اجْعَلُوا النَّاسَ عِنْدَكُمْ فِي الْحَقِّ سَوَاءً ، قَرِيبُهُمْ كَبَعِيدِهِمْ ، وَبَعِيدُهُمْ كَقَرِيبِهِمْ ، وَإِيَّاكُمْ وَالرِّشَا ، وَالْحُكْمَ بِالْهَوَى ، وَأَنْ تَأْخُذُوا النَّاسَ عِنْدَ الْغَضَبِ ، فَقُومُوا بِالْحَقِّ وَلَوْ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ "
٢٠٤٩٢- أَخبَرنا أَبو نَصْرِ بن قَتَادَةَ، وَأَبو حَازِمٍ الحَافِظُ، قَالاَ: حَدَّثنا أَبو الفَضْلِ بن خَمِيرُوَيْهِ، أَنبَأَنا أَحمَدُ بن نَجْدَةَ، حَدَّثنا سَعِيدُ بن مَنْصُورٍ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن عَيَّاشٍ، عَن أَبِي رَوَاحَةَ يَزِيدَ بن أَيْهَمَ قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بن الخَطَّابِ رَضيَ الله عَنه إِلَى النَّاسِ: اجْعَلُوا النَّاسَ عِنْدَكُمْ فِي الحَقِّ سَوَاءً، قَرِيبُهُمْ كَبَعِيدِهِمْ، وَبَعِيدُهُمْ كَقَرِيبِهِمْ، وَإِيَّاكُمْ وَالرِّشَا، وَالحُكْمَ بِالهَوَى، وَأَنْ تَأْخُذُوا النَّاسَ عِنْدَ الغَضَبِ، فَقُومُوا بِالحَقِّ، وَلَوْ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ.
٢٠٤٩٢- أَخبَرنا أَبو نَصْرِ بن قَتَادَةَ، وَأَبو حَازِمٍ الحَافِظُ، قَالاَ: حَدَّثنا أَبو الفَضْلِ بن خَمِيرُوَيْهِ، أَنبَأَنا أَحمَدُ بن نَجْدَةَ، حَدَّثنا سَعِيدُ بن مَنْصُورٍ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن عَيَّاشٍ، عَن أَبِي رَوَاحَةَ يَزِيدَ بن أَيْهَمَ قَالَ: كَتَبَ عُمَرُ بن الخَطَّابِ رَضيَ الله عَنه إِلَى النَّاسِ: اجْعَلُوا النَّاسَ عِنْدَكُمْ فِي الحَقِّ سَوَاءً، قَرِيبُهُمْ كَبَعِيدِهِمْ، وَبَعِيدُهُمْ كَقَرِيبِهِمْ، وَإِيَّاكُمْ وَالرِّشَا، وَالحُكْمَ بِالهَوَى، وَأَنْ تَأْخُذُوا النَّاسَ عِنْدَ الغَضَبِ، فَقُومُوا بِالحَقِّ، وَلَوْ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ.١٠/١٣٥
الحَقِّ سَواءً؛ قَريبُهُم كَبَعيدِهِم وبَعيدُهُم كَقَريبِهِم، وإيّاكُم والرِّشا والحُكمَ بالهَوَي، وأن تأخُذوا النَّاسَ عِندَ الغَضَبِ، فقوموا بالحَقِّ ولَو ساعَةً مِن نَهارٍ.
٢٠٤٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ , وَأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، قَالَا: ثنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرُوَيْهِ , أنبأ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ , ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ , ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ , عَنْ أَبِي رَوَاحَةَ يَزِيدَ بْنِ أَيْهَمَ قَالَ: "كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى النَّاسِ: §اجْعَلُوا النَّاسَ عِنْدَكُمْ فِي الْحَقِّ سَوَاءً , قَرِيبُهُمْ كَبَعِيدِهِمْ , وَبَعِيدُهُمْ كَقَرِيبِهِمْ , وَإِيَّاكُمْ وَالرِّشَا , وَالْحُكْمَ بِالْهَوَى , وَأَنْ تَأْخُذُوا النَّاسَ عِنْدَ الْغَضَبِ , فَقُومُوا بِالْحَقِّ , وَلَوْ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ"
الحَقِّ سَواءً؛ قَريبُهُم كَبَعيدِهِم وبَعيدُهُم كَقَريبِهِم، وإيّاكُم والرِّشا والحُكمَ بالهَوَي، وأن تأخُذوا النَّاسَ عِندَ الغَضَب، فقوموا بالحَقِّ ولَو ساعَةً مِن نَهارٍ.
٢٠٤٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، وَأَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، قَالَا: ثنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرُوَيْهِ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي رَوَاحَةَ يَزِيدَ بْنِ أَيْهَمَ قَالَ: " كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ﵁ إِلَى النَّاسِ: اجْعَلُوا النَّاسَ عِنْدَكُمْ فِي الْحَقِّ سَوَاءً، قَرِيبُهُمْ كَبَعِيدِهِمْ، وَبَعِيدُهُمْ كَقَرِيبِهِمْ، وَإِيَّاكُمْ وَالرِّشَا، وَالْحُكْمَ بِالْهَوَى، وَأَنْ تَأْخُذُوا النَّاسَ عِنْدَ الْغَضَبِ، فَقُومُوا بِالْحَقِّ، وَلَوْ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ "