المصنف - ابن أبي شيبة - ت الشثري

المدوَّنة · ٣٥,٠٨٨ حديثًا · مطابقة بترتيب الأحاديث

الكتاب بترتيبه وعناوينه كما هي في مصدره؛ كل حديث يفضي إلى مدخله في الجامع حيث تُرى نسخه الأخرى وموازياته.

الأحاديث بترتيب الكتاب

page 535 of 702

[٢٨] كتاب الدعاء
٣١٢٤٣ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الحسن بن عبيد اللَّه عن إبراهيم ابن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد اللَّه قال: كان رسول اللَّه ﷺ إذا أمسى قال: "أمسينا وأمسى الملك للَّه والحمد للَّه (¬١)، لا إله إلا اللَّه وحده …٧ نسخ
٣١٢٤٥ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه قال: كان رسول اللَّه ﷺ إذا أصبح قال: ["أصبحنا على فطرة الإسلام، وكلمة الإخلاص، ودين نبينا محمد، وملة أبينا إبراهيم حنيفًا وم…
٣١٢٤٦ - حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا فائد أبو ورد حدثنا عبد اللَّه بن أبي أوفى قال: كان النبي ﷺ إذا أصبح يقول] (¬١): "أصبحنا وأصبح الملك (للَّه) (¬٢) والكبرياء والعظمة، والخلق والأمر، والليل والنهار، وما يضحى (فيهما ل…٥ نسخ
٣١٢٤٧ - حدثنا الفضل بن دكين حدثنا عبادة بن مسلم الفزاري حدثنا جبير بن أبي (سليمان) (¬١) بن جبير بن مطعم زعم أنه كان جالسًا مع عبد اللَّه بن عمر فقال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول في دعائه (حين يمسي وحين يصبح) (¬٢) لم يدعه حتى…٥ نسخ
٣١٢٤٩ - حدثنا وكيع عن عبادة عن جبير بن أبي سليمان عن ابن عمر عن النبي ﷺ بنحو منه (¬١).
٣١٢٥٠ - حدثنا (عبيدة) (¬١) بن حميد عن منصور عن محمد بن المنكدر قال: حدثت أن رسول اللَّه ﷺ كان يقول إذا أصبح: "بك أصبحنا، وبك (نحيا) (¬٢)، وبك نموت، وإليك (النشور) (¬٣) "، وإذا أمسى قال: " (اللهم) (¬٤) بك أمسينا ويك نحيا …
٣١٢٥١ - حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر قال: حدثني أبو عقيل عن سابق عن أبي سلام خادم رسول اللَّه ﷺ (¬١) (عن) (¬٢) رسول اللَّه ﷺ قال: " (ما) (¬٣) ⦗١٥٥⦘ من مسلم أو إنسان أو عبد يقول: حين يمسي وحين يصبح ثلاث مرات رضيت باللَّه …٨ نسخ
٣١٢٥٢ - حدثنا زيد حدثنا عبد الرحمن بن (شريح) (¬١) حدثني أبو هانئ عن أبي علي (الجنبي) (¬٢) قال: سمعت أبا سعيد الخدري يقول: قال رسول اللَّه ﷺ: "من قال: رضيت باللَّه ربًا، وبالإسلام دينًا، وبمحمد رسولًا، وجبت له الجنة" (¬٣)…
٣١٢٥٣ - حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن (المجبر) (¬١) عن صفوان بن سليم عن عطاء بن يسار قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من قال: حين يمسبى رضيت باللَّه ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد رسولا، فقد أصاب حقيقة الإيمان" (…
٣١٢٥٤ - حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر عن بكير بن الأخنس قال: من قال حين يمسي و (حين) (¬١) يصبح ثلاثًا: اللهم إني أمسيت أشهد، وإذا أصبح قال: اللهم أصبحت أشهد، (أنه) (¬٢) ما (أصبح) (¬٣) بنا من عافية ونعمة فمنك وحدك لا شريك …٧ نسخ
٣١٢٥٥ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن عبد الملك عن عبد اللَّه بن عبيد بن عمير عن عبيد بن عمير أنه كان يقول إذا أصبح وأمسى: اللهم إني أسألك عند (حضرة) (¬١) (صلاتك) (¬٢) وقيام دعاتك، أن تغفر لي وترحمني.
٣١٢٥٦ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن حصين عن تميم بن سلمة عن عبد اللَّه بن (سخبرة) (¬١) عن ابن عمر أنه كان يقول: إذا أصبح (أو) (¬٢) أمسى: اللهم اجعلني (من) (¬٣) أفضل عبادك الغداة أو الليلة نصيبًا من خير (تقسمه) (¬٤)، (ون…٥ نسخ
٣١٢٥٧ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن حصين عن عمرو بن مرة قال: قلت لسعيد بن المسيب ما تقولون إذا أصبحتم وأمسيتم مما تدعون به، قال: نقول: أعوذ (بوجه اللَّه) (¬١) الكريم واسم اللَّه العظيم وكلمة اللَّه التامة من شر السامة و…٧ نسخ
٣١٢٥٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن ربعي عن رجل من (النخع) (¬١) عن أبيه عن سلمان قال: من قال إذا أصبح وإذا أمسى: اللهم أنت ربي لا شريك لك، وأصبحنا وأصبح الملك (للَّه) (¬٢) لا شريك [له غفر له ما أحدث بينهما (¬٣).
٣١٢٥٩ - حدثنا أبو الأحوص عن منصور بن ربعي عن رجل من النخع عن سلمان قال: من قال إذا أصبح: اللهم أنت ربي لا شريك] (¬١) لك كان كفارة لما ⦗١٥٨⦘ (أحدث) (¬٢) بينهما (¬٣).
٣١٢٦٠ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير (¬١) عن موسى الجهني قال: حدثني رجل عن سعيد بن جبير قال: من قال: ﴿(سُبْحَانَ) (¬٢) اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَ (سُبْحَانَ اللَّهِ) (¬٣) حِينَ تُصْبِحُونَ﴾ حتى يفرع من الآية ثلاث مرات أدرك م…
٣١٢٦١ - حدثنا حسن بن موسى عن حماد بن سلمة عن سهيل عن أبيه عن أبي عياش الزرقي قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من قال حين يصبح: لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، كان له كعدل رقبة من ولد إ…٦ نسخ
٣١٢٦٢ - حدثنا حسن بن موسى عن حماد بن سلمة عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة قال: كان النبي ﷺ يقول إذا أصبح: "اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا، وبك نحيا وبك نموت، وإليك المصير" (¬١).
٣١٢٦٣ - حدثنا الفضل بن دكين قال: (حدثني) (¬١) (فطر) (¬٢) قال: حدثني عبد اللَّه ابن عبيد بن عمير عن رجل من أصحاب محمد قال: من قال حين يصبح: لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، بيده الخير وهو على كل شيء …٨ نسخ
٣١٢٦٤ - حدثنا حسن بن موسى حدثنا حماد بن سلمة عن يحيى بن سعيد بن (حيان) (¬١) عن أبي (زرعة) (¬٢) (بن) (¬٣) عمرو بن (جرير) (¬٤) عن أبي هريرة عن كعب ⦗١٦٠⦘ قال: أجد في (التوراة) (¬٥) (من) (¬٦) قال (إذا أصبح) (¬٧): اللهم إني أ…٧ نسخ
٣١٢٦٥ - (¬١) حدثنا سفيان بن عيينة عن أبي إسحاق عن (¬٢) البراء قال: كان ⦗١٦١⦘ النبي ﷺ إذا أخذ مضجعه قال: "اللهم إليك أسلمت نفسي، ووجهت وجهي، وإليك فوضت أمري، وإليك ألجأت ظهري، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إلي…
٣١٢٦٦ - حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن البراء قال: قال رسول اللَّه ﷺ: " (¬١) يا فلان إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، (ووجهت وجهي إليك) (¬٢)، ووليت ظهري إليك -ثم ذكره نحوه- إلا أنه قال: فإن مت من ليلتك مت…نسختان
٣١٢٦٧ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن سعد بن عبيدة عن البراء بن عازب عن النبي ﷺ أنه قال لرجل: "إذا أخذت مضجعك فقل: اللهم إني أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجات ظهري (إليك) (¬١) (رغبة ورهبة) …
٣١٢٦٨ - حدثنا عبيدة بن حميد عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة قال: كان النبي ﷺ إذا أخذ مضجعه قال: "اللهم باسمك أموت و (أحيي) (¬١) وإذا قام قال: الحمد للَّه الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور" (¬٢).
٣١٢٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي عن حذيفة قال: كان النبي ﷺ إذا نام قال: "باسمك (أحيى) (¬١) وأموت"، وإذا استيقظ قال: "الحمد للَّه الذي أحيانا بعد ما أماتنا واليه النشور" (¬٢).
٣١٢٧٠ - حدثنا جرير عن منصور (أو) (¬١) عن عبد الملك بن عمير عن ربعي عن حذيفة أن النبي ﷺ بمثله، الشك من جرير في عبد الملك أو منصور (¬٢).
٣١٢٧١ - حدثنا (محمد) (¬١) بن فضيل عن عطاء بن السائب عن أبيه قال: كنت قاعدًا عند عمار فأتاه رجل فقال: ألا أعلمك كلمات كأنه يرفعهن إلى النبي ﷺ: إذا أخذت مضجعك من الليل فقل: اللهم أسلمت (نفسي) (¬٢) إليك، (ووجهت ⦗١٦٣⦘ وجهي إ…
٣١٢٧٢ - حدثنا غندر عن شعبة عن عبد اللَّه بن أبي السفر قال: سمعت أبا بكر ابن أبي موسى يحدث عن البراء (¬١) أن النبي ﷺ كان إذا استيقظ قال: "الحمد للَّه الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور"، -قال شعبة: هذا أو نحوه- وإذا ن…
٣١٢٧٣ - حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس أن النبي ﷺ كان يدعو: "اللهم آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار" (¬١).
٣١٢٧٤ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير حدثنا عبيد اللَّه بن عمر عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي هريرة أن رسول اللَّه ﷺ (قال) (¬١): "إذا أراد أحدكم أن يضطجع على فراشه فلينزع (داخلة) (¬٢) ازاره، ثم لينفض بها فراشه، فإنه لا يد…
٣١٢٧٥ - حدثنا الفضل بن دكين حدثنا زهير عن أبي إسحاق عن فروة بن نوفل عن أبيه أن رسول اللَّه ﷺ قال له: " (مجيء) (¬١) ما جاء بك؟ " قال: يا رسول اللَّه تعلمني شيئًا أقوله عند منامي قال: "إذا أخذت مضجعك فاقرأ: ﴿قُلْ يَاأَيُّه…
٣١٢٧٦ - حدثنا جعفر بن عون عن الأفريقي عن عبد اللَّه بن (يزيد) (¬١) عن عبد اللَّه ابن عمرو أن النبي ﷺ قال لرجل من الأنصار: "كيف تقول حين تريد أن تنام؟ " قال: أقول باسمك (¬٢) وضعت جنبي فاغفر لي، [قال: ⦗١٦٥⦘ "قد غفر] (¬٣) ل…
٣١٢٧٧ - حدثنا مروان بن معاوية عن أبي مالك الأشجعي عن عبد الرحمن ابن نوفل الأشجعي عن أبيه قال: قلت يا رسول اللَّه أخبرني بشيء أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت فقال: "اقرأ: ﴿قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ ثم نم على (خاتمتها) (¬…٧ نسخ
٣١٢٧٨ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب عن عبد اللَّه بن باباه عن (أبي هريرة) (¬١) قال: من قال حين يأوي إلى فراشه: لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد! وهو على كل شيء قدير، سبحان اللَّه بحمده، الحمد …
٣١٢٧٩ - حدثنا وكيع عن مسعر عن (عفاق) (¬١) عن عمرو بن ميمون قال: من قال إذا أوى إلى فراشه: أشهد أن لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، أربع مرات غفر له ذنوبه وإن (كانت) (¬٢) طفاح ال…٦ نسخ
٣١٢٨٠ - حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا حماد بن سلمة عن عاصم عن سواء عن حفصة أن رسول اللَّه ﷺ كان إذا أخذ مضجعه قال: " (¬١) رب قني عذابك يوم تبعث عبادك" (¬٢).
٣١٢٨١ - حدثنا الفضل بن دكين حدثنا زهير عن أبي إسحاق عن عاصم عن علي قال: إذا أخذت مضجعك فقل: بسم اللَّه، (وفي سبيل اللَّه) (¬١)، وعلى ملة رسول اللَّه ﷺ (¬٢) (¬٣).
٣١٢٨٢ - حدثنا أبو أسامة عن زكريا عن أبي إسحاق عن البراء قال: كان النبي ﷺ إذا نام توسد يمينه تحت خده ويقول: "قني عذابك يوم ⦗١٦٧⦘ تبعث عبادك" (¬١).
٣١٢٨٣ - حدثنا (عبيد اللَّه) (¬١) بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن أبيه عن النبي ﷺ أنه كان إذا نام قال: "اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك"، وكان يضع يمينه تحت خده (¬٢).
٣١٢٨٤ - حدثنا الحسن بن موسى حدثنا حماد بن سلمة عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول اللَّه ﷺ كان إذا أوى إلى فراشه قال: "اللهم رب السماوات ورب الأرضين، (ربي) (¬١) ورب كل شيء، فالق الحب والنوى، منزل التوراة وا…٨ نسخ
٣١٢٨٥ - حدثنا عبيدة بن حميد عن منصور عن أبي معشر قال: حدثت أن رسول اللَّه ﷺ كان يقول إذا أوى إلى فراشه: "اللهم عافني في ديني، وعافني في جسدي، وعافني في بصري، واجعله الوارث مني، لا إله إلا اللَّه العلي العظيم، سبحان رب ال…٧ نسخ
٣١٢٨٦ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبيد بن عمرو (الخارفي) (¬١) عن علي قال: ما أرى أحدا يعقل دخل في الإسلام ينام حتى يقرأ آية الكرسي (¬٢).
٣١٢٨٧ - حدثنا (حسن) (¬١) بن موسى (حدثنا) (¬٢) ليث بن سعد (عن عقيل) (¬٣) بن خالد عن ابن شهاب أنه قال: أخبرني عروة عن عائشة أن رسول اللَّه ﷺ كان إذا أخذ مضجعه نفث في (يده) (¬٤) وقرأ فيهما بالمعوذتين ثم مسح بهما جسده (¬٥).
٣١٢٨٨ - حدثنا عبيد اللَّه بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي ميسرة قال: كان رسول اللَّه ﷺ يقول عند منامه: "أعوذ بوجهك الكريم وكلماتك التامة من شر ما أنت باطش بناصيته، اللهم إنك (أنت) (¬١) تكشف المأثم والمغرم، اللهم ل…٥ نسخ
ما قال عبد قط إذا أصابه هم أو حزن: اللهم إني عبدك بن عبدك بن أمتك ناصيتي بيدك، ماض في حكمك عدل في قضاؤك، أسألك بكل اسم هو لك، سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك، أو علمته أحدا من خلقك، أو استأثرت به في علم الغيب عندك، أن تج…٤ نسخ
٣١٢٩٠ - حدثنا أبو الأحوص عن منصور عن ربعي عن عبد اللَّه بن شداد عن عبد اللَّه بن جعفر قال: قال لي (علي) (¬١): "ألا أعلمك كلمات لم أعلمها حسنًا ولا حسينًا، إذا طلبت حاجة وأحببت أن تنجح فقل: (¬٢) لا إله إلا اللَّه وحده لا …٨ نسخ
٣١٢٩١ - حدثنا (محمد) (¬١) بن فضيل عن ليث عن خالد (عن) (¬٢) سعيد عن ⦗١٧١⦘ المسيب قال: (¬٣) دخلت المسجد وأنا أرى أني قد أصبحت (وإذا) (¬٤) علي ليل طويل، (فإذا) (¬٥) (¬٦) ليس فيه احد غيري، فقمت فسمعت حركة خلفي ففزعت فقال: أي…
٣١٢٩٢ - حدثنا وكيع عن مالك بن مغول قال: طلبت الحكم في حاجة فلم أجده ثم طلبته فوجدته (وقال) (¬١) الحكم: قال خيثمة: إذا طلب أحدكم الحاجة فوجدها فليسأل اللَّه الجنة، لعله يومه الذي يستجاب له فيه.
٣١٢٩٣ - حدثنا أبو أسامة عن مسعر عن سعد بن إبراهيم قال: كان طلق بن حبيب يقول: اللهم أبرم لهذه الأمة أمرا (رشيدًا) (¬١) تعز فيه وليك وتذل (فيه) (¬٢) عدوك، ويعمل فيه بطاعتك. ٥ نسخ
٣١٢٩٤ - حدثنا حسين بن علي عن (عبيد بن) (¬١) عبد الملك قال: أخبرني من رأى عمر بن عبد العزيز واقفًا بعرفة يدعو وهو يقول بأصبعه هكذا يشير بها: اللهم ⦗١٧٢⦘ زد محسن أمة محمد إحسانًا، و (راجع) (¬٢) بمسيئهم إلى التوبة، ثم يقول …٤ نسخ