جرح وتعديل
الكتب
الجامع
الموضوعات
الأطراف
البحث بالسند
المكتبة
علوم الحديث
مشكل الآثار
الآيات
منصة البحث
التشكيل
الجامع
›
مصنف ابن ابي شيبه
مصنف ابن أبي شيبة -ط اشبيليا
المدوَّنة · ٣٦,٦٧٥ حديثًا · مطابقة بترتيب الأحاديث
الكتاب بترتيبه وعناوينه كما هي في مصدره؛ كل حديث يفضي إلى مدخله في الجامع حيث تُرى نسخه الأخرى وموازياته.
الأحاديث بترتيب الكتاب
page 534 of 734
٢٠ - كتاب الديات
٢٩٦٠٥ - ٢٨٣٦٢ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا سُفْيَانُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَامِرٍ؛ فِي رَجُلٍ أَمَرَ عَبْدَهُ فَقَتَلَ رَجُلاً عَمْدًا؟ قَالَ: يُقْتَلُ الْعَبْدُ.
٢٩٦٠٦ - ٢٨٣٦٣ - حَدَّثنا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ؛ فِي الرَّجُلِ يَامُرُ الرَّجُلَ فَيَقْتُلُ، قَالَ: هُمَا شَرِيكَانِ.
٢٩٦٠٨ - ٢٨٣٦٤ - حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَمِيرٍ أَمَرَ رَجُلاً فَقَتَلَ رَجُلاً؟ قَالَ: هُمَا شَرِيكَانِ فِي الإِثْمِ.
٢٩٦٠٩ - ٢٨٣٦٥ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ؛ فِي السُّلْطَانِ يَامُرُ الرَّجُلَ يَقْتُلُ الرَّجُلَ؟ فَقَالَ الضَّحَّاكُ: كُنْ أَنْتَ الْمَقْتُولُ.
٢٩٦١٠ - ٢٨٣٦٦ - حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ؛ فِي الرَّجُلِ يَامُرُ عَبْدَهُ يَقْتُلُ الرَّجُلَ؟ قَالَ: يُقْتَلُ الرَّجُلُ.
٢٩٦١١ - ٢٨٣٦٧ - حَدَّثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ عَلِيٍّ؛ فِي رَجُلٍ أَمَرَ عَبْدَهُ أَنْ يَقْتُلَ رَجُلاً؟ قَالَ: إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ سَوْطِهِ، أَوْ…
٢٩٦١٢ - ٢٨٣٦٨ - حَدَّثنا عُمَرُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ فِي الرَّجُلِ يَامُرُ عَبْدَهُ فَيَقْتُلُ رَجُلاً، قَالَ: يُقْتَلُ الْمَوْلَى.
٢٩٦١٣ - ٢٨٣٦٩ - حَدَّثنا ابنُ عُيَينَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ؛ أَنَّ رَجُلاً أَضَافَ إِنْسَانًا مِنْ هُذَيْلٍ، فَذَهَبَتْ جَارِيَةٌ مِنْهُمْ تَحْتَطِبُ، فَأَرَادَهَا عَلَى نَفْس…
٧ نسخ
٢٩٦١٤ - ٢٨٣٧٠ - حَدَّثنا حَفْصٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ؛ أَنَّ رَجُلاً أَرَادَ امْرَأَةً عَلَى نَفْسِهَا، فَرَفَعَتْ حَجَرًا فَقَتَلَتْهُ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ: ذَاكَ ق…
نسختان
٢٩٦١٥ - ٢٨٣٧١ - حَدَّثنا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ؛ أَنَّ امْرَأَةً بِالشَّامِ أَتَتِ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ إِنْسَانًا اسْتَفْتَحَ عَلَيهَا بَ…
٧ نسخ
٢٩٦١٦ - ٢٨٣٧٢ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ: قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ فِي رَجُلٍ أَمْسَكَ رَجُلاً وَقَتَلَهُ آخَرُ، أَنْ يُقْتَلَ الْقَاتِلُ، وَ…
٢٩٦١٧ - ٢٨٣٧٣ - حَدَّثنا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثنا سُفْيَانُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَلِيٍّ؛ أَنَّهُ قَضَى بِقَتْلِ الْقَاتِلِ، وَبِحَبْسِ الْمُمْسِكِ.
٢٩٦١٨ - ٢٨٣٧٤ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا شُعْبَةُ، قَالَ: سَأَلْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا عَنِ الرَّجُلِ يُمْسِكُ الرَّجُلَ، وَيَقْتُلُهُ آخَرُ؟ قَالاَ: يُقْتَلُ الْقَاتِلُ.
٢٩٦١٩ - ٢٨٣٧٥ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ مُوسَى يَقُولُ: الاِجْتِمَاعُ فِينَا عَلَى الْمَقْتُولِ: أَنْ يُمْسِكَ الرَّجُلَ وَيَضْرِبَهُ الآخَرُ: فَهُمَا شَرِيكَ…
نسختان
٢٩٦٢٠ - ٢٨٣٧٦ - حَدَّثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ؛ أَنَّ عَلِيًّا أُتِيَ بِرَجُلَيْنِ قَتَلَ أَحَدُهُمَا، وَأَمْسَكَ الآخَرُ، فَقَتَلَ الَّذِي قَتَلَ، وَقَالَ لِلَّذِي أَم…
٨ نسخ
٢٩٦٢١ - ٢٨٣٧٧ - حَدَّثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَمَرَ أَنْ تُعْقَلَ الْمُوضِحَةَ.
٢٩٦٢٢ - ٢٨٣٧٨ - حَدَّثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عن رَجُلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ، قَالَ: لاَ تَعْقِلُ الْعَاقِلَةُ، إِلاَّ الثُّلُثَ فَمَا زَادَ.
٢٩٦٢٣ - ٢٨٣٧٩ - حَدَّثنا ابنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّهْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ؛ أَنَّ رَجُلاً أَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي مُوضِحَةٍ، فَقَالَ: إِنَّا لاَ نَتَعَاقَلُ الْمُضَغَ…
٢٩٦٢٤ - ٢٨٣٨٠ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا عِيسَى، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: لَيْسَ فِيمَا دُونَ الْمُوضِحَةِ عَقْلٌ.
٢٩٦٢٥ - ٢٨٣٨١ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: مَتَى يَبْلُغُ الْعَقْلُ أَنْ تَعْقِلَهُ الْعَاقِلَةُ عَامَّةً أَجْمَعُونَ، إِذَا بَلَغَ الثُّلُثَ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِخَالُ، وَ…
٣ نسخ
٢٩٦٢٦ - ٢٨٣٨٢ - حَدَّثنا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُؤَمِّلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّهْمِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الأَخْنَسِ، قَالَ: كُنْ…
قَالَ:
٢٨٣٨٣ - حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ؛ أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَقَرَّهَا النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ فِ…
٦ نسخ
٢٩٦٢٨ - ٢٨٣٨٤ - حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: دَعَانِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَسَأَلَنِي عَنِ الْقَسَامَةِ؟ فَقَالَ: قَدْ بَدَا لِي أَنْ أَرُدَّهَا، إِنَّ الأَعْرَابِيَّ يَشْ…
٢٩٦٢٩ - ٢٨٣٨٥ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ, قَالَ: حَدَّثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ؛ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّث؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ مِثْلَ الْقَسَامَةِ قَطُّ أُقيدَ بِ…
٤ نسخ
٢٩٦٣١ - ٢٨٣٨٦ - حَدَّثنا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ؛ أَنَّ حُوَيِّصَةَ، وَمُحَيِّصَةَ ابْنَيْ مَسْعُودٍ، وَعَبْدَ اللهِ، وَعَبْدَ الرَّحْمَن ابْنَيْ فُلاَنٍ خَرَج…
نسختان
٢٩٦٣٢ - ٢٨٣٨٦م، قَالَ أبو خالد: فَأَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ يَسَارٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ؛ نَحْوَ هَذَا، إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ: ذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخُو الْمَقْتُولِ يَتَكَلَّم…
٢٩٦٣٣ - ٢٨٣٨٧ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: انْطَلَقَ رَجُلاَنِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَوَجَدَاهُ قَدْ صَدَرَ عَنِ ال…
٨ نسخ
٢٩٦٣٤ - ٢٨٣٨٨ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ؛ أَنَّ قَتِيلاً وُجِدَ فِي بَنِي سَلُولَ، فَجَاءَ الأَوْلِيَاءُ فَأَبْرَؤُوا بَنِي سَلُولَ، وَادَّعُوا عَلَى حَيٍّ آخَرَ، وَأَتَوْا شُرَيْ…
٣ نسخ
٢٩٦٣٥ - ٢٨٣٨٩ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا سُفْيَانُ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: إِذَا وُجِدَ قَتِيلٌ فِي حَيٍّ، أُخِذَ مِنْهُم خَمْسُونَ رَجُلاً فِيهِمُ الْمُدَّعَى عَلَيهِ، وَإِنْ كَانُوا أَقَلَّ …
٢٩٦٣٦ - ٢٨٣٩٠ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الأَزْمَعِ، قَالَ: وُجِدَ قَتِيلٌ بِالْيَمَنِ بَيْنَ وَادِعَةَ وَأَرْحَبَ، فَكَتَبَ عَامِلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّا…
٧ نسخ
٢٩٦٣٧ - ٢٨٣٩١ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا ابنُ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الشَّعْبِيِّ؛ أَنَّ قَتِيلاً وُجِدَ بِالْيَمَنِ بَيْنَ حَيَّيْنِ، قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: انْظُرُوا أَقْرَبَ الْحَيَّيْنِ إِلَيْهِ، فَأَحْلِفُوا م…
٨ نسخ
٢٩٦٣٨ - ٢٨٣٩٢ - حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ؛ أَنَّ الزُّهْرِيِّ سُئِلَ عَنْ قَتِيلٍ وُجِدَ فِي دَارِ رَجُلٍ، فَقَالَ رَبُّ الدَّارِ: إِنَّهُ طَرَقَنِي لِيَسْرِقَنِي فَقَتَلْته، وَقَالَ أَهْلُ الْقَتِيلِ: إِن…
نسختان
٢٩٦٤٠ - ٢٨٣٩٣ - حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ؛ فِي الْقَتِيلِ يُؤْخَذُ غِيلَةً، قَالَ: يُقْسِمُ مِنَ الْمُدَّعَى عَلَيهِمْ خَمْسُونَ خَمْسِيِنَ يَمِينًا: مَا قَتَلْنَا، وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً،…
٣ نسخ
٢٩٦٤١ - ٢٨٣٩٤ - حَدَّثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ فِي الْقَسَامَةِ: لَمْ يَزَلْ يُعْمَلُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَالإِسْلاَمِ.
٢٩٦٤٢ - ٢٨٣٩٥ - حَدَّثنا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ؛ زَعَمَ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ؛ أَنَّ نَفَرًا مِنْ قَوْ…
٩ نسخ
٢٩٦٤٣ - ٢٨٣٩٦ - حَدَّثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ قَضَى فِي الْقَسَامَةِ أَنَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيهِمْ.
٢٩٦٤٤ - ٢٨٣٩٧ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَصْحَابًا لَهُمْ يُحَدِّثُونَ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ بَدَّأَ الْمُدَّعَى ع…
٢٩٦٤٥ - ٢٨٣٩٨ - حَدَّثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُطِيعٍ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّهُ قَضَى بِالْقَسَامَةِ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيهِمْ.
٢٩٦٤٦ - ٢٨٣٩٩ - حَدَّثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ؛ أَنَّهُ كَانَ يَرَى الْقَسَامَةَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيهِمْ.
٢٩٦٤٧ - ٢٨٤٠٠ - حَدَّثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ؛ قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ بِالْقَسَامَةِ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيهِمْ.
٢٩٦٤٨ - ٢٨٤٠١ - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قُلْتُ لاِبْنِ شِهَابٍ: الْقَسَامَةُ فِي الدَّمِ عَلَى الْعِلْمِ، أَمْ عَلَى الْبَتَّةِ؟ قَالَ: عَلَى الْبَتَّةِ.
٢٩٦٤٩ - ٢٨٤٠٢ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا ابنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ شُرَيْحٍ؛ أَنَّهُ قَالَ فِي الْقَسَامَةِ: أُؤَثِّمهُمْ وَأَنَا أَعْلَمُ، يَعْنِي: أَسْتَحْلِفْهُمْ: مَا قَتَلْنَا، وَلاَ عَلِمْنَا …
٢٩٦٥٠ - ٢٨٤٠٣ - حَدَّثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ الله، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: يُسْتَحْلفُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ بِاللهِ: مَا قَتَلْتُ، وَلاَ عَلِمْتُ قَاتِلاً، ثُمَّ يَدِيهِ.
٢٩٦٥١ - ٢٨٤٠٤ - حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: وُجِدَ قَتِيلٌ بِالْيَمَنِ فِي وَادِعَةَ، فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ فَأَحْلَفَهُمْ بِخَمْسِينَ: مَا قَتَلْنَا، وَلاَ عَلِمْنَا ق…
٢٩٦٥٢ - ٢٨٤٠٥ - حَدَّثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: يُسْتَحْلفُ عَنِ الْقَسَامَةِ بِاللهِ: مَا قَتَلْنَا، وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً.
٢٩٦٥٣ - ٢٨٤٠٦ - حَدَّثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ وَمُحَمَّدٍ؛ أَنَّ شُرَيْحًا اسْتَحْلَفَهُمْ بِاللهِ: مَا قَتَلْنَا، وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً.
٢٩٦٥٤ - ٢٨٤٠٧ - حَدَّثنا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَابْنَ الزُّبَيْرِ أَقَادَا بِالْقَسَامَةِ.
٢٩٦٥٥ - ٢٨٤٠٨ - حَدَّثنا عَبْد الأَعَلَى، عَنْ مَعْمَر، عَنِ الزُّهْرِي؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ الْقَسَامَة يُقَادُ بِهَا.
٢٩٦٥٦ - ٢٨٤٠٩ - حَدَّثنا وَكِيعٌ, قَالَ: حَدَّثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: إِنَّ الْقَسَامَةَ إِنَّمَا تُوجِبُ الْعَقْلَ، وَلاَ تُشِيطُ الدَّمَ.
السابق
٥٣٤ / ٧٣٤
التالي