السنن الكبري للبيهقي

شَهَادَةُ الْقَوْمِ الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ "

٢٠٩٥١- أَخبَرنا أَبو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ البِسْطَامِيُّ، أَنبَأَنا أَبو بَكْرٍ الإِسماعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبو يَعْلَى، حَدَّثنا أَبو الرَّبِيعِ، حَدَّثنا حَمَّادٌ، حَدَّثنا ثَابِتٌ (ح) قَالَ: وَأَخبَرنا أَبو بَكْرٍ الإِسماعِيلِيُّ، أَنبَأَنا أَبو بَكْرٍ المَرْوَزِيُّ، حَدَّثنا خَلَفُ بن هِشَامٍ، حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَن ثَابِتٍ، عَن أَنَسٍ، مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَجَبَتْ، قَالَ: وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَجَبَتْ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْتَ لِذَلِكَ: وَجَبَتْ، وَقُلْتَ لِهَذِهِ: وَجَبَتْ، فَقَالَ: شَهَادَةُ القَوْمِ، المُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الأَرْضِ. رَواه مُسلم في «الصحيح» ، عَن أَبِي الرَّبِيعِ. ورَواه البُخَارِيُّ عَن سُلَيْمَانَ بن حَرْبٍ، عَن حَمَّادِ بن زَيْدٍ. وَرَوَيْنَا فِيمَا مَضَى، عَن النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ.

٢٠٩٥١- أَخبَرنا أَبو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ البِسْطَامِيُّ، أَنبَأَنا أَبو بَكْرٍ الإِسماعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبو يَعْلَى، حَدَّثنا أَبو الرَّبِيعِ، حَدَّثنا حَمَّادٌ، حَدَّثنا ثَابِتٌ (ح) قَالَ: وَأَخبَرنا أَبو بَكْرٍ الإِسماعِيلِيُّ، أَنبَأَنا أَبو بَكْرٍ المَرْوَزِيُّ، حَدَّثنا خَلَفُ بن هِشَامٍ، حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَن ثَابِتٍ، عَن أَنَسٍ، مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَجَبَتْ، قَالَ: وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَجَبَتْ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْتَ لِذَلِكَ: وَجَبَتْ، وَقُلْتَ لِهَذِهِ: وَجَبَتْ، فَقَالَ: شَهَادَةُ القَوْمِ، المُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الأَرْضِ. رَواه مُسلم في «الصحيح» ، عَن أَبِي الرَّبِيعِ. ورَواه البُخَارِيُّ عَن سُلَيْمَانَ بن حَرْبٍ، عَن حَمَّادِ بن زَيْدٍ. وَرَوَيْنَا فِيمَا مَضَى، عَن النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ.١٠/٢٠٩

٢٠٩٥١ - أخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ البِسطامِيُّ، أنبأنا أبو بكرٍ الإسماعيلِيُّ، أخبرَنِى أبو يَعلَى، حدثنا أبو الرَّبيعِ، حدثنا حَمّادٌ، حدثنا ثابِتٌ (ح) قال: وأخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِيُّ، أنبأنا أبو بكرٍ المَروَزِيُّ، حدثنا خَلَفُ بنُ هِشامٍ، حدثنا حَمّادٌ، عن ثابِتٍ، عن أنَسٍ، مُرَّ عليِّ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بجِنازَةٍ فأُثنِىَ عَلَيها خَيرًا، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم : "وجَبَت" . قال: ومُرَّ عَلَيه بجِنازَةٍ أُخرَى فأُثنِىَ عَلَيها شَرًا، فقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : "وجَبَت" . فقيلَ: يا رسولَ اللَّهِ، قُلتَ لِذَلِكَ: "وجَبَت" . وقُلتَ لهَذِهِ: "وجَبَت" . فقالَ: "شَهادَةُ القَومِ، المُؤمِنونَ شُهَداءُ اللَّهِ فى الأرضِ" (٢) . رَواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى الرَّبيعِ، ورَواه البخاريُّ عن سُلَيمانَ بنِ حَربٍ عن حَمّادِ بنِ زَيدٍ (٣) . وروّينا فيما مَضَى عن النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أنَّه قال: "إنّما الدّينُ النَّصيحَةُ" (٤) .

٢٠٩١٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبِسْطَامِيُّ , أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ , أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى , ثنا أَبُو الرَّبِيعِ , ثنا حَمَّادٌ , ثنا ثَابِتٌ ح قَالَ: وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ , أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ , ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ , ثنا حَمَّادٌ , عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَنَسٍ , مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "وَجَبَتْ" , قَالَ: وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "وَجَبَتْ" , فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ , قُلْتَ لِذَلِكَ: "وَجَبَتْ" , وَقُلْتَ لِهَذِهِ: "وَجَبَتْ" , فَقَالَ: § "شَهَادَةُ الْقَوْمِ , الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ" رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ , عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ , وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ , عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَرَوَيْنَا فِيمَا مَضَى , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ"

٢٠٩٥١ - أخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ البِسطامِىُّ، أنبأنا أبو بكرٍ الإسماعيلِىُّ، أخبرَنِى أبو يَعلَى، حدثنا أبو الرَّبيعِ، حدثنا حَمّادٌ، حدثنا ثابِتٌ (ح) قال: وأخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِىُّ، أنبأنا أبو بكرٍ المَروَزِىُّ، حدثنا خَلَفُ بنُ هِشامٍ، حدثنا حَمّادٌ، عن ثابِتٍ، عن أنَسٍ، مُرَّ على النَّبِىِّ ﷺ بجِنازَةٍ فأُثنِىَ عَلَيها خَيرًا، فقالَ النَّبِىُّ ﷺ: "وجَبَت". قال: ومُرَّ عَلَيه بجِنازَةٍ أُخرَى فأُثنِىَ عَلَيها شَرًّا، فقالَ النَّبِىُّ ﷺ: "وجَبَت". فقيلَ: يا رسولَ اللَّهِ، قُلتَ لِذَلِكَ: "وجَبَت". وقُلتَ لهَذِهِ: "وجَبَت". فقالَ: "شَهادَةُ القَومِ، المُؤمِنونَ شُهَداءُ اللَّهِ فى الأرضِ" (¬٢). رَواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى الرَّبيعِ، ورَواه البخارىُّ عن سُلَيمانَ بنِ حَربٍ عن حَمّادِ بنِ زَيدٍ (¬٣). وروّينا فيما مَضَى عن النَّبِىِّ ﷺ أنَّه قال: "إنّما الدّينُ النَّصيحَةُ" (¬٤).

٢٠٩١٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبِسْطَامِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ، ثنا حَمَّادٌ، ثنا ثَابِتٌ ح قَالَ: وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " وَجَبَتْ "، قَالَ: وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " وَجَبَتْ "، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْتَ لِذَلِكَ: " وَجَبَتْ "، وَقُلْتَ لِهَذِهِ: " وَجَبَتْ "، فَقَالَ: " شَهَادَةُ الْقَوْمِ، الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ " رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَرَوَيْنَا فِيمَا مَضَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ "