين: إنها علت على صخرة مشرفة فنادت بأعلى صوتها: نحن جزيناكم بيوم بدر ... والحرب بعد الحرب ذات سعر ما كان عن عتبة لي من صبر ... أبي وعمّي وشقيق بكري شفيت وحشيّ غليل صدري ... شفيت نفسي وقضيت نذري «٢» [الرجز] قال: فأجابتها هند بنت أثاثة بن المطلب: خزيت في بدر وغير بدر ... يا بنت وقّاع عظيم الكفر صبّحك اللَّه غداة الفجر ... بالهاشميّين الطّوال الزّهر بكلّ قطّاع حسام يفري ... حمزة ليثي وعليّ صقري «٣» [الرجز] وأنشد لها ابن إسحاق مرثية في النّبيّ ﵌. وقال ابن سعد: أطعمها النبيّ ﵌ بخيبر مع أخيها مسطح ثلاثين وسقا، واغتربت عند أبي جندب، فولدت له ابنته ريطة.

هِنْد بنت أُثَاثَة (..نحو ١٠ هـ = ٠٠٠ - نحو ٦٣١ م) هند بنت أثاثة بن عباد بن المطلب بن عبد مناف: شاعرة قرشية. اشتهرت في الجاهلية، وروى لها " ابن إسحاق " أبياتا، وهي على الشرك، في رثاء عبيدة بن الحارث بن المطلب، أحد قتلى بدر. وعلَّق ابن هشام (في السيرة) بأن أكثر أهل العلم بالشعر ينكر نسبة الأبيات إليها. وأسلمت بعد بدر. ولما أصيب المسلمون في وقعة " أحُد " اعتلت هند بنت عتبة (قبل إسلامها) على صخرة، وارتجزت بشعر أوله: " نحن جزيناكم بيوم بدر ... والحرب بعد الحرب ذات سُعر " فأجابتها هند بنت أثاثة (صاحبة الترجمة) برجز أوله: " خزيت في بدر وبعد بدر " ومنه: " صبحك الله غداة الفجر بالهاشميين الطوال الزهر بكل قطاع حسام يفري: حمزة ليثي! وعليُّ صقري! " ولها خبر في يوم " خيبر " وتزوجت بعده " أبا جندب " فولدت له ابنته " ريطة " (٢) .

٧٣٣٣ - هِنْدُ بنتُ أُثَاثة هِنْدُ بنتُ أُثَاثة بن عَبَاد بن المطلب بن عبد مناف القرشية المطلبية، أُخت مسطح بن أثاثة. ذكرها العسكري في ترجمة أخيها مِسطح (¬٤)، وذكرها ابن إسحاق أيضاً. أخبرنا أبو جعفر بإسناده، عن يونس، عن ابن إسحاق قال: فحدثني صالح بن كيسان قال: ثم علت هند بنت [عتبة] (¬٥) - يعني يوم أُحد - على صخرة مشرفة، فنادت يا علي صوتها، ثم قالت حين ظفروا بما أصابوا من أصحاب رسول اللَّه ﷺ: نَحنُ جَزَيناكُم بيومِ بَدْرِ … والحربُ بعدَ الحرب ذَاتُ سُعْرِ (¬٦) مَا كَانَ عن عُتبة لِي مِنْ صَبْرِ … أبي وَعَمِّي وَشَقِيق بِكري (¬٧) شَفَيتُ نَفسِي وقضيتُ نَذري … شَفيتَ وَحشِي غليلَ صَدْرِي وهي أطول من هذا. فأجابتها هند بنت أثاثة بن عباد، وكانت من اللواتي أسلمن بمكة: خَزِيتِ في بدرِ وغير بدر … يا بنتَ وَقَّاعِ عَظيم الكُفْر (¬٨) صَبَّحَك اللَّه غَدَاةَ الفَجْرِ … بالهَاشِميِّيْن الطِّوالِ الزُّهْرِ بِكُلِّ قَطَّاعٍ حُسَامٍ يَفْرِي … حَمزةَ لَيثِي، وعَلِيٌّ صَقْرِي وذكرها أيضاً ابن (¬٩) هشام، ولها أشعار غير هذا تجيب بها هند بنت عتبة.

٧٣٤١ - هند بنت أثاثة هند بنت أثاثة بن عباد بن المطلب بن عبد مناف القرشية المطلبية أخت مسطح بن أثاثة. ذكرها العسكري في ترجمة أخيها مسطح، وذكرها ابن إسحاق أيضا. أخبرنا أبو جعفر، بإسناده، عن يونس، عن ابن إسحاق، قال: فحدثني صالح بن كيسان، قال: ثم علت هند بنت عتبة، يعني يوم أحد على صخرة مشرفة، فنادت بأعلى صوتها، ثم قالت حين ظفروا بما أصابوا من أصحاب رسول الله ﷺ: نحن جزيناكم بيوم بدر … والحرب بعد الحرب ذات سعر ما كان عتبة لي من صبر … أبي وعمي وشقيق بكري شفيت نفسي وقضيت نذري … شفيت وحشي غليل صدري وهي أطول من هذا. فأجابتها هند بنت أثاثة بن عباد، وكانت من اللواتي أسلمن بمكة: خزيت في بدر وغير بدر … يا بنت وقاع عظيم الكفر صبحك الله غداة الفجر … بالهاشميين الطوال الزهر بكل قطاع حسام يفري … حمزة ليثي، وعلي صقري وذكرها أيضا ابن هشام، ولها أشعار غير هذا تجيب بها هند بنت عتبة.