السنن للنسايي — النسائي

حديث من سنة.كوم بنسخه · ٤ نسخ · ٢٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
السنن للنسايي
سنة.كوم (القارئ) · بمطابقة نص الصفحة

أَبْدِلا يَوْمًا مَكَانَهُ "

السنن (المعروف بالسنن الكبرى) للنسائي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
محمد بن المثنى عن يزيد عن سفيان، وهو ابن حسين عن محمد بن شهاب الزهري عن عروة عن عائشة عن أهديت لحفصة شاة، ونحن صائمتان، فأفطرتني، وكانت ابنة أبيها، فلما دخل

٣٤٧٧- أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ المُثَنَّى، عَن يَزِيدَ، قَالَ: أَخبَرنا سُفْيَانُ، وَهُوَ ابنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن عُرْوَةَ، عَن عَائِشَةَ، قَالَتْ: أُهْدِيَتْ لِحَفْصَةَ شَاةٌ، وَنَحْنُ صَائِمَتَانِ، فَأَفْطَرَتْنِي، وَكَانَتِ ابنَةَ أَبيهَا، فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَلَيْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: أَبْدِلا يَوْمًا مَكَانَهُ.

السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
محمد بن المثنى عن يزيد عن سفيان بن حسين عن محمد بن شهاب الزهري عن عروة عن عائشة عن أهديت لحفصة شاة ونحن صائمتان فأفطرتني وكانت ابنة أبيها، فلما دخل

٣٢٧٩ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ يَزِيدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: أُهْدِيَتْ لِحَفْصَةَ شَاةٌ وَنَحْنُ صَائِمَتَانِ فَأَفْطَرَتْنِي وَكَانَتْ ابْنَةَ أَبِيهَا، فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: « أَبْدِلَا يَوْمًا مَكَانَهُ»

الكبرى
جوامع الكلم · بالرقم والإسناد، مقيسًا بنص جوامع الكلم

3279 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ

: أُهْدِيَتْ لِحَفْصَةَ شَاةٌ وَنَحْنُ صَائِمَتَانِ ، فَأَفْطَرَتْنِي ، وَكَانَتِ ابْنَةَ أَبِيهَا ، فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا ، ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : أَبْدِلَا يَوْمًا مَكَانَهُ .

نصٌّ مُستخرَج من مخزن «جوامع الكلم»: الكلمات كما هي، والمسافات مُعاد بناؤها · reconstructed from the encyclopedia's store
الموازيات في كتب أخرى
20 links, never merges
بمثله
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلأُهْدِيَتْ لِحَفْصَةَ شَاةٌ ، وَنَحْنُ صَائِمَتَانِ فَفَطَّرَتْنِي ، فَكَانَتِ ابْنَةَ أَبِيهَا ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْ…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلأُهْدِيَتْ لِحَفْصَةَ شَاةٌ وَنَحْنُ صَائِمَتَانِ [فَأَفْطَرَتْنِي - وَكَانَتِ] ابْنَةَ أَبِيهَا - فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَ…
بنحوه
  • المعجم الأوسط للطبراني — الطبراني٧٣٩٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ ا…
  • المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًاأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ فَاشْتَهَيْنَاهَا ، فَأَكَلْن…
  • الموطأ — مالكمختصرًاأَنَّ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ زَوْجَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْبَحَتَا صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْ…
  • جامع الترمذي — الترمذيمطوَّلًا"‏ اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ ‏"
  • سنن أبي داود — أبو داودلاَ عَلَيْكُمَا صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ ‏"
  • سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًاأَنَّ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَصْبَحَتَا صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَ لَهُمَا ط…
  • سننه الكبير — البيهقيكُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ ، فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ فَاشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلْنَاهُ ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُو…
  • سننه الكبير — البيهقيأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَقَالَ : لَمْ أَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ فِي هَذَا شَيْئًا ، وَلَكِنِّي حَدَّثَنِ…
  • سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًاأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ فَأُهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ ، وَالطَّعَامُ مَحْرُوصٌ عَلَيْهِ فَأَكَلْنَا مِنْهُ …
  • سننه الكبير — البيهقيمطوَّلًاأُهْدِيَ لِي وَلِحَفْصَةَ طَعَامٌ ، وَكُنَّا صَائِمَتَيْنِ ، فَقَالَتْ إِحْدَاهُمَا لِصَاحِبَتِهَا : هَلْ لَكِ أَنْ تُفْ…
  • شرح معاني الآثار - ت البهرائجى — الطحاوي٣٤٨١ - فَإِذَا رَبِيعٌ الْجِيزِيُّ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: ثنا عَب…
  • مسند البزار = البحر الزخار — البزارأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ - وَالطَّعَامُ يَوْمَئِذٍ عَزِيزٌ - فَأَفْطَرْنَا ،…
  • مصنف عبد الرزاق الصنعاني — عبد الرزاقأَصْبَحَتْ عَائِشَةُ ، وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَ لَهُمَا طَعَامٌ فَأَعْجَبَهُمَا فَأَفْطَرَتَا ، فَلَمَّا دَ…
بمعناه
  • المعجم الأوسط للطبراني — الطبرانيمطوَّلًا٦٣٢١ - حَدَّثَنَا الصَّائِغُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ التِّنِّيسِيُّ، نا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، ⦗٢٥١⦘ حَدَّثَنِي ابْنُ…
  • صحيح ابن حبان — ابن حبانصَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ ، فَأُهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ ، فَأَفْطَرْنَا ، فَقَالَ َرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَل…
  • مسند أبي يعلى - ت السناري — أبو يعلى الموصليمطوَّلًا٤٦٣٩- حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، حَدَّثنا الزُّهْرِيُّ،…
  • مسند أحمد — أحمد بن حنبلمطوَّلًا٢٦٩٠٨- حَدَّثنا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، …
  • مسند البزار = البحر الزخار — البزارأَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ تَطَوُّعًا ، فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ فَأَكَلْنَا مِنْهَا ، فَبَدَرَتْ إِل…